617578
17
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
Commande vocale de l'appareil
Informations préalables
La commande vocale n'est utilisable qu'en mode Téléphone ou Navigation. Régla-
ges de la commande vocale » page 13.
Une période pendant laquelle le système est disposé à recevoir des commandes
vocales et à les exécuter est appelé « dialogue ». Le système émet des acquitte-
ments sonores et vous guide éventuellement dans l'utilisation de la fonction.
Le microphone pour la commande vocale est placé dans le revêtement de pavillon
et dirigé vers le conducteur et le passager avant. Le conducteur et le passager
avant peuvent donc utiliser l'équipement.
Symboles de la commande vocale
Symbole Signification
Le système lit un message sonore.
Le système attend une commande vocale.
La saisie de commandes vocales est désactivée.
Un bref actionnement de la touche
VOICE
ou
du volant multifonction pendant
un message sonore interrompt celui-ci et le système attend une commande voca-
le. Il n'est pas nécessaire d'attendre la fin du message. Ceci permet d'accélérer la
saisie.
Activation/désactivation
Activation du système de commande vocale
En appuyant brièvement sur la touche
VOICE
de l'appareil.
En appuyant brièvement sur la touche
du volant multifonction.
Désactivation du système de commande vocale
Par appui prolongé ou appui double sur la touche
VOICE
de l'appareil.
Par appui prolongé ou appui double sur la touche
du volant multifonction.
En effleurant l'écran du doigt (sauf sur la touche de commande
).
En appuyant sur une touche de l'appareil (sauf appui bref sur la touche
VOICE
).
En prononçant la commande vocale Annuler commande vocale.
Commande
Ne prononcez les commandes vocales que lorsque le symbole s'affiche à l'écran
de l'appareil ou sur le visuel d'informations.
Commandes vocales
Après l'activation du système de commande vocale, un menu des commandes vo-
cales de base correspondant au mode actif s'affiche à l'écran. L'affichage du menu
est activable /désactivable » page 13.
La possibilité de prononcer une commande vocale peut aussi vous être signalée
par des signaux sonores. Les signaux sonores sont activables/désactivables » pa-
ge 13.
Quand vous prononcez la commande vocale Aide, un menu de commandes voca-
les possibles s'affiche. Si vous prononcez de nouveau la commande vocale Aide,
la partie suivante de l'aide s'affiche dans certains cas.
Quand vous prononcez la commande vocale Démarrer introduction, l'une des
sept parties de la notice du système de commande vocale est lue.
Cette commande vocale permet d'activer la fonction des touches de commande
mises en valeur en vert (commande du type « Dis ce que tu vois »). Pour activer,
par ex., la touche de commande
Composer n°
, prononcez la commande vocale Com-
poser n°.
Possibilité de saisie d'une nouvelle commande vocale
Si vous avez, par ex., prononcé incorrectement une commande vocale erronée et
que le symbole
reste affiché, vous pouvez redémmarrer la saisie d'une comman-
de vocale.
Procédez de l'une des façons suivantes pour saisir une nouvelle commande voca-
le :
appui sur la touche
VOICE
de l'appareil ;
appui sur la touche
du volant multifonction.
Le symbole
s'affiche de nouveau et vous pouvez prononcer une nouvelle com-
mande vocale.
Abandon de la saisie de commandes vocales
Dans certains menus, il est possible d'abandonner le processus de saisie de com-
mandes vocales en faisant tourner le bouton de menu
2
» fig. 1 à la page 6.
Le symbole affiché à l'écran de l'appareil ou sur le visuel d'informations passe
alors de
à
.
15
Commande vocale de l'appareil
17

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Skoda-Octavia---2013-Navigation

Zoeken resetten

  • Apeldoorn naar Sluis in Zeeland. Route gaat via Antwerpen,. België. Route moet via Roosendaal dan blijf je in Nederland. Hoe kan je dat programmeren Gesteld op 1-4-2022 om 15:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Skoda Octavia - 2013 Navigation bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Skoda Octavia - 2013 Navigation in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 4,7 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Skoda Octavia - 2013 Navigation

Skoda Octavia - 2013 Navigation Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 79 pagina's

Skoda Octavia - 2013 Navigation Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 79 pagina's

Skoda Octavia - 2013 Navigation Gebruiksaanwijzing - English - 75 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info