655625
67
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/72
Pagina verder
CE 1
de: EG-Konformitäts-
erklärung
1
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
DEUTSCHLAND, erklärt,
dass nachfolgend benannte
Maschine in der gelieferten
Ausführung den Vorschrif-
ten in Umsetzung folgender
Richtlinien entspricht:
2006/42/EC, 2009/127/EC
Produktbezeichnung:
Druckspritze
Serien-/Typbezeichnung:
453
Handelsbezeichnung: 453
Angewandte Normen:
EN ISO 19932-1:2013,
EN ISO 19932-2:2013
Stelle der Aufbewahrung
der technischen Unterlagen
gemäß 2006/42/EC:
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
DEUTSCHLAND
Diese Konformitätserklä-
rung verliert ihre Gültigkeit,
wenn die Maschine ohne
unsere Zustimmung umge-
baut oder verändert wird.
Sindelfingen, 02.09.2013,
Wolfgang Emmerich,
Geschäftsführer und
Bevollmächtigter
en: EC Declaration
of Conformity
2
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
GERMANY, declares that
the machine identified in the
following complies in the
standard delivered form
with the directives in their
adopted regulatory form:
2006/42/EC, 2009/127/EC
Product description:
Compression sprayer
Model/Type description:
453
Trade name: 453
Applied standards:
EN ISO 19932-1:2013,
EN ISO 19932-2:2013
Body retaining the technical
documentation in accor-
dance with 2006/42/EC:
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
GERMANY
This declaration of
conformity loses its validity,
if the machine is modified or
altered without our
approval.
Sindelfingen, 02.09.2013,
Wolfgang Emmerich,
Director and
Executive Officer
fr: Déclaration « CE »
de conformité
3
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
ALLEMAGNE, déclare que
la machine mentionnée ci-
après, dans la version
livrée, satisfait aux
exigences des directives
transposées suivantes :
2006/42/EC, 2009/127/EC
Désignation du produit :
Pulvérisateur à pression
Séries/Désignation du type :
453
Nom commercial : 453
Normes appliquées :
EN ISO 19932-1:2013,
EN ISO 19932-2:2013
Organisme de conservation
des documents techniques
selon 2006/42/EC:
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
ALLEMAGNE
Cette déclaration de
conformité n’est plus valide
dès que la machine est
transformée ou modifiée
sans notre accord.
Sindelfingen, le 02.09.2013,
Wolfgang Emmerich,
Directeur et
fondé de pouvoir
es: Declaración “CE”
de conformidad
4
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
ALEMANIA, por la presente
declara que la siguiente
máquina en el modelo
suministrado cumple las
disposiciones de las
siguientes directivas:
2006/42/EC, 2009/127/EC
Denominación de producto:
Pulverizador a presión
Número de modelo/serie:
453
Nombre comercial: 453
Normas aplicadas:
EN ISO 19932-1:2013,
EN ISO 19932-2:2013
Oficina de conservación de
la documentación técnica
conforme a 2006/42/EC:
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
ALEMANIA
Esta declaración de
conformidad perderá su
vigencia si la máquina es
reequipado o modificado sin
nuestro consentimiento.
Sindelfingen, 02.09.2013,
Wolfgang Emmerich,
Gerente y
apoderado
it: Dichiarazione CE
di conformità
5
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41, 71069
Sindelfingen, GERMANIA,
dichiara che la macchina
qui di seguito denominata,
nella versione fornita, è
conforme alle disposizione
di applicazione delle
seguenti direttive:
2006/42/EC, 2009/127/EC
Denominazione del prodotto:
Spruzzatore a pressione
Serie/Denominazione tipo:
453
Nome commerciale: 453
Norme applicate:
EN ISO 19932-1:2013,
EN ISO 19932-2:2013
Luogo di conservazione del-
la documentazione tecnica
in conformità a 2006/42/EC:
SOLO Kleinmotoren GmbH,
Stuttgarter Str. 41,
71069 Sindelfingen,
GERMANIA
Questa dichiarazione di
conformità perde la sua
validità se la macchina vie-
ne modificato o trasformato
senza il nostro accordo.
Sindelfingen, 02.09.2013,
Wolfgang Emmerich,
Gestore e
delegator
67

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Solo 453 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Solo 453 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,14 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info