467635

Singer Inspiration 4205 Handleiding

23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
Piegate la stoffa e puntatela con degli spilli, come indicato
Pliez et épinglez le tissu conformément à l'illustration.
Saum gemäß Abbildung falten.
Mettete la stoffa sotto al piedino per orli invisibili
con la piega del tessuto messa di modo che l'ago,
nel suo movimento a sinistra, raggiunga appena la piega.
Placez le tissu sous le pied pour point invisible, le pli
du tissu doit être positionné de façon à ce que l'aiguille
ne pique le pli que quand l'aiguille pique du côté
gauche.
Stoff unter den Blinstichfuß legen und die Falte so
positionieren, dass die nach links schwenkende Nadel ganz
knapp an der Falte einsticht.
Utilizzate il controllo di ampiezza punti per regolare
con precisione la posizione dell'ago nel cucire la piega.
Utilisez le cadran rotatif de largeur du point pour
régler avec précision la position exacte de
l'aiguille quand elle pique le pli de tissu.
Stichbreite verändern, um die genaue Position des
Nadeleinstichs zu bestimmen.
Al termine, sul diritto del tessuto il filo sarà
praticamente invisibile, soprattutto se avrete
utilizzato un filo di colore simile.
Une fois la couture terminée, le fil est
presque invisible sur l'endroit du tissu,
surtout si vous utilisez un fil de la même
couleur.
Nach Abschluss der Arbeit ist der Blindstich auf
der Stoffoberseite kaum sichtbar, insbesondere
bei Verwendung einer auf den Stoff
abgestimmten Garnfarbe.
56
14
Orli invisibili
Blindstich
Point invisiblePoint invisible
Per l'America del Nord
“Questo apparecchio ha una spina polarizzata (una lamiera più larga dell'altra).
Per ridurre il rischio di scossa elettrica, questa spina è progettata per essere
collegata in una presa polarizzata soltanto unidirezionale. Se la spina non si adatta
completamente nella presa, invertite la spina. Se ancora non si adatta, contattate un
elettricista qualificato per installare la presa adeguata. Non modificate la spina per
nulla”.
Hinweise für USA und Canada:
Diese Maschine ist mit einem gepolten Netzstecker ausgestattet, d.h. die
Steckerstifte sind unterschiedlich breit. Zur Vermeidung von elektrischen Schlägen
lässt sich dieser Netzstecker nur in einer Richtung in die Steckdose stecken. Passt der
Stecker nicht in die Steckdose, ist der Stecker zu wenden. Wenn der Stecker immer
noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker für die
Installation einer geeigneten Steckdose. Auf keinen Fall den Stecker verändern.
21
5
Branchement de la machineBranchement de la machine
Elektrischer Anschluss
Rovescio
Envers
Stoffunterseite
Diritto
Endroit
Stoffoberseite
Collegare la macchina
Pour L’Amérique du Nord:
“Cet appareil a une prise polarisée (une lame plus large que l’autre). Afin de réduire
le risque de décharge électrique, cette prise est conçue pour ne pouvoir être
branchée que dans le bon sens avec des connecteurs muraux polarisés. Si la prise ne
peut être insérée complètement dans le connecteur mural, inversez la. Si le
problème persiste, vous devez consulter un electricien qualifié qui vous installera le
support mural adapté. En aucun cas vous ne devez modifier la prise".
… 23 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Singer-Inspiration-4205

Zoeken resetten

  • handleiding online loopt tot pagina 20 waar vindt pagina 30 Gesteld op 14-8-2023 om 12:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe gaat de transporteur de stof verder duwen bij het begin van het stikken gaat de stof niet vooruit en moet ik iets gebruike^om de stof een beetje vooruit duwen tot ik aan de stof kan en kan ik deze vooruit trekken Gesteld op 20-11-2022 om 16:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Als ik aan de draad van de spoel trek, voel ik weinig tot geen weerstand. Hoe kan ik dit oplossen Gesteld op 13-2-2020 om 15:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • stoftrasport onder de persvoet is defect. De stof schuift niet vooruit ,,,help !!! Gesteld op 14-5-2016 om 21:53

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Mijn singer inspiration 4205 transporteert de stof niet meer. Ik heb alles al eens proper gemaakt maar geen verandering. De transporter gaat nog wel op en neer, maar de stof blijft hangen, kan iemand me hiermee helpen? Bedankt! Gesteld op 4-4-2013 om 16:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Hallo

      Ik heb vandaag net hetzelfde voor!
      Heb je dit toen opgelost gekregen? Je zou me er ferm mee vooruit helpen! Ik heb ook al alles uit elkaar gehaald, gekuist, terug in elkaar gestoken, maar geen verandering.
      Ik ben bereikbaar via mail: carolinedepuydt@hotmail.com Geantwoord op 21-8-2014 om 16:20

      Waardeer dit antwoord (9) Misbruik melden

  • Ik heb dit ook voor! Hoe heb je dit opgelost?
    lapolama@hotmail.com Geantwoord op 17-7-2015 om 15:21

    Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden

  • zelfde probleem, hoe kan ik dit oplossen?
    roland.staelens@telenet.be Geantwoord op 21-8-2015 om 16:43

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden

  • hallo ik heb herzelfde. heeft iemand al antwoorrd gekregen? Geantwoord op 12-4-2017 om 14:39

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Singer Inspiration 4205 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Singer Inspiration 4205 in de taal/talen: Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 8,23 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Singer Inspiration 4205

Singer Inspiration 4205 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch - 20 pagina's

Singer Inspiration 4205 Gebruiksaanwijzing - English, Français, Espanôl - 40 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info