38870
12
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
Router ADSL2+ 54G
WL-118 (annex A) / WL-119 (annex B)
Manuale completo
Introduzione ...........................................................................................3
Caratteristiche del WL-118/119 ..............................................................4
I LED anteriori.........................................................................................7
Porte posteriori .......................................................................................8
Capitolo 1 – Installazione di base............................................................ 9
1.1 Prima della configurazione.............................................................................9
1.2 Configurazione del PC in Windows XP............................................................ 10
1.3 Configurazione del PC in Windows 2000 ........................................................ 11
1.4 Configurazione del PC in Windows 98/Me....................................................... 12
Capitolo 2 - Impostazioni predefinite .................................................... 13
2.1 Nome utente e password............................................................................. 13
2.2 Informazioni dall'ISP .................................................................................. 13
Capitolo 3 - Configurazione con il browser per Web .............................. 14
Capitolo 4 - Configurazione ................................................................... 15
4.1 Quick Start................................................................................................ 15
4.2 Interface Setup.......................................................................................... 18
4.2.1 Internet.......................................................................................................................... 18
4.2.2 LAN.................................................................................................................................. 20
4.2.3 Wireless.......................................................................................................................... 21
4.3 Advanced Setup......................................................................................... 25
4.3.1 Routing........................................................................................................................... 25
4.3.2 NAT ................................................................................................................................. 26
4.3.3 ADSL ............................................................................................................................... 29
4.4 Access Management ................................................................................... 29
4.4.1 ACL.................................................................................................................................. 29
4.4.2 IP Filter........................................................................................................................... 30
4.4.3 SNMP .............................................................................................................................. 32
4.4.4 UPnP ............................................................................................................................... 33
4.4.5 DDNS .............................................................................................................................. 33
4.5 Maintenance.............................................................................................. 34
4.5.1 Administrator ................................................................................................................ 34
4.5.2 Time Zone ..................................................................................................................... 35
4.5.3 Firmware........................................................................................................................ 35
4.5.4 SysRestart ..................................................................................................................... 37
4.5.6 Diagnostics .................................................................................................................... 37
4.6 Status ...................................................................................................... 38
4.6.1 Device Info .................................................................................................................... 38
4.6.2 System Log ................................................................................................................... 39
4.6.3 Statistics ........................................................................................................................ 40
Introduzione
Il router Sitecom è un'unità “completa”, che combina un modem ADSL2+, un router, uno
switch di rete Ethernet e un punto di accesso wireless, fornendo tutto quello che occorre
per collegare le macchine in rete ad Internet sulla connessione a banda larga ADSL2+.
WL-118/119 Sitecom soddisfa gli standard ADSL2+ per essere impiegato dovunque nel
mondo e supporta velocità di ricezione fino a 24 Mbps e velocità di trasmissione fino a 1
Mbps. È studiato per piccoli uffici, uffici domestici e utenti residenziali e rende possibile
connessioni a Internet anche più veloci. L'utente può usufruire dei servizi ADSL e delle
applicazioni multimediali a banda larga quali i giochi interattivi e lo streaming video e
audio in tempo reale, in modo molto più facile e veloce di prima.
Il prodotto supporta PPPoA [RFC 2364 – PPP (Point-to-Point Protocol) tramite ATM
Adaptation Layer 5], l'incapsulamento RFC 1483 tramite ATM (bridged o con router), PPP
tremite Ethernet (RFC 2516) e IPoA (RFC1577) per la creazione di una connessione con
l'ISP. Il prodotto supporta anche il multiplexing basato su VC e LLC.
È la soluzione perfetta per collegare un piccolo gruppo di PC ad una connessione Internet
a banda larga ad alta velocità. I multi-utenti possono accedere contemporaneamente ad
Internet ad alta velocità.
Questo prodotto serve anche come firewall Internet, che protegge la rete dall'accesso da
parte di utenti esterni. Non fornisce solo la normale funzione firewall (Network Address
Translation, NAT), ma fornisce anche ricche funzioni di firewall per proteggere la rete
dell'utente. Tutti i dati in entrata sono monitorati e filtrati. Inoltre, può essere configurato
anche per bloccare l'accesso ad Internet agli utenti interni.
Il prodotto fornisce due livelli di supporto della sicurezza. Per prima cosa nasconde gli
indirizzi IP degli utenti LAN invisibili agli utenti esterni su Internet, rendendo più difficile
per un hacker attaccare una macchina sulla rete. Secondariamente può bloccare e
reindirizzare alcune porte per limitare i servizi a cui possono accedere gli utenti esterni.
Per esempio, per garantire che i giochi e le altri applicazioni Internet funzionino
correttamente, l'utente può aprire alcune porte specifiche per gli utenti esterni affinché
accedano ai servizi interni nella rete.
I servizi DHCP (Dynamic Host Control Protocol) integrati, client e server, consentono a
più utenti di ottenere i propri indirizzi IP automaticamente all'avvio del prodotto.
Impostare semplicemente le macchine locali come client DHCP in modo che accettino un
indirizzo IP assegnato dinamicamente dal server DHCP e riavviare. Ogni qualvolta si
accende la macchina locale, il router la riconoscerà e le assegnerà un indirizzo IP per
collegarla istantaneamente alla LAN.
Per gli utenti esperti, la funzione Virtual Service consente al prodotto di fornire una
visibilità limitata alle macchine locali con servizi specifici per gli utenti esterni. È possibile
impostare un indirizzo IP fornito dall'ISP (Internet Service Provider) nel prodotto, quindi
è possibile reindirizzare servizi specifici a computer specifici sulla rete locale. Ad esempio,
tramite questo prodotto è possibile collegare ad Internet un server Web dedicato, quindi
è possibile reindirizzare le richieste in entrata per HTML ricevute dal prodotto al server
Web locale dedicato, sebbene il server ora abbia un indirizzo IP diverso. In questo
esempio, il prodotto è su Internet ed è vulnerabile agli attacchi, ma il server è protetto.
È possibile utilizzare Virtual Server anche per riassegnare i servizi a più server. Ad
esempio, è possibile impostare il prodotto per consentire ai server game FTP, Web e
Multiplayer separati di condividere lo stesso indirizzo IP visibile su Internet mentre i
server e gli utenti LAN sono ancora protetti dagli hacker.
Caratteristiche del WL-118/119
Standard ADSL Multi-Mode
Supporta velocità di ricezione fino a 24 Mbps e velocità di trasmissione fino a 1
Mbps. Supporta anche la gestione della velocità, che consente agli abbonati ADSL
di selezionare una velocità di accesso ad Internet adatta alle proprie esigenze e al
proprio budget. È conforme allo standard Multi-Mode (ANSI T1.413, edizione 2;
G.dmt(G.992.1); G.lite(G992.2)), G.hs (G994.1), G.dmt.bis (G.992.3),
G.dmt.bisplus (G.992.5)). Annex A e Annex B sono supportati da diverse
piattaforme H/W.
Ethernet wireless 802.11g
Con il punto di accesso 802.11g incorporato per l'estensione dei supporti di
comunicazione a WLAN, con la fornitura di WEP, WPA e WPA2 per proteggere le
reti wireless.
Switch Ethernet rapido
È incorporato uno switch Ethernet rapido a 10/100Mbps con commutazione
automatica tra MDI e MDI-X per le porte 10Base-T e 100Base-TX. È possibile
utilizzare direttamente un cavo Ethernet diritto o incrociato per la rilevazione
automatica.
Multi-Protocol per la creazione di una connessione
Supporta PPPoA (RFC 2364 - PPP tramite ATM Adaptation Layer 5),
incapsulamento RFC 1483 tramite ATM (bridged o con router), PPP tramite
Ethernet (RFC 2516) e IPoA (RFC1577) per la creazione di una connessione con
l'ISP. Il prodotto supporta anche il multiplexing basato su VC e LLC.
Guida di installazione rapida
Supporta una pagina GUI su WEB per installare rapidamente questo dispositivo.
Con questa guida, gli utenti finali possono inserire facilmente le informazioni
ottenute dal proprio ISP, quindi navigare immediatamente in Internet.
Universal Plug and Play (UPnP) e UPnP NAT Traversal
Si utilizza questo protocollo per abilitare una connettività semplice e robusta fra i
dispositivi stand-alone e i PC di diversi fornitori. Rende la rete semplice e
accessibile per gli utenti. L'architettura UPnP fa uso del TCP/IP e del Web per
abilitare un collegamento alla rete proximity senza interruzioni oltre a controllare
e trasferire dati tra i dispositivi collegati alla rete. Con questa funzione abilitata, gli
utenti possono ora collegarsi a NetMeeting o a MSN Messenger senza interruzioni.
Network Address Translation (NAT)
Consente ai multi-utenti di accedere contemporaneamente alle risorse esterne
quali Internet con un indirizzo IP/account di accesso ad Internet. Sono supportati
molti Application Layer Gateway (ALG) quali browser per Web, ICQ, FTP, Telnet,
E-mail, News, Net2phone, Ping, NetMeeting, IP phone e altri.
Firewall
Supporta un firewall semplice con tecnologia NAT e fornisce l'opzione per bloccare
l'accesso da Internet, come Telnet, FTP, TFTP, WEB, SNMP e IGMP.
Collegamento Domain Name System (DNS)
Fornisce un modo facile per mappare il nome di dominio (un nome noto agli utenti
come www.yahoo.com) e l'indirizzo IP. Quando una macchina locale imposta il
proprio server DNS con l'indirizzo IP di questo router, ogni pacchetto di richiesta
conversione DNS dal PC a questo router sarà inoltrato al DNS reale nella rete
esterna.
Dynamic Domain Name System (DDNS)
Il servizio Dynamic DNS consente di creare un alias dell'indirizzo IP dinamico in un
nome host statico. Questo indirizzo IP dinamico è l'indirizzo IP WAN. Ad esempio,
per utilizzare il servizio, occorre prima richiedere un account da un servizio DDNS
quale http://www.dyndns.org/.
Virtual Server
L'utente può specificare che alcuni servizi siano visibili agli utenti esterni. Il router
può rilevare la richiesta di servizio in entrata e inoltrarla al computer locale
specifico affinché la gestisca. Ad esempio, l'utente può assegnare un PC in LAN
alla funzione di server WEB iterno ed esporlo alla rete esterna. L'utente esterno
può sfogliare direttamente all'interno del server Web mentre è protetto da NAT.
Viene fornita anche un'impostazione host DMZ ad un computer locale esposto alla
rete esterna, Internet.
Server e client di Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP)
In un sito WAN, il client DHCP può ottenere un indirizzo IP automaticamente
dall'Internet Service Provider (ISP). Nel sito LAN, il server DHCP può allocare una
gamma di indirizzi IP client e distribuirli, compresi indirizzo IP, maschera di
sottorete e indirizzo IP DNS ai computer locali. Fornisce un modo facile per gestire
la rete IP locale.
Indirizzamento RIP1/2
Supporta il protocollo di indirizzamento RIP1/2 per indirizzare la capacità.
Simple Network Management Protocol (SNMP)
È un modo facile per gestire a distanza il router tramite SNMP.
GUI basata su Web
Supporta la GUI basata su Web per la configurazione e la gestione. È facile e
intuitiva ed è fornita in dotazione con la guida in linea. Supporta anche la capacità
di gestione a distanza in modo che gli utenti a distanza possano configurare e
gestire il prodotto.
Firmware aggiornabile
È possibile aggiornare il dispositivo all'ultimo firmware attraverso la GUI basata su
WEB.
Ricche interfacce di gestione
Supporta le interfacce di gestione flessibili con la porta della consolle locale, la
porta LAN e la porta WAN. Gli utenti possono utilizzare le applicazioni terminali
attraverso la porta della consolle per configurare e gestire il dispositivo oppure
Telnet, GUI su WEB e SNMP attraverso le porte LAN o WAN per configurare e
gestire il dispositivo.
Contenuto della confezione
Ruoter WL-118 ADSL2+ 54G Sitecom– annex A, oppure
Router WL-119 ADSL2+ 54G Sitecom – annex B
CD-ROM contenente il manuale completo
Cavo RJ-11 ADSL/telefono
Cavo Ethernet
Adattatore di alimentazione CA-CC (12 V CC, 1 A)
Guida di installazione rapida
I LED anteriori
LED Significato
PPP : Acceso fisso in presenza di una connessione PPPoA/PPPoE.
ADSL:
Accesso quando collegato con successo ad un ADSL DSLAM
(“linesync”).
Porta LAN 1-4:
Acceso quando collegato ad un dispositivo Ethernet.
Verde per 100Mbps; Arancione per 10Mbps.
Lampeggiante alla trasmissione/ricezione di dati.
WLAN:
Acceso verde quando è stabilita una connessione wireless.
Lampeggia all'invio/ricezione di dati.
SYS : Acceso quando il sistema è pronto.
PWR : Acceso quando il dispositivo è acceso.
Porte posteriori
Port
a
Significato
PWR
Collegare l'adattatore di alimentazione fornito a questo jack.
Reset
Premere per reimpostare il dispositivo o per ripristinare le impostazione
predefinite di fabbrica.
0-3 secondi: reimpostare il dispositivo.
Oltre 6 secondi: ripristinare le impostazioni predefinite di fabbrica (si utilizza
quando non è possibile accedere al router, per es. è stata dimenticata la
password)
LAN
Collegare un cavo UTP Ethernet (Cat-5 o Cat-5e) ad una delle quattro porte
LAN quando si collega ad un PC o ad una rete da ufficio/domestica di 10Mbps
o 100Mbps.
ADSL
(LINE)
Collegare il cavo RJ-11 (“telefono”) fornito a questa porta quando si collega ad
una rete ADSL/telefono.
Interrutt
ore di
alimenta
zione
Interruttore di accensione/spegnimento
Capitolo 1 – Installazione di base
È possibile configurare il router con il browser per Web. I seguenti sistemi operativi
comprendono un browser per Web come applicazione standard: Windows
98/NT/2000/XP/Me, MAC, Linux, ecc. Il prodotto fornisce un'interfaccia molto facile e
intuitiva per la configurazione.
1.1 Prima della configurazione
I PC devono avere un'interfaccia Ethernet installata correttamente e devono essere
collegati al router direttamente o attraverso un hub ripetitore esterno e avere installato e
configurato il TCP/IP in modo da ottenere un indirizzo IP tramite il server DHCP o un
indirizzo IP fisso che deve essere nella stessa sottorete del router. L'indirizzo IP
predefinito del router è 192.168.0.1 e la maschera di sottorete è 255.255.255.0 (per
es. qualsiasi PC collegato deve essere nella stessa sottorete e avere un indirizzo IP
compreso nella gamma da 192.168.0.2 a 192.168.0.254). Il modo migliore e più facile è
configurare il PC affinché ottenga automaticamente un indirizzo IP dal router tramite
DHCP. Se si incontrano problemi di accesso all'interfaccia Web del router è opportuno
anche disinstallare qualsiasi tipo di firewall software o scanner antivirus presenti sul PC,
poiché possono provocare problemi di accesso all'indirizzo IP 192.168.0.1 del router. Gli
utenti devono decidere autonomamente sul modo per proteggere al meglio la propria
rete.
Seguire i punti sottostanti per l'installazione dell'ambiente di rete del PC. Prima di tutto,
controllare i componenti di rete del PC. Lo stack di protocollo TCP/IP e l'adattatore di rete
Ethernet devono essere installati. In caso contrario, fare riferimento ai manuali relativi a
Windows o ad altri sistemi operativi.
1.2 Configurazione del PC in Windows XP
1. Andare a Start/Pannello di controllo
(nella visualizzazione classica). Nel
Pannello di controllo, fare doppio clic
su Connessioni di rete
2. Fare clic con il tasto destro del mouse
su Connessione alla rete locale.
3. Selezionare Proprietà
4. Selezionare Protocollo Internet
(TCP/IP) e fare clic su Proprietà.
5. Selezionare le opzioni Ottieni
automaticamente un indirizzo IP e
Ottieni indirizzo server DNS
automaticamente.
6. Fare clic su OK per terminare la
configurazione.
1.3 Configurazione del PC in Windows 2000
1. Andare a
Start/Impostazioni/Pannello di
controllo. In Pannello di controllo, fare
doppio clic su Rete e connessioni
remote.
2. Fare doppio clic su Connessione alla
rete locale.
3. Nella finestra di dialogo Stato di
Connessione alla rete locale fare clic
su Proprietà.
4. Selezionare Protocollo Internet
(TCP/IP) e fare clic su Proprietà.
5. Selezionare le opzioni Ottieni
automaticamente un indirizzo IP e
Ottieni indirizzo server DNS
automaticamente.
6. Fare clic su OK per terminare la
configurazione.
1.4 Configurazione del PC in Windows 98/Me
1.Andare a
Start/Impostazioni/Pannello di
controllo. In Pannello di controllo, fare
doppio clic su Rete e selezionare la
scheda Configurazione.
2.Selezionare TCP/IP -> e il nome della
scheda di interfaccia di rete (NIC) nel PC.
3.Selezionare l'opzione Ottieni
automaticamente un indirizzo IP.
4.Quindi selezionare la scheda
Configurazione DNS.
5.Selezionare l'opzione Disattiva DNS e
fare clic su OK per terminare la
configurazione.
12

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sitecom-WL-118-Quick-Start

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sitecom WL-118 Quick Start bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sitecom WL-118 Quick Start in de taal/talen: Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 4,08 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Sitecom WL-118 Quick Start

Sitecom WL-118 Quick Start Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 5 pagina's

Sitecom WL-118 Quick Start Gebruiksaanwijzing - English - 38 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info