590787
1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
GB
DE
PL
NL
FR
ES
IT
EL
TU
CZ
RO
HU
1 Kamera, statyw do kamery, zasilacz, kabel Ethernet, Śruby, Skrócona instrukcja obsługi.
2 Pobierz "OMGuard HD" app z App Store lub Google Play.
3. Podłącz zasilacz do kamery i podłącz kabel Ethernet do kamery i routera.
4. Otwórz menu APP; < Camera + > (Kamera +) , < Search > (Wyszukiwanie) i wybierz kamerę < HD-xxxxxx >. Wprowadź nazwę systemu i kod
bezpieczeństwa < 123456 > (ustawienie domyślne). Następnie wybierz <Save> (Zapisz) i <Camera setting> (Ustawienia kamery).
Konfigurowanie sieci Wi-Fi: Wybierz menu < camera settings > (Ustawienia kamery), < system information > (Informacje systemowe)
i <Advanced > (Zaawansowane), a następnie wprowadź domyślne hasło < 123456 >. Przejdź do Ustawień sieci Wi-Fi , wybierz opcję <
Manage Wi-Fi network > (Zarządzaj siecią Wi-Fi), aby wybrać router i wprowadzić hasło routera. Wybierz < OK >.
5 (1) Zamontuj podstawkę kamery na stabilnej powierzchni. (2) Odkręć nakrętkę. (3) Ustawić odpowiedni kąt i zablokować nakrętką.
Uwaga: Zawsze należy zmienić kod zabezpieczeń urządzeń i / lub hasło administratora aby zapobiec nieautoryzowanemu użyciu kamery.
1 Camera, Camera Stand, Power Adapter, Ethernetkabel, Schroeven, Snelstartgids.
2 Download de “OMGuard HD” APP uit de APP Store of via Google Play.
3. Sluit de adapter aan op camera en verbind de Ethernet kabel met de camera & router.
4. Open de APP; < Camera + > & < Search > & tik camera < HD-xxxxxx > Geef de System name voor de camera, < 123456 > security code (standaard) &
< Save >, tik < Camera setting >. Om het Wi-Fi network in te stellen: Tik < camera settings >, selecteer < system information >, tik <Advanced > en voer het
standard wachtwoord in < 123456 >. Ga naar Wi-Fi Setting, tik < Manage Wi-Fi network > om router te selecteren, geef wachtwoord van de router in & < OK >.
5 (1) Bevestig de camera standaard op een stabiele ondergrond. (2) Draai de moer los. (3) Stel de juiste kijkhoek in en
vergrendel deze dan met de moer.’
Opmerking: Vervang altijd de Device Security code en / of Admin Passwordom onbevoegd gebruik van de camera te voorkomen.
1 Une caméra, support de caméra, adaptateur secteur, câble Ethernet, Vis, Guide de démarrage rapide.
2 Téléchargez l'application "OMGuard HD" de l'App Store ou Google Play
3. Connectez l'adaptateur à la caméra et connectez le câble Ethernet à la caméra & au routeur.
4. Ouvrez l'APP ; < Caméra + > & < Recherche > & Cliquez sur caméra < HD-xxxxxx >Entrez le nom de système de la caméra, < 123456 > code de sécurité
(défaut) & < Sauvegarder >, Cliquez sur < Paramètres caméra >. Pour configurer le réseau Wi-Fi : Cliquez sur < paramètres caméra >, sélectionnez
< informations système >, cliquez sur < Avancé > entrez le mot de passe par défaut < 123456 >. Allez sur Paramètres Wi-Fi, cliquez sur < Gestion du réseau
Wi-F i> pour sélectionner le routeur et entrer le mot de passe du routeur & < OK >.
5 (1) Fixez le support de la caméra sur une surface stable. (2) Desserrer l'écrou. (3) Réglez l'angle correct et la bloquer avec l'écrou.
Remarque: toujours changer le code de sécurité de l'appareil et / ou mot de passe administrateur pour empêcher l'utilisation de la caméra.
1 Cámara, soporte de la cámara, adaptador de corriente, cable Ethernet, tornillos, Guía de inicio rápido.
2 Descarga la aplicación "OMGuard HD" de la App Store o Google Play
3. Conecte el adaptador a la cámara y conecte el cable Ethernet a la cámara y el router.
4. Abra la APP; <Cámara +> y <Buscar> y Toque la cámara <HD-xxxxxx> Introduzca el nombre de sistema de la cámara, el código de seguridad es <123456>
(por defecto) y <Guardar>, toque <Configurar cámara>. Para configurar la red wifi: Toque <configurar cámara>, seleccione <información de sistema>, toque <
Avanzado> e introduzca la contraseña por defecto <123456>. Acceda a Configuración wifi, toque <Gestionar red wifi> para seleccionar el router, introduzca la
clave del router y <Aceptar>.
5 (1) Conecte el soporte de la cámara sobre una superficie estable. (2) Afloje la tuerca. (3) Ajuste el ángulo correcto y bloquearla con la tuerca.
Nota: Siempre cambiar el código de seguridad del dispositivo y / o contraseña de administrador para evitar el uso no autorizado de la cámara.
1 Camera, supporto per fotocamera, alimentatore, cavo Ethernet, Viti, Guida rapida.
2 Scaricare l'app "OMGuard HD" da App Store o Google Play
3. Collegare l'adattatore alla telecamera e collegare il cavo Ethernet alla telecamera e al router.
4. Aprire l'app APP; < Telecamera + > quindi < Ricerca > e toccare telecamera < HD-xxxxxx > Inserire il nome di sistema della telecamera, codice di sicurezza
< 123456 > (predefinita) e < Salva >, toccare < Impostazioni telecamera>. Per configurare la rete Wi-Fi: Toccare < impostazioni telecamera >, selezionare <
informazioni di sistema >, toccare < Avanzate > inserire la password predefinita < 123456 >. Andare in Impostazioni Wi-Fi, toccare < Gestisci rete Wi-Fi > per
selezionare il router ed inserire la password del router, quindi < OK >.
5 (1) Fissare il supporto fotocamera su una superficie stabile. (2) Allentare il dado. (3) Impostare l'angolo corretto e bloccarlo con il dado.
Nota: Sostituire sempre il codice di sicurezza del dispositivo e / o password amministratore per impedire l'uso non autorizzato della fotocamera.
1 φωτογραφική μηχανή, κάμερα Stand, τροφοδοτικό, το καλώδιο Ethernet, Βίδες, Οδηγός γρήγορης εκκίνησης.
2 Κατεβάστε το "OMGuard HD" app από το App Store ή το Google Play
3. Συνδέστε τον αντάπτορα στην κάμερα και συνδέστε το καλώδιο Ethernet στην κάμερα & το δρομολογητή (router).
4. Ανοίξτε το APP• < Κάμερα + > & < Αναζήτηση > & Πατήστε κάμερα < HD-xxxxxx > Εισάγετε όνομα συστήματος για την κάμερα, < 123456 > κωδικό ασφαλείας
(προεπιλογή) & < Αποθήκευση >, Πατήστε < Ρύθμιση κάμερας >. Για να ρυθμίσετε το δίκτυο Wi-Fi: Πατήστε τις < ρυθμίσεις κάμερας >, επιλέξτε <
πληροφορίες συστήματος >, πατήστε < Προηγμένες (ρυθμίσεις) > εισάγετε τον προεπιλεγμένο κωδικό < 123456 >. Μεταβείτε στη ρύθμιση Wi-, πατήστε
< Διαχείριση δικτύου Wi-Fi > για να επιλέξετε το δρομολογητή (router) και εισάγετε τον κωδικό του δρομολογητή (router) & < OK >.
5 (1) Συνδέστε τη βάση της κάμερας σε μια σταθερή επιφάνεια. (2) Χαλαρώστε το παξιμάδι. (3) Ρυθμίστε τη σωστή γωνία και ασφαλίστε το με το παξιμάδι.
Σημείωση: Πάντα να αλλάξετε τον κωδικό ασφαλείας της συσκευής ή / και Admin Password για να αποτρέψετε τη μη εξουσιοδοτημένη χρήση της κάμερας.
1 Kamera, Kamera Standı, Güç Adaptörü, Ethernet kablosu, Vidalar, Hızlı Başlangıç Kılavuzu.
2 App Store veya Google Play'den "OMGuard HD" uygulamasını indirin
3. Adaptörü kameraya bağlayın ve Ethernet kablosunu kameraya ve yönlendiriciye bağlayın.
4. UYGULAMAYI açın; < Kamera + > ve < Ara > ve kameraya Tıklayın < HD-xxxxxx > Kamera için Sistem adını girin, < 123456 > güvenlik kodu
(varsayılan) ve < Kayıt Et >, < Kamera ayarı > üzerine Tıklayın. Wi-Fi ağını kurmak için: < Kamera ayarları > üzerine tıklayın, < sistem bilgileri > seçeneğini
seçin, tıklayın <Gelişmiş > varsayılan şifreyi girin < 123456 >. Wi-Fi Ayarına gidin, < Wi-Fi ağını yönet > üzerine tıklayarak yönlendiriciyi seçin ve yönlendiricinin
şifresini girin ve < OK > üzerine tıklayın.
5 (1) sabit bir yüzey üzerinde kamera standı takın. (2) somunu gevşetin. (3) Doğru açı ayarlayın ve somunu ile kilitleyin.
Not: Her zaman Aygıt Güvenlik kodu ve / veya Yönetici Parolayı değiştirme Kameranın izinsiz kullanımını önlemek için.
1 Fotoaparát, Stand Camera, napájecí adaptér, ethernetový kabel, šrouby, Quick Start Guide.
2. Stáhněte si "OMGuard HD" aplikaci z App Store nebo Google Play
3. Připojte adaptér ke kameře a kabel typu Ethernet ke kameře a routeru.
4. Otevřete aplikaci; < Camera(Kamera) + > a < Search(Vyhledat) > a klepněte na kameru < HD-xxxxxx > Zadejte systémový název kamery, bezpečnostní kód
< 123456 > (výchozí heslo) a < Save(Uložit) >, klepněte na < Camera setting(Nastavení kamery) >. Nastavení sítě Wi-Fi: Klepněte na < camera settings
(nastavení kamery) >, zvolte < system information(informace o systému) >, klepněte na < Advanced(Rozšířené) > a zadejte výchozí heslo < 123456 >. Přejděte
do nastavení Wi-Fi, klepněte na < Manage Wi-Fi network(Spravovat Wi-Fi síť) > , zvolte router a zadejte heslo k vašemu routeru, pak stiskněte < OK >.
5 (1) Připevněte stojan fotoaparát na stabilní povrch. (2) Uvolněte matici. (3) Nastavte správný úhel a zajistěte maticí.
Poznámka: Vždy změnit bezpečnostní kód zařízení a / nebo správce heslo aby se zabránilo neoprávněnému použití fotoaparátu.
1 Camera, Stand aparat de fotografiat, adaptor de alimentare, cablu Ethernet, Elice, Ghidul de pornire rapidă.
2 Descărcați aplicația "OMGuard HD" din App Store sau Google Play
3. Conectaţi adaptorul la cameră şi conectaţi cablul Ethernet la cameră şi router.
4. Deschideţi aplicaţia; < Camera + > & < Search > (Căutare) & Atingeţi camera < HD-xxxxxx > Introduceţi denumirea din sistem a camerei, codul de securitate
< 123456 > (prestabilit) & < Save > (Salvare), Atingeţi < Camera setting > (Configurare cameră). Pentru configurarea reţelei Wi-Fi: Atingeţi <camera settings>
(parametri cameră), selectaţi <system information> (informaţii sistem), atingeţi < Advanced > introduceţi parola prestabilită < 123456 >. Navigaţi la Wi-Fi Setting
(Configurare Wi-Fi), atingeţi < Manage Wi-Fi network > (Administrare reţea Wi-Fi) pentru a selecta routerul şi introduceţi parola routerului & < OK >.
5 (1) Atașați suportul camerei pe o suprafață stabilă. (2) Slăbiți piulița. (3) Se unghiul corect și blocați-l cu piulița
Notă: schimba întotdeauna codul dispozitivului de securitate și / sau Admin parolă pentru a preveni utilizarea neautorizată a aparatului foto.
1 Kamera, fényképezőgép állvány, Power Adapter, Ethernet-kábel, csavarok, Quick Start Guide.
2. Töltse le a "OMGuard HD" alkalmazást az App Store vagy a Google Play
3. Csatlakoztassa az adaptert a kamerához, és csatlakoztassa az Ethernet-kábelt a kamerához és a routerhez.
4. Nyissa meg az APP-ot; < Kamera + > & < Keresés > & Koppintson a kamera elemre < HD-xxxxxx > Adja meg a kamera rendszernevét és az < 123456 >
biztonsági kódot (alapérték) & < Mentés >, Koppintson a < Kamera beállítása > elemre. Wi-Fi hálózat beállítása: Koppintson a < Kamera beállítása > elemre,
válassza a < Rendszerinformációk > lehetőséget, koppintson a < Speciális > elemre, és írja be az alapértelmezett < 123456 > jelszót. Menjen a Wi-Fi beállítás
elemre, koppintson a < Wi-Fi hálózat kezelése > elemre a router kiválasztásához, és adja meg a router jelszavát, majd válassz az < OK > lehetőséget.
5 (1) Erősítse fel a fényképezőgépet állványra egy stabil felületre. (2) lazítsa meg az anyát. (3) Állítsa be a megfelelő szögben és rögzítse az
anyával.
Notă: schimba întotdeauna codul dispozitivului de securitate și / sau parola Adminpentru a preveni utilizarea neautorizată a aparatului foto.
3
4
5
C733IP - 10.021.37
QUICK START GUIDE
DID
CGXX-000405-LVCCX
S/N.:R141200722
RESET
5V 1,5A
RESET
RESET
smartwares
Ethernet cable
OMGuard HD
Metro Pacific
OMGuard HD
omguardec2
INSTALL
INSTALL
2
<123456>
Password
(default)
Advanced WiFi
1 Kamera, Kamera-Standplatz, Stromadapter, Ethernet-Kabel, Schrauben, Schnellstartanleitung.
2 Laden Sie die "OMGuard HD" App aus dem App Store oder Google Play.
3. Schließen Sie den Adapter an die Kamera und das Ethernet-Kabel an die Kamera und den Router an.
4. Öffnen Sie die APP <Kamera + > und < Suchen >. Tippen Sie auf die Kamera < HD -xxxxxx>. Geben Sie den Systemnamen für die
Kamera und den Sicherheitscode < 123456 > (Default-Code) ein und tippen Sie auf <Speichern>, <Kameraeinstellung>. So richten Sie
das WLAN-Netzwerk ein: Tippen Sie auf <Kameraeinstellungen>, wählen Sie<Systeminformation>, tippen Sie <
erweitert>, geben Sie das Default-Passwort < 123456 > ein. Gehen Sie zu WLAN-Einstellungen, tippen Sie <WLAN-Netzwerk
verwalten> und wählen Sie den Router und geben Sie das Passwort des Routers ein. Drücken Sie danach auf< OK >.
5 (1) Bringen Sie den Kamerastativ auf eine stabile Oberfläche.
(2) Lösen Sie die Mutter.
(3) Stellen Sie den richtigen Winkel und verriegeln Sie ihn mit der Mutter.
Hinweis: Immer den Geräte-Sicherheitscode und / oder Administrator-Kennwort ändern
um eine missbräuchliche Verwendung der Kamera zu verhindern.
1 Camera, Camera Stand, Power Adapter, Ethernet cable, Screws, Quick Start Guide.
2 Download the "OMGuard HD" app from the App Store or Google Play.
3 Connect the adapter to the camera and connect Ethernet cable to camera & router.
4 Open the APP; < Camera + > & < Search > & Tap camera < HD-xxxxxx > Enter System name for camera, < 123456 > security code
(default) & < Save >, Tap < Camera setting >. To set up Wi-Fi network: Tap the < camera settings >, select < system information >, tap
< Advanced > enter default password < 123456 >. Go to Wi-Fi Setting, tap < Manage Wi-Fi network > to select the router and enter the
password of the router & < OK >.
5 (1) Attach the camera stand on a stable surface.
(2) Loosen the nut.
(3) Set the correct angle and lock it with the nut.
Note: Always change the Device Security code and/or Admin Password to prevent unauthorized use of the camera.
smartwares
ON
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Smartwares C733IP bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Smartwares C733IP in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Pools, Turks als bijlage per email.

De handleiding is 1,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Smartwares C733IP

Smartwares C733IP Installatiehandleiding - Nederlands - 2 pagina's

Smartwares C733IP Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 31 pagina's

Smartwares C733IP Gebruiksaanwijzing en installatiehandleiding - English - 33 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info