798283
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/28
Pagina verder
10
español english français portuguese deutsch italiano
10 español english français portuguese
Mode d’emploi
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET LES
PRÉCAUTIONS
Cemanueld’instructionpeutégalementêtre
téléchargédepuisnotresitewww.sogo.es
Lireattentivementlesinstructionsavantdemettre
l’appareil et les conserver pour référence future
non-respectdecesetobservezinstructionspeut
causerunaccident.
Nettoyertouteslespiècesdeceproduitilsseront
encontactaveclesaliments,commeexpliqué
danslasectiondenettoyageutiliser.
Nepasutiliserl’appareilsilecordonoulacheest
endommagé
Assurez-vousquelatensionindiquéesurplaque
correspondàlatensionsecteuravantdebrancher.
Fichesdesoutilsélectriquesdoivents’inscriredans
priseadéquatepassortienepeutpasutiliserles
adaptateurs.
Nejamaisutilisernirangerl’appareilàl’extérieur.
Nepasutiliserl’appareils’ilestcouchésurlesol,si
cesontdesvisiblessignesdedommagesouune
fuite.
ForcezpaslaconnexionélectriqueN’utilisez
jamaislecordonpoursoulever,transporterou
débrancher.
Assurez-vousquelecordond’alimentationnesoit
coincéouemêlé.
Vériezlecordond’alimentation,escâbles
endommagésounouéaugmenterisquedechoc
électrique.
Nepastoucherlapriseavecleslesmains
mouillées.
11español english français portuguese
• Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par
des personnes (y compris les enfants) ayant una
discapacité physique, sensoriel ou mental ou le
manque d’expérience et de connaissances, à moins
qu’elles ne soient surveillées, ou instruites sur
l’utilisation de l’appareil par une personne responsa
ble de leur sécurité.
• Enfants doivent être super-visas an de s’assurer
qu’ils qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit
être remplacé par le fabricant, son mandataire
personnel qualié an d’éviter tout danger.
• Déroulez complètement le cordon de l’appareil
avant chaque utilisation.
• Débrancher le secteur lorsqu’il n’est pas utilisé et
avant d’effectuer tout nettoyage.
• Cet appareil doit être utilisé uniquement
domestique.
• Ce produit n’est pas un jouet.
• Entreposez l’appareil dans un endroit sec,
poussière et ne pas recevoir la du lumière directe
du soleil.
• Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lors
de l’utilisation.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants
âgés de 8 ans et plus et les personnes dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales ou
manquant d’expérience et de connaissances si
elles ont été formées et encadrées pour l’utilisation
de cet appareil en toute sécurité et de comprendre
les dangers impliqué. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l’appareil. Nettoyage et entretien de
l’utilisateur ne sont pas fabriqués par des enfants,
sauf se ils sont âgés de plus de 8 ans et supervisé.
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sogo SS-5175 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sogo SS-5175 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1.09 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info