798133
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/48
Pagina verder
7
español english français portuguese italiano deutsch
IMPORTANTE
● Nopararyarrancarlamáquinadurante
el proceso de congelación, ya que la
combinación puede congelarse en
contacto con el recipiente y evitar el
movimiento de la barra.
● Paraevitarelsobrecalentamientodel
motor, la dirección de rotación va a
cambiar si la mezcla es demasiado
espesa. Si el sentido de rotación continúa
su proceso de cambio, parar la máquina
cuandolamezclaestélista.
● Enelcasoimprobabledequeelmotor
se sobrecaliente, un corte de seguridad
va a funcionar lo que hace que el motor
se detenga. Si esto ocurre, apague,
desconecte la máquina y permitir que
la unidad de alimentación hasta que se
enfríe.
● Paraobtenerelmejorresultadodel
helado, el mezclador se pondrá en
contacto con el interior de la cubeta
cuando este se mueve.
● Elheladoproducidodebeserunotipo
suave que se puede remover con una
cuchara fácilmente. Esto puede ser
transferido a un contenedor separado
para el almacenamiento, en el congelador
osideseadarunpocodermezaenel
helado antes de consumir.
Importante
● Noutiliceutensiliosmetálicosparaextraer
mezcla de la cubeta.
● Noretirelacubetadelcongeladorhasta
el momento de hacer el helado.
Sugerencias
● Sesugierenquemantengaelrecipiente
interiorenelcongeladorparaqueesté
listo para su uso. Colocar en una bolsa
de plástico antes de la congelación.
Congelar el recipiente en posición
vertical.
● Siempreasegúresedequelacubeta
interiorestécompletamentesecaantes
de colocar en el congelador.
● Noperforarocalentarelrecipiente
interior.
● Lacubetadebesercolocadaen
un congelador que funciona a una
temperatura de -18 °C (- 0,40 °
Fahrenheit) o por debajo 12 horas antes
de su uso.
● Paramejoresresultadossiemprerefrigere
los ingredientes antes de hacer helados.
● Laadicióndealcoholarecetasinhibeel
proceso de congelación.
LIMPIEZA
● Siempreapagarlaunidad,desconectey
desmonte antes de la limpieza.
● Nosumergirelaparatoenaguauotro
líquido, ni poner bajo el grifo.
● Lassiguientespiezassonaptasparasu
limpieza en agua caliente jabonosa o en
el lavavajillas (usando un programa suave
de lavado):
Tapa (SIN el cuerpo motor)
Eje
El mezclador
Bol externo
Bol externo
● Noutilizardisolventes,niproductoscon
un factor pH ácido o básico como la lejía,
ni productos abrasivos, para la limpieza
del aparato.
Bol Interno
● Dejarquelacubetaalcancela
temperatura ambiente antes de limpiarla.
● Saquedelacubetaylavarelinterior
del recipiente y, a continuación seque
completamente. No sumerja en el agua.
Bol externo
● Lavar,acontinuación,secarbien.
El mezclador
● Removerlamezcladordelaunidad
cuerpo motor.
● Lavar,luegosecarcompletamente.
Tapa
● Lavarlatapa,acontinuación,secarbien.
Cuerpo Motor
● Pasarunpañohúmedoydéjelosecar.
SERVICIO Y ATENCIÓN AL CLIENTE
● Sielcableestádañado,debe,por
razones de seguridad, sustituido por un
reparador autorizado.
Si necesita ayuda con:
● Usarelheladero
● Servicioposventaoreparaciones
Póngase en contacto con nuestro centro
deservicioocialdeposventas
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sogo SS-10715 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sogo SS-10715 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0.98 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info