798155
15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
15
español english français portuguese deutsch italiano
21español english français portuguese
blender, son cordon d’alimentation ou la
che, dans l’eau ou tout autre liquide.
24. Cet appareil est destiné à être utilisé
dans le ménage et autres applications
similaires tels que :
- cuisine destinée aux employés dans
les entreprises, magasins et autres
environnements de travail ;
- les maisons de ferme;
- par les clients dans les hôtels, motels et
autres environnements de type résidentiel;
- les environnements de type bed and
breakfast.
25. L’appareil ne doit pas être travaillé
par horloge externe ou télécommande
individuelle.
DÉSIGNATION DES PIÈCES
POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
Apprenez à connaître votre mélangeur (Il est
adapté pour le mélange de légumes et fruits)
Description
1. Partie du moteur
2. Interrupteur ON / OFF
3. Lame en acier inoxydable
4. Pour pendre
Spécicationstechniques:
220 - 240V ~ 50/60Hz, 200W
Enutilisantvotremélangeur
Avant la première utilisation, nettoyer le
mélangeur en fonction de la section de “nettoyage
rapide”.
Important: Les lames sont très coupantes,
manipuler avec soin. Veiller à ce que le
mélangeur à main est débranché de la prise de
courant avant de monter ou de retirer des pièces
jointes.
Attention: durée de fonctionnement maximale ne
peut pas dépasser 1 minute. Le temps minimum
de 3 minutes de repos doit être maintenu entre
deux cycles continus.
1. Il suft de brancher le mélangeur à main pour
prise de courant.
2. Peel ou le noyau des fruits ou des légumes,
puis les couper en petits dés, placez le
morceau alimentaire dans une tasse ou un
bol. Habituellement certaine quantité d’eau
puriée doit être ajoutée an de faciliter le bon
fonctionnement, la proportion de la nourriture et
l’eau est de 2:3. La quantité de mélange ne doit
pas dépasser la capacité maximale de la tasse.
3. Abaisser le mélangeur à main dans les denrées
alimentaires et appuyez sur le bouton de
vitesse au dessus de l’appareil moteur.
4. Pour arrêter le mélangeur à main en relâchant
le bouton en haut du bloc moteur.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
1. Débranchez l’appareil et attendre que la lame
de mélange d’arrêter complètement.
2. Laver l’arbre de mélange, sans utiliser de
produits abrasifs ou de détergents, ne rincez
la partie de lame sous l’eau du robinet. Après
avoir terminé le nettoyage, le placer en position
verticale an que toute l’eau qui peut avoir eu
en puisse s’écouler. L’arbre ne peut pas être
nettoyé au lave-vaisselle.
4. Essuyez le boîtier du mélangeur avec un
chiffon humide. Ne pas le plonger dans l’eau
pour le nettoyage comme un choc électrique
peut se produire.
5. Séchez bien.
Attention:Leslamessonttrèscoupantes,
manipuleravecsoin.
Nettoyagerapide
Entre les tâches de traitement, maintenir le
mélangeur à main dans le demi-tasse remplie
d’eau et mettez en marche pour quelques
secondes.
Espacederangement
1. Entreposer dans un endroit frais et sec et hors
de la portée des enfants.
2. Ne conservez jamais l’appareil avec le cordon
et la che branchés à la prise électrique.
15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sogo SS-14210 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sogo SS-14210 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0.76 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info