349371

Smeg fab10 p ps o os ne nes s rs uj r Handleiding

10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/14
Pagina verder
Table of Contents
1. SAFETY PRECAUTIONS ...................................................................................................... 19
2. INTENDED USE OF THE REFRIGERATOR ........................................................................ 19
3. INSTALLATION AND CONNECTION ................................................................................... 20
3.1 Choosing the site .......................................................................................................................................... 20
3.2 Positioning and levelling the appliance ......................................................................................................... 20
3.3 Electrical connection ..................................................................................................................................... 20
4. PRODUCT DESCRIPTION ................................................................................................... 21
4.1 Shelves ......................................................................................................................................................... 21
4.2 Refrigerator compartment defrosting water drain .......................................................................................... 21
4.3 Fruit and vegetable box ................................................................................................................................. 21
5. ARRANGING FOODS INSIDE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT ........................... 22
4.4 Door shelves and containers ......................................................................................................................... 22
4.5 Cheese box ................................................................................................................................................... 22
4.6 Inside lighting ................................................................................................................................................ 22
6. SETTING AND SELECTING THE OPERATING TEMPERATURE ....................................... 23
7. FREEZING FOODS ............................................................................................................... 23
7.1 Storing frozen foods ...................................................................................................................................... 23
7.2 Thawing frozen foods .................................................................................................................................... 24
7.3 Making ice-cubes .......................................................................................................................................... 24
8. MAINTENANCE AND CLEANING ......................................................................................... 25
8.1 Defrosting the refrigerator compartment ....................................................................................................... 25
8.2 Defrosting the freezer .................................................................................................................................... 25
8.3 Cleaning the refrigerator ............................................................................................................................... 25
8.4 Switching off the refrigerator ......................................................................................................................... 25
8.5 Practical advice for saving energy ................................................................................................................ 26
8.6 Operating noise ............................................................................................................................................. 26
8.7 Identifying and Dealing with Malfunctions ..................................................................................................... 26
8.8 Changing the inside light bulb ....................................................................................................................... 26
9. TROUBLESHOOTING GUIDE .............................................................................................. 27
17
INSTRUCTIONS FOR THE USER: these instructions contain user recommendations, description of the
commands and the correct procedures for cleaning and maintenance of the appliance.
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER: these are intended for the qualified technician who must
install the appliance, set it functioning and carry out an inspection test.
Further information about the products can be found at www.smeg.com
@
Safety Precautions
18
DISPOSAL INSTRUCTIONS – OUR ENVIRONMENT POLICY
Our refrigerators are only packaged using non-pollutant, environment-friendly, recyclable materials. We urge you to
cooperate by disposing of the packaging properly. Contact your local dealer or the competent local organisations for
the addresses of collection, recycling and disposal facilities.
Never leave all or part of the packaging lying around. Packaging parts, and especially plastic bags, may represent a
suffocation hazard for children.
Your old appliance must also be disposed of properly.
Important deliver the appliance to your local organisation authorised to collect scrapped appliances. Proper
disposal allows the intelligent recovery of valuable materials. Refrigeration appliances contain gases which may
damage the environment; it is important to ensure that the refrigeration circuit pipelines are not damaged until the
competent service has taken delivery of the appliance.
Before scrapping your refrigerator it is important to remove doors and leave shelves in position as for use, to ensure
that children cannot accidentally become trapped inside during play. Also, cut the power supply lead and remove it
and the plug.
NOTICE TO USERS:
PURSUANT TO DIRECTIVES 2002/95/EC, 2002/96/EC, 2003/108/EC, RELATING TO THE
REDUCTION OF THE USE OF HAZARDOUS SUBSTANCES IN ELECTRICAL AND ELECTRONIC
EQUIPMENT, AND WASTE DISPOSAL, THE BARRED RUBBISH BIN SYMBOL ON THE APPLIANCE
INDICATES THAT IT CANNOT BE DISPOSED OF AS HOUSEHOLD WASTE AT ITS END-OF-LIFE.
THE USER MUST THEREFORE HAND THE PRODUCT OVER, AT ITS END-OF-LIFE, TO THE
APPLICABLE COLLECTION CENTRES FOR THE RECYCLING OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC
WASTE, OR RETURN IT TO THE DEALER ON PURCHASE OF ANOTHER EQUIVALENT
APPLIANCE, ON A ONE-FOR-ONE BASIS. CONSIGNING THE END-OF-LIFE APPLIANCE TO THE
APPROPRIATE COLLECTION POINT FOR RECYCLING AND ECO-COMPATIBLE TREATMENT AND
DISPOSAL PREVENTS POTENTIAL NEGATIVE EFFECTS ON THE ENVIRONMENT AND HUMAN
HEALTH, AND HELPS ENSURE THAT THE PRODUCT’S COMPONENT MATERIALS WILL BE
RECYCLED. UNLAWFUL DISPOSAL OF THE PRODUCT BY THE USER MAY LEAD TO
PROSECUTION.
Safety Precautions
19
1. SAFETY PRECAUTIONS
2. INTENDED USE OF THE REFRIGERATOR
Keep the instruction handbook in a safe place; it contains important information which must be applied
when installing, using and servicing the refrigerator. The handbook must be kept so that it can be passed
on to any subsequent owners of the appliance.
The manufacturer declines all responsibility in case of failure to comply with the following precautions:
- Do not attempt to operate a damaged appliance: in case of doubt, contact your dealer.
- The appliance must be installed and connected to the electrical mains in full compliance with the
instructions provided in the handbook. The electrical connection conditions must be as specified on
the nameplate , which is in the bottom left-hand corner of the body of the refrigerator. The
appliance's electrical safety is only guaranteed if the household electrical system is earthed in
accordance with the relevant regulations.
- Make sure that all repairs and servicing are only carried out by authorised engineers from the
Smeg after-sales service. Always disconnect the appliance from the electrical mains in case of
breakdown and maintenance, when changing light-bulbs or during cleaning. Never defrost using
electrical devices or steam cleaners. Never remove frost or ice with sharp items, as this may cause
irreparable damage to the walls of the refrigerator.
- Never attempt to move the refrigerator by pulling on the door or the handle.
- High-alcohol drinks must only be stored sealed and vertical. Never store liquids in cans or glass
containers in the freezer compartment, especially if they contain added carbon dioxide. Never store
products containing gases, flammable propellants or explosive substances in the freezer: explosion
hazard!
- Do not use electrical equipment (such as ice cream makers or blenders) inside the appliance.
- To ensure the refrigerator operates correctly, never obstruct or cover the air ducts in any way.
- Never touch frozen products taken straight from the freezer or put them in your mouth. Burn hazard
due to the very low temperatures.
- Never eat or drink foods which look or smell strange.
- Never allow children to play with the refrigerator and use the drawers, shelves or other parts
of the appliance only as described in this handbook; never use them for purposes other than
those for which they are designed.
In case of electricity blackout, open the door(s) as little as possible. Once partly or completely thawed,
frozen foods must not be re-frozen.
Caution:
this refrigerator contains a small quantity of isobutane (R600a), a CFC-free gas refrigerant. When
transporting, installing, cleaning and repairing the refrigerator, take care not to damage any parts
of the refrigeration circuit to prevent the risk of gas leaks. In case of damage, do not use naked
lights and ventilate the room containing the appliance appropriately.
The appliance is specifically constructed for domestic use and is therefore suitable for the refrigeration
and storage of fresh and frozen foods and the production of ice-cubes. The appliance has not been
designed or manufactured for professional use. Smeg declines all responsibility for damage deriving
from improper use of the appliance. The refrigerator has undergone all necessary tests regarding
tightness of the refrigeration circuit and complies with the safety regulations for electrical appliances.
Caution:
the manufacturer declines all responsibility for injury or damage caused by failure to comply with
the above regulations or deriving from tampering with even just one part of the appliance and the
use of non-original spare parts.
Instructions for the Installer
20
3. INSTALLATION AND CONNECTION
3.1 Choosing the site
Always place the refrigerator in a dry place with satisfactory ventilation. Never expose it to direct sunlight
or install it outdoors. Depending on its climate class (stated on the nameplate inside the refrigerator), the
appliance can be used in different temperature conditions:
Class Ambient temperature
SN (Subnormal) from + 10° C to + 32° C
N (Normal) from + 16° C to + 32° C
ST (Subtropical) from + 18° C to + 38° C
T (Tropical) from + 18° C to + 43° C
Never place the refrigerator close to heat sources. If this is unavoidable, a suitable insulating panel must
be used to allow the appliance to function properly. Otherwise, place the appliance at least 3 cm from
electric or gas cookers and at least 30 cm from combustion or radiation heating systems.
To allow proper cooling of the condenser, the refrigerator must not
be placed too close to the wall. To prevent this, the appliance comes
complete with two plastic spacers which must be fitted to the top of
the condenser. If the refrigerator is installed underneath a wall
cupboard, the distance between the two must be at least 5 cm.
Take care not to scratch or damage the floor when installing the
appliance on parquet or linoleum. If necessary, when positioning
slide the refrigerator over pieces of wood or a mat to the point
decided for connection to the electrical mains.
3.2 Positioning and levelling the appliance
Place the refrigerator on a firm, level surface. To compensate for
any unevenness in the floor, the refrigerator has four adjustable
feet. This gives it added stability and makes it easier to move
around and position. Take great care when moving the appliance
not to damage the floor (for example, when installing on a parquet
floor).
3.3 Electrical connection
Before switching the refrigerator on for the first time, leave it vertical for at least two hours. Then connect
the appliance's power supply lead to a mains socket with earth contact, installed in accordance with
electrical safety regulations. The rated voltage and frequency are stated on the nameplate inside the
refrigerator compartment. The appliance must be connected to the electrical mains and earthed in
compliance with the relevant regulations and requirements. The appliance is able to withstand short
fluctuations in voltage of no more than 15% less or 10% more than the rated voltage stated on the
nameplate. If the power supply lead has to be replaced, this operation must only be carried out by an
authorised Smeg technical service engineer.
The power plug must be accessible after the appliance has been installed.
Instructions for the User
21
4. PRODUCT DESCRIPTION
Freezer section and ice-cube
tray.
Inside light and thermostat knob.
Removable shelves.
Defrosting water collection
channel.
Fruit and vegetable compartment
lid.
Fruit and vegetable compartment.
Adjustable front and rear feet.
Dairy produce compartment.
Door compartments.
Egg compartment.
Bottle shelf.
Bottle retainer strut.
4.1 Shelves
The refrigerator comes complete with several shelves which can be set at different heights by placing
them on the runners provided. Each shelf has a safety fitting to prevent it from being pulled completely
out or accidentally removed. To remove it from the appliance, lift it at the back and extract it. Then
change the position of the shelf or shelves as you require. For easy removal of all internal accessories,
the door has to be opened completely.
4.2 Refrigerator compartment defrosting water drain
The rear of the refrigerator compartment, underneath the refrigerating
plate, has a channel and a hole for collecting the defrosting water. To
ensure the refrigerator can function properly, take care never to block
this hole. It is best to check and clean it fairly regularly using the
condensation drain funnel cap provided.
4.3 Fruit and vegetable box
this container is in the bottom of the refrigerator compartment, which is
fitted with a glass shelf to cover fresh foods that require constant
humidity for optimum storage.
Instructions for the user
22
5. ARRANGING FOODS INSIDE THE REFRIGERATOR
COMPARTMENT
4.4 Door shelves and containers
The inside of the door is fitted with special shelves and boxes to take eggs,
butter, dairy products, tubes, preserves and other small packages. The
bottom of the door has a shelf to take vertical bottles.
All door shelves and boxes can be removed for cleaning. To remove them from the door, tap them
upward with your fist in the first on one side of the insertion zone and then on the other. Do not place
excessively heavy bottles on the bottle shelf, and place bottles on the shelf gently when loading them.
4.5 Cheese box
A special cheese box with lid is supplied. This box can be placed on any shelf
as required.
4.6 Inside lighting
When the refrigerator door is opened, the light comes on; it remains on until
the door is completely closed again. The light comes on even if the refrigerator
thermostat is set on "0", meaning that the refrigerator is switched off.
Arrange the foods on the various shelves, taking care that they have an airtight wrapping or cover. This
precaution will:
- conserve foods' fragrance, moisture and freshness;
- prevent the cross-contamination of foods with different aromas and tastes;
- prevent the humidity level inside the refrigerator becoming too high because of the normal breathing
of food (especially fresh fruit and vegetables). In some operating conditions (rise in ambient
temperature and humidity, more frequent opening of the door) this might cause condensation to form
on the shelves.
Use only containers approved for food storage. Always allow hot foods and drinks to cool to room
temperature before placing them inside the refrigerator.
Never store explosive substances in the appliance and only store high-alcohol drinks firmly sealed and
vertical.
Instructions for the User
23
6. SETTING AND SELECTING THE OPERATING TEMPERATURE
7. FREEZING FOODS
The knob in the top right-hand corner of the refrigerator is used to
set the operating temperature both in the refrigerator and in the
freezer. When the knob is turned to 0, the appliance is switched off.
The operating settings are from 1 to 5. There is no direct
correspondence between the setting chosen and the temperature
in the two sections of the appliance. Increasing the setting number
reduces the temperature inside the appliance. Only use the highest
settings (4-5) if absolutely necessary: with these settings, the
temperatures inside the refrigerator compartment may be close to
0°C and electricity consumption will be higher. In normal operating
conditions, a medium-low setting (1-2) is recommended. This will
provide effective storage of the fresh foods in the refrigerator compartment and of the frozen foods in the
freezer compartment.
The temperature setting in the freezer section is controlled by the main thermostat.
Important
Changes in weather conditions (temperature and humidity) and the frequency with which the
doors of the two separate compartments are opened may affect the refrigerator's operating
temperatures.
For proper storage and freezing, fruit and vegetables should be packed in portions of not more than 1 kg
and meat and fish up to a max. of 2 kg. Small packages of food freeze more quickly, giving better
conservation of their nutrients and flavour, even after thawing and preparation. Use only freezer bags,
aluminium film, food-approved polyethylene film and freezer containers. Do not use paper bags, non
food-approved cellophane bags, shopping bags or used freezer bags. Pack foods in airtight packs and
try to expel all the air. If using bags, close the packs with the elastic bands or plastic-coated wire strips
provided. Always cool hot foods to room temperature before placing them in the freezer and do not allow
frozen foods to touch fresh foods for freezing. Always mark packs with the date of freezing, quantity and
type of food and make sure that foods are fresh and in good condition. The max. amount of fresh foods
which can be frozen in a 24-hour period is marked on the nameplate. Do not exceed the stated amount:
this reduces the freezer's efficiency and its ability to preserve the frozen foods it already contains.
7.1 Storing frozen foods
When purchasing frozen foods, always take care that the pack is not damaged, that the product is not past
its sell-by date and that the thermometer of the freezer in which the products are displayed for sale does not
show a temperature above -18°C. Also note the temperature advice, storage period and modes of
consumption stated by the producer. Purchased foods should also be protected using suitable insulated
containers during transportation to eliminate the risk of thawing. An increase in temperature might reduce
their storage life and adversely affect their quality.
Do not purchase frozen foods which have too much frost on them: they may have already been thawed and
refrozen.
Instructions for the user
24
FOOD STORAGE PERIOD (IN MONTHS)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Vegetables + + +
Fruit + + +
Bread - Confectionery +
Milk +
Ready-meals +
Meat: beef + + +
veal + + +
pork + + +
poultry + + +
game + + +
minced meat +
Smoked sausage +
Fish: oily +
lean +
Offal +
To prevent deterioration of frozen foods, do not exceed the permitted storage date, which
depends on the type of food.
7.2 Thawing frozen foods
Partially thawed foods should be eaten as soon as possible. Low temperatures preserve foods but they
do not destroy the micro-organisms which are activated after thawing, which may cause the stored foods
to deteriorate. If thawed foods smell and look normal, they can be cooked and if required re-frozen once
they have cooled.
Depending on their type and intended use, frozen foods can be thawed correctly at room temperature, in
the refrigerator, in an electric oven (conventional or fan mode), or in a microwave oven using the relevant
function.
7.3 Making ice-cubes
Fill the tray provided 2/3 full of water or any other liquid you wish to freeze. Place it in the freezer
compartment, making sure that its bottom is dry so that it will not stick to the shelf of the compartment. To
detach the ice-cubes, twist the tray slightly or place it under running water for a few seconds.
Instructions for the User
25
8. MAINTENANCE AND CLEANING
8.1 Defrosting the refrigerator compartment
The refrigerator compartment has automatic defrosting. During normal operation of the refrigerator, frost
forms on its back wall when the compressor is working and dissolves when it is not in operation. When
the compressor is not working, the frost which has built up on the back wall melts and the water flows
into the opening provided in the bottom of the body of the refrigerator. From here, it flows into the tray on
the compressor, where it evaporates.
Warning
The amount of ice which forms on the back wall may vary with changes in weather conditions
(temperature and humidity), the frequency with which the door is opened, the appliance's operating
temperatures and the amount of fresh foods stored inside (especially fruit and vegetables).
8.2 Defrosting the freezer
The freezer compartment has to be defrosted manually. When the thickness of frost or ice on the
shelves exceeds 2 cm, the freezer should be defrosted. A few hours before defrosting, use the knob
provided to set the thermostat on 5 in order to further lower the temperature of the frozen foods. Then
turn the knob to the 0 setting and disconnect the plug from the electrical mains. Remove the frozen
foods from the freezer compartment and protect them from thawing while cleaning. Place a container
underneath the pipe to collect the defrosted water.
8.3 Cleaning the refrigerator
Before cleaning, disconnect the plug from the electrical mains. Clean the outside using only water and a
gentle liquid detergent or an ordinary detergent for washable surfaces (such as a window-cleaning
product). Never use products containing abrasives or substances which may attack the lacquered or
painted parts, acids or chemical solvents. Use a sponge or a soft cloth.
Do not use steam cleaners to clean the inside; we recommend the use of refrigerator-specific
disinfectants. Special SMEG brand steel cleaning products are available from our Service Centres.
Remove the shelves and accessories, taking care not to apply excessive force when removing. Follow
the instructions provided in the "Door Shelves and Containers" section carefully. Never wash removable
plastic parts in the dishwasher; use only warm water and washing-up liquid or water and vinegar. Take
care not to wet the electrical lighting components with water or detergents.
Clean the seals with warm water and then dry.
To allow the refrigerator to operate at full efficiency, periodically also clean the
condenser on the rear with a brush or a vacuum cleaner.
Also make a periodic check on the tray above the compressor, and clean it if
necessary.
8.4 Switching off the refrigerator
If the refrigerator is to be out of use for some time, turn the thermostat knob to 0. Then empty the
compartments, disconnect the appliance from the electrical mains, and once it has defrosted dry any
residual moisture which has collected. Leave the door ajar to prevent the humidity and trapped air from
creating unpleasant smells.
Instructions for the user
26
8.5 Practical advice for saving energy
- Install the refrigerator in a cool, well ventilated place, protected against direct sunlight and well away
from heat sources.
- Do not place hot foods in the refrigerator or freezer sections. Wait for foods and drinks to cool to room
temperature before placing them on the shelves;
- Open the door(s) as infrequently and for as short a time as possible to prevent the compartments
from warming up too much;
- Clean the condenser (rear of the refrigerator) periodically to prevent the appliance from losing
efficiency;
- On models equipped with intensive cooling and rapid freezing, do not leave these functions activated
for longer than absolutely necessary;
- If the refrigerator is to be out of use for a long period, it is best to empty it and switch it off;
- Thaw frozen foods in the body of the refrigerator in order to exploit the cold stored in the frozen foods,
which will be transferred to the refrigerator if this procedure is used.
8.6 Operating noise
The refrigerator and freezer are cooled by means of a compression system. In order to maintain the
preset temperature inside the refrigerator and freezer sections, the compressor comes into operation in
response to the level of cooling required, and may operate continuously if necessary. When the
compressor starts up a humming sound will be heard, tending to drop in volume after a few minutes.
Another normal refrigerator operating noise is a gurgling due to the coolant flowing through the pipes in
the circuit. This noise is perfectly normal and does not mean that the appliance is malfunctioning. If it is
over-loud, there may be other causes. In this case, check that:
- The refrigerator is properly levelled on the floor and does not vibrate when the compressor is in
operation: adjust the feet provided as appropriate;
- The drawers, shelves and door boxes are correctly fitted and securely in place: fit correctly;
- Bottles and containers on the various shelves are stable and not touching:the vibration due to
operation of the compressor may generate some noise;
- Do not place kitchen units or other appliances so that they are touching the refrigerator.
8.7 Identifying and Dealing with Malfunctions
Your new refrigerator is designed and built to strict quality standards. This section is intended to enable
you to identify the origin of any malfunctions which may occur before contacting the Smeg After-Sales
Service.
8.8 Changing the inside light bulb
Before changing the bulb, make sure
that the light has not stopped working
simply because the part inside the lamp
socket has become loose. In all cases,
whether you wish to check that the
socket is connected correctly or change
the bulb, for safety reasons the plug
must be removed from the power
socket.(It may be useful to remove the
shelves for easier access).
Unscrew the bulb to remove it from the socket. Replace the bulb with another having the same
characteristics (E14, max 15 W), screwing the new one into place.
Instructions for the User
27
9. TROUBLESHOOTING GUIDE
PROBLEM POSSIBLE CAUSE PROBABLE SOLUTION
Noisy operation: - see "operating noise" section
The compressor starts up too often or
operates continuously:
- compressor and condenser
cooling inadequate:
- rise in outside temperature;
- doors opened often or for long
periods;
- too much fresh food placed in the
appliance.
- check that the rear of the
appliance is properly ventilated as
explained in point "3.1 Choosing
the site" and that the condenser is
not over-dirty;
- freeze less food at a time.
The compressor does not start up: - temperature regulator on 0.
- power supply lead not connected
to the electrical mains;
- mains socket not supplying
electrical power.
- connect the cable to the power
supply;
- contact the utility company.
Refrigerator section not cooled
sufficiently:
- inside temperature setting
thermostat set too low (1-2) (this
corresponds to higher interior
temperature);
- door opened often or for long
periods;
- door not closing properly;
- rise in outside temperature.
- Turn the regulator to an
intermediate setting (3-4);
- open the door less often and for
as short a time as possible;
- check that the foods are arranged
on the shelves correctly and are
not preventing the door from
closing properly, and that the
refrigerator is well levelled on the
floor;
- check that the gasket is sealing
properly and is not damaged.
Water in bottom of refrigerator: - "Condensation drain" opening
blocked or frozen.
- Clear the drain opening.
Door hard to open just after closing: - if you attempt to open a door
again just after closing it
(especially the freezer door),
considerable strength is required.
This is because of the vacuum
caused by cooling of the warm air
that has entered the appliance.
… 10 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Smeg fab10 p ps o os ne nes s rs uj r bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Smeg fab10 p ps o os ne nes s rs uj r in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,51 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Smeg fab10 p ps o os ne nes s rs uj r

Smeg fab10 p ps o os ne nes s rs uj r Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 14 pagina's

Smeg fab10 p ps o os ne nes s rs uj r Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 14 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info