527759
49
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/63
Pagina verder



 
1.
T
ABLE OF
C
ONTENTS
..................................................................................................................
I
2.
I
NTRODUCTION
...........................................................................................................................3
2.1 Thank you.............................................................................................................................................3
2.2 Package Contents .................................................................................................................................3
2.3 Features ................................................................................................................................................3
2.4 Physical Details ....................................................................................................................................6
2.5 Cabling .................................................................................................................................................7
3.
I
NSTALLATION
............................................................................................................................8
3.1 Before Configuration............................................................................................................................9
3.1.1 Configuring a PC in Windows XP..............................................................................................9
3.1.2 Configuring a PC in Windows 2000.........................................................................................11
3.1.3 Configuring a PC in Windows 98 / ME....................................................................................12
3.1.4 Configuring a PC in Windows NT 4.0 .....................................................................................13
3.2 Factory Default Settings.....................................................................................................................14
3.3 LAN and WAN Port Addresses .........................................................................................................15
3.4 Information from ISP .........................................................................................................................15
3.5 Configuring with Web Browser .........................................................................................................16
4.
C
ONFIGURATION
.......................................................................................................................17
4.1 Home ..................................................................................................................................................18
4.1.1 System Status............................................................................................................................18
4.1.2 ARP Table ................................................................................................................................20
4.1.3 DHCP Table .............................................................................................................................20
4.1.4 System Log...............................................................................................................................21
4.1.5 Security Log .............................................................................................................................22
4.2 Wizard ................................................................................................................................................23
4.2.1 Select Your ISP (Internet Service Provider).............................................................................23
4.2.2 PPP ...........................................................................................................................................23
4.2.3 DHCP .......................................................................................................................................24
4.2.4 Manual Configuration / Advanced Settings .............................................................................25
4.3 Basic Settings .....................................................................................................................................26
4.3.1 LAN Settings ............................................................................................................................26
4.3.2 DHCP Server ............................................................................................................................27
4.3.3 Time Zone.................................................................................................................................30
4.3.4 Remote Management................................................................................................................31
4.4 Firewall...............................................................................................................................................31
4.4.1 Packets Filter ............................................................................................................................31
4.4.2 MAC Filter ...............................................................................................................................34
4.4.3 Intrusion Detection ...................................................................................................................35
4.4.4 Block WAN Request ................................................................................................................36
4.4.5 URL Filter.................................................................................................................................37
4.5 Advanced Settings..............................................................................................................................40
4.5.1 QoS Settings .............................................................................................................................40
4.5.2 Virtual Server ...........................................................................................................................44
4.5.3 Static Route...............................................................................................................................49
4.5.4 Dynamic DNS...........................................................................................................................50
4.5.5 Miscellaneous Settings .............................................................................................................51
4.5.6 IGMP ........................................................................................................................................55
4.5.7 VLAN Control..........................................................................................................................56
4.5.8 WAN IP Change Alert..............................................................................................................57
4.6 Toolbox ..............................................................................................................................................57
4.6.1 Firmware Upgrade....................................................................................................................57
4.6.2 Backup Settings ........................................................................................................................59
4.6.3 System Restart ..........................................................................................................................60
4.6.4 User Management.....................................................................................................................60
4.6.5 Save Settings.............................................................................................................................62
5.
T
ROUBLE SHOOTING
.................................................................................................................63
5.1 Problems Starting Up the ADSL Router ............................................................................................63
5.2 Problems with the WAN Interface .....................................................................................................63
5.3 Problems with the LAN Interface.......................................................................................................64


   !   " # $
$%# #$ & $ #$ ' (#" ' # ))
#  * & ( #( $%
%#('%
"
 ! ## $)# (  ## $) ()(
#$$#(##$+$#$##$,$#"#
#))*  #) ##* )# %# '
#" - .  #%# ) $$)###
%*%# ) ##%
"

 !
/))
0,,)$)1,"23
&1453)13
$($1,6*,3
781,94:,493

 !##$%#))(#;

 !##$)#(()(##"$$(#
#2$#(*#$)$,+$#(*
$# #$ , $#" <##. ) #$ #%#)#
) $$)## #% * %# )
( ##%"#$)()
#15',"+,*'##=8"1'<8">>",3=8"#1'<8>>+",3=8""#1'<
8">>"3=8""#$)#1'<8">>"43"

+$,9,99$##&#(#)(#(('
'? ,9@# ,99@#? $#* ( ))( #
###%&)#"
!"######
#$$# AAA 1B !+  AAA % $ 43* B ,+2
$#) %  1 3* AAA % & 1B 4,!3 'A
1B,4CC3 #)# ('A" )##$$# 6#
#)$)D"
$!%#&'(
 (# 8<' E #)) (F )$ #) #))  !
##"&'AG#(#')"
)*"!+(",-)"".()""/00*
#$)##)#$)#%#)%#
A#   %#* # # $ ( #$)
)" <AA )%# A'A H ) $D
( ) #  ( %#" H #
)*#)##)55##"
/#%((0#
5(###)153))(#)$)########
# ' #)#) ( 'A ## ' ## "
$$))(#183#$$##((#*'7*BA*)*&
)*5(#*5$*A*5*'A$#"

5)#$$##$)())#$%#$#)##
'*))*BA*BA*H&@*5A'8A"
#1/1,12,
5 # 153 ) $%# # ( $   (
#)  # # ((("" ( 'A##" H )) 
###5#%G#'A##*%5%#E#$
A##()5#("
,1#1/1,1-/.
5 #%))(# )# 'A## ##"
#'A###H5'A##"##%*##$$)
5#%##$;((("#""
"""#*-"""#.
 ! ## $%#  AAA& ) #)#
" - ## #$ ( $ $* ()
##'A$##"5AAA&)#(
# E )) $" # 1')
3#)#$%"
$!,#3*-$#.
7%#)))%($##)%$
* # $ )  $#* # *
 % )#$*% %
)" 7 # ) # 'A ##* # 'A ##*
$)* $" - ) #$ ( $#
$## * # AA ## G # $) (*
(##G ) ( #% )" ' * )%)*
#$)$$#$))#
)#$#"
4!*5
-#$(#%#%#)###"#
#% E# (# #$ )) $ )" B D$)*
## A 5 # H#%# D$# #
(" /# ##(# # (#% ) () #$
5"  I # # # )# $% )) $# D$# #
'("
,16##3+!#"###-6".(*
/ H5 #* JA)#'A## '% A%
1'A3 ))" / 5 #* JA #% ))# ) 'A
###* ) # ## 5 'A ### ##  ))
$#"#$%##())'A("
"%+
# )# $ # 'A ### # ()) # A #" B)
$#'$%#)%)#)"
(2"72#!+
##)'A,$)#$$#$)"
1/#%+1"###-/ ".
5A))(#%"
& (8)
 (# 8<' # # " <#) (
))$*)##$$#$)##
#$"
1)+(
-$()#(#(#8<'"

0#!+"#
 / "#
&/5
#
$#
(
($$)"
B)##
%#
&/5#
5$#
A
(
$$)"
B)##
%#
&/5#
%#

($$)"
02"#
"#
1.3
2 "#
10+43
/
10,,3
#$$)
$($#
."
A###
)
##"
#$$)##%
)#$(
5'15(
'3A"
<A&)
#$(
5##
("
#$$)0,,)
#$
())$)"

0#!+"#
5 )#; <# # 5 )# A# 5 $#
1#(3"
#))%#"A)#* AH*55K
-5&#)"'*%#$$)#"
' )# &# ) ))* $)# # 
!(##"
##
)'5&$"
$($"/)#$#)%
("$($()$(
#("

-  !##% #)
( (#" # $$) $ ### # # D*
H(#>25999?A)((###$$)"
"
A##%$$)#))&)
D) #( " ' * A# # % A'A #))
'A##JA#% D'A###
###")'A###79:9:9:7
###;;:;;:;;:91""A###*
%'A##,9"9"9",9"9"9"4+3"##(#
A'A##))#JA"'
$)###G#(%#!
#( ()) A#* # # $)# ## ,9"9"9", 'A
##"
A)#))(#$#)(#))AG#(%"B#))*
 AG# ( $#" A'A $) # & (
$##))"'*$)# H(#)$
##)#"
/<05
 A'A $) (# #  ( 
! ##" $# (##* $)# #)
G#"
# $%
7: 8##"-
4."')A)*
))/#%
##"
: ))#
##"
: '###
!((*)"#"
=: )"###-0"".
)"#"
;: )<"((
!#1,</
*((!#1,
#"
: )<>#"
# $&&&
7:8+
##""')
A)*))/#%
(!##"
:))#
##"
:'###
!(()"#"
=:)"###
-0"".)"#"
;:)<"
((!#1,
</*((
!#1,#"
:)<>#
"
# $'()*+
7:8+
##""')
A)*))/#%
##3+!#
"
:)0""?/999
#1*
5('15'3
A"
:)<"
((!#1,
"
=:#)/
#3+!#"
;:)/
)<>#
"
# $,&
7:8+
##""')
A)*))/#%
#"###"
:)0"""###
)"#"
:)<"
((3#16"*
)<>"
-
@  ! ## * ( ))( )
##"
& 35
<#;
A##(;
/*"+5
'A##;,9"9"9",
#;44"44"44"9
"+& /5
AAA&
6"*5
JA#%#)"
'A##;,9"9"9",99
'A##A)#;,99
/<05
##)##$####
$$)$#))$."
,"$B)%;
$))#($(()$$)
##"
"$%##$)A##(;
J)# ) &#)) /* / /"
$# # #" - ##
(8<'"
./,# /,/
$# 5 H5 $# $# " ) %)#
#()("
/"# & /"#
'A## ,9"9"9",
# 44"44"44"9
JA%B &)
'A ###
#A#
,99'A###
,9"9"9",99
,9"9"9",>>
AAA& #
)))
H5 $
 'A* %
# #
$##(#"
00-
@ # # %* %  ( 'A ( 
#%#$%*)))(;
AAA&6D
AAA&
AAA6D
AAA
,+2@'A6D
,+2@'A
,+2'A6D
,+2'A
A@6D
A@
8#))#))()$"
"""#4 ! 6A'6'* % 5* <#* A##(*
 5 # 153 'A ## 1
))##'A#D3"
"""# 6A'6'* % 5* <#* A##(*
 5 # 153 'A ## 1
))##'A#D3"
"""#4 ! 6A'6'* <#* A##(*  5
# 153 'A ## 1 ))
##'A#D3"
"""# 6A'6'* <#* A##(*  5
# 153 'A ## 1 ))
##'A#D3"
7=@A(+("4 ! 6A'6'
7=@A(+(" 6A'6'
7=@2#!("4 ! 6A'6'* 'A ##* #* 8( ##*
5#153'A##1#D
'A##3"
7=@2#!(" 6A'6'* 'A ##* #* 8( ##*
5#153'A##1#D
'A##3"
"!A(+(4 ! 6A'6'
"!A(+( 6A'6'
$# "$
/<05
,"#%*#%'&4"95#$+"4%#))"
"-'###H"
/$((#*'A##*()#79:9:9:7*
) L8#M* #  $##( (( $$ $$#" 0 (3!
!1(#(B(1C(B(1C:

/%) !##%((#*
#$E#"/$*
#%)##*();
6#11##*A)*JA)*#*3
&'(17'#))3
A + 15 #* JA %*  I* 
3
1A B)*  ## B)* '# * H5
@)*<B)3
(*( + 17 #* 6) %* * 
5*'8A*65*H%*<AA*5A*H5'A)3
0### 1B( <$* @$* <# *
##3
=:76#1
-0-
' # $*  ## 5H5
#*((%###())#)
"
#(;'#)"
6#/1;A%$$##"
)1;###$"
!1;#$)#"I#"
6(4#;'#(%#$##"
#34#;'#(%#"
A###14#;'#%#"
((;##"
"((;'A##5"
!%;#5"
6"*;JA%"
"& /;5H5"
4"4;6)A'6))'"
##;)#L#MLM"
#(01;H5"
"((;'A##5"
!%;#H5"
8,;'A##)("
"1,/;$5#%'A##"
;##5"
;##"
"14#;A%#
0!;#
<##(;#("
)1;<$#
#1;(#
/#+;5#)"
!#;)"
/1
'#$*))'A###(#$###()))#
)"
"((;'A##%5"
((;##%5"
3;#'A###"
;##A)"L5M))A)#
L-#M#A)##"
2
' # $*  ( ) # # ('A ## # ## 
JA%"@##*JA%#)##$)"
"((;'A##%5"
((;##%5"
;#%'A##"
2+01;#)'A##"
!;##JA%"
!4!;6)'A##A)"
!%;#'A##A)"
6#1;#JA%"
/*;'A##5%"
1!101;D)#'A##"
"2+;'A##A)"
-0.
#$) ## )# ) $ $# " - #)
(#"
-.
###$)##)"'##%*##)
()) # ) " # )$# (
(#"
# 3
$HF())#$#$#$"
-4-5-667
A)# # # )# 'A ()) #(" 
*#'A$##L5DM"
' 'A )#* $)# # L/M L)
M"

BAAA&AAA##*#E$#$##()"@
#$##($%'A"
<##)#L)(#/M* L /M L)
M"
$#$##(*$##L$$)M$##L5DM
%##"
2
BJA##*E#$#'A#"#
##))"
<#D$##)#"
*)/6-
B ## 'A  'A)# ( % %##*
#$)$)"
!#;)$#)$'A##"
4";&6A'##"#))"
4;&6'##"#))"
/0;)L&)ML#)M"
"((;$'A##'A##'A##DD"
!%;&##)"
3!8,;-##$('A##1#$$)'A3
</!#1,;)#D#5"
"1,/;&'A###5#%#"5#%#$##
JA)#)('A####"
#(,/;&'A###5#%#"5#%#$##
JA)#)('A####"
)1; & # $% 'A" - $ $ ,2
)$ # 1# ##%3" # # #))    
L#N#$M##$)L#M"
"#(; & $##( $% 'A" - $ $ ,2
)$#1###%3"
##; # ) L)(# /M* L / M
L)M"
( 01#!; ' # # ( L / M" <# ) 
#))"
0);<#<#F"
"-
./,-
#$$#( & 'A ### 5* (5 ##
( ##'#"<###))) %
#5*##'A##")'A
###,9"9"9","
'A;'A%,*'A%*'A%,%'A%)#"
2-6
-#))JA1J#A)3#%)
G# JA ) #" JA $) ))(# ))
## 'A ### A# ( 'A ###
))"
#)G#JA%*()L/M)L,M"
HJA%##)))##D'A##
A(*#)(A'A##
1)#,9"9"9",3"
G#JA%*JA%)L/M"-
$# JA % ) 'A $) 1# 'A ##
'A##))A#(3*)###'A
##1$'A####())%)3*5'A##
('A##"
#)##JA)1""A3(E##'A##
JA#%")L,M)#"
'L)2#!/*M*$#
)$*#'A###())(#
E#A51)5(3"
'6"2,+ )L/M # 'A##
JA#%(###'A##JA)5"<##
) %# # ( # 'A" ) L,M
)#"
08
# % )) "'#*##$)5(
 A) 15A3  5A #% # ("
#))F*)LM)L,M"###)
'*%#))5A#%
% #$"'$ #$ 5A #%# $
( )#* #$) # 'A ## # #( %" - 'A  $% 5A
#%#"
#A1#3#$%)(##F#
G# ( #$5A #%" % ##) #
)#$5A#%#)$$))%)##$##)
O#)%(#%#"
10*0
$) $  # 1"" # 53*
#)$$###)&)"
$
# )# )) A' 1)A '#$3 ()) )) '
##  5* # ()) # )$ $% # #" '
#*(#515(###)3##L)M'
())*#))A#5#$%'A###)##
'"H5#)#5"

A ) )# ) #$ )D)
##1'A##3'##*#)#$#%E##1A
3'"#$))(## $!
))####'A###(A"
)#$ )) )# # LM $* ( # # #
) )# *# #)" #)# )##
##*#$#"
((;)#($))D$$#"
(;)5"(#*)L&M"
;)5"(#)*)L)M"
#;<##("
<!+#+#1+;()#$#
$#"
*;#L-#M))*#L5M#))"
"%0,;$$$1A*<A*'A3)$$)#"
/<05
)A(###$$)#%
#%# $" / #) <A ( # )##
$$)#%#%#$"
#+;#L-#M(#)#())#$$)$"
#& (;'$##))*B($#$"
#!"((;&$G##'A###"
#!"#;A<A$G##$#"
# " ((; &  $G# # 'A
###"
#"#;A<A$G##$#"
(!1;<##$#$)"
/<05
'JA#%$#)*#%)##'A###
)$%'A%)##((A5#
##('A##"
####(#)'A######$A#
))(######'"-)'A
##))#A*####("
*/
&1##)3###E((
A (G# 1""#5(' &3"
<#G###B)*#()$
#$#*)#)#$###5"
$##))#=))#
E#"
*;)L-#M$()#D)##)"
#& (;)L$MLB(M"
#+;#L-#M(#)#())#$$)$"
((;&###(#"
((; )) # %#
&"

L&)M(####$($##"
)) # )#  1) %3  #
)##"####)(=
#*##$#$E$ ("'#$$#*##
)##(##"
!# #;  L&)M (# # ##
$($##"
;)#D#))"
01;%))"
D#!;)##"
2E 1; $G# ) ## ( &) #
#"
0"*;A1)3#%##"
"# /,19
L&)M(#D)#A'58E###"
:1.
<1<#O""##$;(((""
$;((("D$)"3 ) )# ))( $% ## (
##$)(##<"$<))#=
))#E#"
*;)L-#M$()#D)#)<B)"
,A#%;))(#<))#1""))#3"
A#%3#1;$$<))#1""(#3"
>,#( +; ))(# ) #$ (# ( $) <
%#$$)<1"")))L%#"M3"
H)*#$(#)###(#$#
<###$#))"5<
))#((#1JA3$##$29)"
B D$)* < L$;(((""")M () $$ #
(LM#<"
#1 +; #  <# ## # )#
# ) ))(" ' #* < E# # # 1#3 $$
1B3"$#;
,"  <  # # )#" ' #*
$##(#%"
" ' * #  ( )#" ' $#* $ #
$$"
" '$#%*##(#%"
+" A)#)##$*))<"BD$))
((("#D"* L#DM L#D"M # L((("#D"M" '
D$) )(* < E# ((("" ##  ( #%
# # )# # )#* () < E# ((("#D
((("#D"#$$##D"#)#"
2)2!
A#% F*;@)#H ()#0% $$)$%
#((###%#JA$)"
A#%*G;@)#%?
A#%##%;@)##
A#%"#,;@)#AD
/6-
;--
7/;K$-'B##$#%"
)#'A##*#'A##*$)*$*7)
% 17/3 %# )) ) % ( $# #)
% $ * # (#$ )  $#*
)##% $$) ) %* % ## ) )#* %
) #$* % % )" - ) #$ (
$#$##"'*#$)
$$#$))#)#$#"
)7/*(((7/$)"#$())#(
$)#%"#$()))##$)
)%))15##3(*$*##"
#;#D#$)"
01(!;)7/$)$$)"
#;)())7/$)"
(##$%;
/ # & /; - ( ) )(  )) ( #
()"&""*%BA#%#))((%)
)) 7/ $)" * $) ( 5 H5
#"
/ # & /; ) )(  H5 5"
##5H5H55"3
+(A((2#;#) #(# ##($
7/$)"'H5##)#*##
())#($#"-#$D#8
($#("
/#+( A((2#; #)#(#%))(*5
H5H55*(###"
##( 033 #; $ )( ( )" B 8& $)*
# #$ 'A ### $$) $# # $" B
$)#*)#%)#))%"
"% ,; $ $ ()) ))" B 8& $)* #
#$'A###$$)$##$"B$)#*)#
%)#))%"
,;5#$$)$##$"
0"
)"
"
82;BAAA6A5#"
+(2;###$)))"BD$)#*
(( )))(9P)# 5H5
#BA#%"(#$(Q9"'%
'5&(4!K$#"*#*$#*#)#9P:4!:9">Q
+!$#"1B9">##%#'5&
5H5"BH55*#9"249"23"
 2#; $ )) # $)" # % BA
#%D$)#*#9"
20,;H$%$#;
(- 1!1.;#$D#$)"')##D)
# $)" # % BA #% D$)*  ( L)M BA
#$9P4!K)*##$"
8!(- 1!1.; #$ ) #$)" BD$)*
($%#####)
BA#%(*#)#*9P)("-##$"*
# %)) ( # #* ()) % # $) ))(
$##"
"#,3#/#!(A((;$$(##"
B D$)#* #$ ( 7/ $)# $$)#" @
$$)#)((*###*
#%))#%))"*#$($$)
%$E#("
6+
/#1;)#)$"
#
B#$) $## $)#* ##% B#'B#/
("
"%+;%# A1A3* # #!#
"A))(###)###A%)#$#
D"
A$$)
#) 5
@#& @#&
19999993
A &D$##B(
1,9,,,93
8)#%13 )##,*
8)199,9,93
8)#%13 )##,*
)%199,,993
8)#%1J3 )##,*
@F199,,,93
)%#%13 )##*
8)19,99,93
)%#%13 )##*
)%19,9,993
)%#%1J3 )##*
@F19,9,,93
@F#%13 )##*
8)19,,9,93
@F#%13 )##*
)%19,,,993
@F#%1J3 )##*
@F19,,,,93
# "; 'A ##%)# ) 5 # ( )"
1B'A$#5H5*##'A##"B'A$#H5
5*##'A##"3
21# "; 'A ## %)#  H5 # (
)"1B'A$#5H5*##'A##"B'A$#
H55*##'A##"3
##"#;$$)$%)#))5#(
)"1B A<A $#5 H5*# # $%)"BA<A
$#H55*##$%)"3
21##"#;$$)$%)##(
)" 1B A<A $#  5 H5* # # $ %)" B
A<A$#H55*##$%)"3
(!01;)7/$)"
<-6
' A'A <A (# $# ,! # ( $$)
$1#)) #%3##) )%" $# %
# $##  '5 1 ' ## 5#
3*##L())($#M"%#))(())(
$####)#)"
'(##%(##H51""
#'#))(3*$$)
$#1""A$AA#(#####
$$)# AA )# $$)#3 # 5 15( ##
#)3*(#
$# ##$ $# A ( $$)" -)#
#$((##)#%"
# # ( # 5* $)) ##) 'A ## # #
$#*(#)%))$%'A####
A#"A)##H5##)5"
' ## 5#  1'53 # )
##E$ %)#'$)#"A#9
!444* ) $ # 9 ,9 #% $%) #%#
# #L())($#M" # $#   ,9+
+>,4,"$#* #$#*$% $#*
+>,4!444"
&D$)# ())( # $ # #( )(*
*$)##'5G#(#;$;(((""###$#
H))(#A#
"#/!1 "### #
9 A BA
, A BA)
AR<A JA)
A )
4 A A1$))#A)3
4 AR<A 515%3
!> <A BA1%)B)#A)3
29 A H)HHJA
,,9 A A/A1A#/A)6#3
,,> A 5&H15(5(##A)3
, <A 5A15(A)3
,!, A 5A
++ AR<A JA
,49 A ",9
,C9 A J"
+999 A '7
C9C9 <A )
1;'
0,; ) A (# # # $$) #%#
#%#$"
"#H"#(;&$)$R(#"
"((;& 'A## #$)#% (E##
#$$#("
((;)(%)#%)")D$$#"
(;)5"(#)L&M"
;)5"(#)*)L)M"
1;'
*;)#%(#
"###;(#%#)
"#H("#;&$)$R(#"
"((;& 'A## #$)#% (E##
#$$#("
5 # # L)M ' ())* $# (
#####*#))$#$)##
#$)) 6) % # ( # $# A ("
H ## ))(# ## ## )#%#*""(#%* BA
#%*&)#%#%*#L%)#%M"-#$
))#%(#$$#%#*""(JA1$293*
BA 1$ ,3* ) 1$ 3* A 1$ 43* A/A 1$ ,,93" H
## E# #$ $ # %* # (
#$)#%"
B D$)* # $ 29 1HJA3 $$ 'A ##
,9"9"9"* )) JA E##  # ## ( ))
#% 1A3 ( 'A ## ,9"9"9"" ' $ # )# # $
$$)*))"
'#$$#*)##$$)#"
$)#$)$$)"#$$)##A<A"
J(% #$ $)# # $( A)"
$) L))M ## )) $# # )) $)# )) $
#(#$'A##"
I;IJ##))$D$#'"H#$)
)'A###IJ#*))$#B())
5)#*$## I#($%##
$#6)%#"
/<05
<# $ ( # % # $)#* # # ## )
A# (" B # # %# # #$ 6)
% # .# $# $$) E## #$) # I
6) % L))M $)#* # # #)# ))
$#$)'A#####$A"
'#)5$H5'A#*6)%#
%)"
' JA #% $ # )* % % ) ## 'A
### %)#%# %)#" ## (
6)%##)) ###'A##%)#%A*(
## # )) 'A ### ## JA
#%"-%)#%'A##))*##))
###"
-1
))#2#!)"
#;##'A##"
!%;##'A####%#"
8,;('A##($#("
3;)($#("
#; $## # ### $$##"
$#*#(9!444"
0,-
5)# )#'A ## ##*#
'A ### #'A###))#"# #
#$)) #) ##%# % *# (#
 #  * % #  'A
##*(#"#'A###H5'A##
*(###'A"
- # # #)# (  5 $% #
(#*D$)$;((("#"
;#)5"
;)5")#))(%
E"
,1/*;)5#%%#)#("
& ((;)#D)5H)"
#1/1J)1("#(;&#
#$##(##%"
"#(;$($#*D(
5 #%" ' $ $)) # $ ##*
$#$('A###"
*-
#))##%))()G##
$#%#"
+0# -6=
600" "#; $ G#  ( #% 1 (#
##" ) %) # # JA $* 29" -  #$
)%*D$)*(#%A(5"
#1;<##JA$,99*#$#('A##
,9"9"9"44* ## )  ,99 ##" ) ))(# <# 
##  'A ## ,9"9"9"44 ) H 8<' $;
$;,9"9"9",;,99((#",99##*%)))#
<#"
:65:7=
<AA # $$ ( % A# ( %#* )
( ) # ( %#" <AA #  %# ##
5# <AA5%#)*#$$######
##$(#)$$))E##*
%#)%%"
@ #G# /$ # )% $$) # #$$ <AA
" H(# ?A H(# %) #$$ <AA 1(
$##))3*H(#>2###))'
)H(#?A#$$<AA"H(#999##$$<AA"
;#)G#<AA)"
;)G#<AA)"
)"""#; ) # #299" ' #)  # #$
%)" ' %) )#( $# ) #  (#
$"
=:;:;:/ "##
$)5(A)S#(A(5#E #
#"
/ "47(45
2( #11!,; $  # * 'A
##"# ####
)"/##*#'A##)%(
"
& #11!,; $  # H * 'A
##" #  # #  # #
)"/##*###'A##)%(
"
0 #11!,; $  'A ##"# # #
# # )" / # # * ##
#'A###5A$#"
/ "45
$  $##( * ## # 
'A ##" / # #* ## #'A ##
)%("
/ "4#;5A%5A%
5A% #  $) # 5A% (
5A%#"TT# 5A%##5A%,
#$T#T#()$#5A%#"
5A%###()"
0!#(;)*B)"
))('@##$$;
B277- A.;
#$
'#$
###)$
'A$
'A$
A$
<A$
&8A1$$))3
###
5A$
B27;9-%A.;
#
BB,+>1@'@3;
,@#$
,$$
,$$1##$3
B27=K7-""""A.;
$$$$
$$$E$
B27=K-"""!,A.;
AAA8$
B27=K-"""" A.;
AAA'A8$
B27=K=-"""A(+A.;
AAA@8$
B27;K-3 A.;
'@/.#8$
B27L;-1A.;
'@/.#
B27L9K-/ "*.;
)#$)5/'
>?*
'8A*(# '8$ A)* ####
)#$"
8 ""#,;$)#$")##"
8 " ##+; ))( #( &  (
##")##"
@<./,
6516))5(3#$%#$#)5##
 ( # ( )) # $#) 5
#" H) )# #%#  ) ( (*
$65)*###%#(#
65"
65 $%# % % (  ## $ 
# $#) $" 5( %# ) 65
()"##)%)
("
4/8#!/1;$###$#)%#"
4/;8$'
/0+++;65'#$65$&"
#;A
% 4/ 8#!#& /##3; ) H5
65$)"
(# /,/
)%&)HH5'A#")##"
>A
>0$:B
L(M ##( ))(#$$%#)) #
)"  # $* ( #
#(#"/%##($%"-))(#
$#(#%##"
) L@(#UM ))(# #) ( ( ) %
() A" / ) # #)* ) <$ $
("
22#!;#LB)ML#M"
/11+;$ ))(# $)#)
)@(#""""
A#:::;)L@(#"""ML"(M)(#$)"
#$##$##1"F$3)#$)"
)+(; ) $ $ $##" # $##   $ (
#"
/<05
/ 5/$( $ ( $ $##() ##))
$##"'$$$"
>"B-
##))(#%$G###)
A* # $%#) #%$"# ##) (# D$ (
##*(%$###"'#
%#) $ G# ##  # #
G#"
A## @$ #) ( )) A #% ## )" -  )#
)(#%(#$)$)$#"
A##LA#MM#))A#"-#))###
)#% @$ * ((#
%#G#(" #)##% A#)
))("
)##)#(##* $## #)###
"
>-01
) L2M ( $ # # )#
#%"
' (# # # ) ## 1 D$)*
( $ % #% 3* #) B )
##)##"
- )# # ## $## #)) # $)
,9,##()#"
>:*0
$% F ## G# * )) ##
E )( $##("- # $)$) # #* (
($##("
- ) L(MD# ## LM( ##( ) ##
%G#"
/%)L(M*#())($#;
- #G#$##(*( #%%)* #()) #
 # " # $# # ( #
*(D$#"-
) ) " J(% ) #
))(#"
-#)%#$##()LM(
%*#B)#"
>-6-
 G# ##* # #% ))
$#BJ %)# # " )
%((BJ"

'  # $$)* # # $ #$)
)##%$%"#)#%
#$#$##*#)#%$%"
0-:B/-.1
"#1 #*#
5 &#
(
"
 ( $ 
" ' $###*  % (
$)" ' # #* #) )
#$$"
- %
)
$##("
))$##(*$)#$
" ' # )#* # #
## ) # 
!##"
0$#/,
"#1 #*#
')F 
A6)"
&#)#$$)
$())."-5&$)
#)"6A'*6'*$
$#) $ )$)D##
# # ( ))  )$
$'A"
 " ' #)) % $)#*
 % # %)# ( )$
$'A"
BE )## 
"
&# )) %# #
)$ ) # 1"" )$#* D
#* ) #3 % ) )
(())#1)###
)$))B)#))E)
)# )3" )# # )) ) )#
) #)) ( " ## )
)# ) )# #)) ( (
# $)# (  * )
# E ##" ' % 
# ) ## #) #
$%###"
0$./,
"#1 #*#
55K&$)"&#)
$ # # " ' # *
 )# ( 
#"
G $ #
5"
6 'A ## # #
##((##"
49

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sitecom DC-224 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sitecom DC-224 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 7,98 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info