474205
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
AA
BB
CC
Der Handsender
A: 5 frei codierbare Tasten
B: Leuchtdiode - blinkt bei Betätigung einer Taste, wenn die Taste einen ungültigen Code hat
oder wenn die Batterie fast leer ist
C: Dauerlicht der Leuchdiode zeigt an: alles i.O., Taste hat einen gültigen Code
Manual transmitter
A: 5 freely encodable keys
B: LED - flashes when a button is pressed, when the key is programmed with an invalid code or
when the battery is low.
C: If the LED stays on, everything is in order and the button has been programmed with a valid
code.
L’émetteur portatif
A: 5 touches à code programmable
B: Diode électroluminescente - clignote lors de l’actionnement d’une touche si le code de la
touche n’est pas valide ou si la pile est presque vide
C: L’allumage permanent de la diode indique que tout est en ordre et que le code de la touche
est valide
De handzender
A: 5 vrij codeerbare toetsen
B: Lichtdiode - knippert bij het bedienen van een toets als de toets een ongeldige code heeft of
als de batterij bijna leeg is
C: Permanent oplichten van de lichtdiode geeft aan: alles in orde, toets heeft een geldige code
Handsändaren
A: 5 programmerbara knappar
B: Lysdioden blinkar när en intryckt knapp har en ogiltig kod eller när batteriet är nästan tomt.
C: När lysdioden lyser konstant är handsändaren i ordning, d v s att den intryckta knappen har
en giltig kod.
Håndsenderen
A: 5 taster som kan kodes etter ønske
B: LED - blinker når en tast betjenes, hvis tasten har en ugyldig kode eller når batteriet
er nesten utbrukt
C: LED lyser kontinuerliG: alt er O.K., tasten har en gyldig kode
Håndterminal
A: 5 frit programmerbare taster
B: Lysdiode - blinker ved aktivering af en tast, hvis tasten har ugyldig kode eller hvis batteriet er
ved at være fladt
C: Lyser lysdioden konstant, er alt OK; tasten har gyldig kode
Kauko-ohjain
A: 5 vapaasti koodattavaa näppäintä
B: ValodiodI: vilkkuu jonkin näppäimen painalluksella, jos ko. näppäimessa on väärä koodi tai
jos paristo on kulunut lähes loppuun
C: Jatkuva valodiodinäyttö: kaikki kunnossa, näppäinkoodi on oikea
Telecomando
A: 5 tasti a codifica libera
B: Diodo luminoso - lampeggia attivando un tasto, se il tasto ha un codice non valido o se la
batteria è quasi esaurita
C: Diodo luminoso rimane acceso - tutto OK, il tasto ha un codice valido
El transmisor de mano
A: 5 teclas de libre codificación
B: El LED se enciende intermitentemente al ser accionada una tecla teniendo esta un código
inválido, o bien si la capacidad de la batería estuviera casi agotada.
C: Si el LED está encendido permanentemente, significa que todo está correcto, la tecla tiene
un código válido.
D
GB
F
NL
S
N
DK
SF
I
E
RU
PL
23
23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sommer-Marathon-S800N

Zoeken resetten

  • beste, ik wil de garagedeur ontgrendelen met het koordje wat aan de loopwagen zit van een summer marathon s800n. ik trek aan het staalkoordje en deze schiet los. dus ik kan de deur niet ontgrendelen en weet eventjes niet hoe ik het kabeltje weer terug moet inhaken/plaatsen om e.e.e weer te laten werken.
    heeft iemand hier een foto voorbeeld van hoe te doen. in de handleiding staat dit niet, maar het koordje is er allen maar uitgeschoten en is niet afgebroken. bij voorbaat dank. Gesteld op 22-1-2023 om 20:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • beste waar kan ik mij een nieuwe transmitter aanschaffen voor de bediening van de poort?
    Mvg pascal Gesteld op 26-9-2020 om 11:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Goedendag, mijn sectionale garagepoort Marathon s800n gaat dicht maar niet meer open;
    kan u mij helpen voor dit op te lossen. e-mail vincentvanrymenant@hotmail.com of gsm 0486/972041. Dank U.
    Gesteld op 2-11-2015 om 13:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hallo,

      Dit ligt waarschijnlijk aan de loopwagen. Deze kunt u vinden op www.parkeerapparatuur.nl.
      Ik heb nog een direkte:

      linklink

      Mochten er nog vragen zijn, dan kunt u contact met ons opnemen via info@parkeerapparatuur.nl
      Groeten
      Jolanda Geantwoord op 2-11-2015 om 14:09

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • sommer marathon s800
    poort gaat SOMS maar half open /veren meer aangespannen/en gaat veel beter , maar nog altijd gaat ze in enkele gevallen niet volledig open (ben praktisch aan het einde van de schroefdraad om veren meer aan te spannen . wat nu ?????
    Gesteld op 5-10-2015 om 14:39

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Dit komt wel vaker voor met deze garagedeur openers haarschijn lijk zijn de koolborstels versleten van de motor deze motors zijn lost te verkrijgen en kunt u hier vinden:

      Klik op deze LINK

      U kunt ook direct contact met ons opnemen via jurgen@parkeerapparatuur.nl

      met vriendelijke groeten Jurgen

      www.parkeerapparatuur.nl Geantwoord op 6-10-2015 om 14:26

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Betreft: Sommer Marathon S800N

    Graag een webshop of winkel waar de afstandsbediening te koop is. Gesteld op 6-5-2015 om 14:31

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sommer Marathon S800N bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sommer Marathon S800N in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 4,24 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info