467647
63
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/86
Pagina verder
55
GR
NLPT
ÌáíôÜñéóìá ìå åëåýèåñåò
* Ôï ðïäáñÜêé ìáíôáñßóìáôïò åßíáé ðñïáéñåôéêü
åîÜñôçìá ðïõ äåí ÷ïñçãåßôáé ìå ôç ìç÷áíÞ óáò
(1).
Ñõèìßóôå ôç ìç÷áíÞ üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá.
ÔïðïèåôÞóôå ôçí ðëÜêá êáñéêþìáôïò.
ÁöáéñÝóôå ôï óôÝëå÷ïò ôïõ ðïäéïý ðßåóçò (2).
Ðñïóáñìüóôå ôï ðïäáñÜêé ìáíôáñßóìáôïò óôçí
õðïäï÷Þ ðïäéïý ðßåóçò. Ï ìï÷ëüò (a) èá ðñÝðåé
íá åßíáé ðßóù áðü ôç âßäá ôïõ âåëïíïðéÜóôç (b).
ÐáôÞóôå ôï ðïäáñÜêé ìáíôáñßóìáôïò óôáèåñÜ
áðü ðßóù ìå ôï äåßêôç ôïõ ÷åñéïý óáò êáé óößîôå
ôç âßäá (c) (4).
Ãéá ìáíôÜñéóìá, ðñþôá ñÜøôå ãýñù áðü ôçí
Üêñç ôçò ïðÞò (ãéá íá óôåñåþóåôå ôéò êëùóôÝò)
(5).
Ðñþôç ãñáììÞ: ÐÜíôïôå íá äïõëåýåôå áðü
áñéóôåñÜ ðñïò ôá äåîéÜ. Ãõñßóôå ôçí åñãáóßá
êáôÜ 1/4 êáé åíþóôå ìå ðáíùâåëïíéÜ. ÓõíéóôÜôáé
äáêôýëéïò ìáíôáñßóìáôïò ãéá åõêïëüôåñï ñÜøéìï
êáé êáëýôåñá áðïôåëÝóìáôá.
Ôï ìáíôÜñéóìá ìå åëåýèåñåò êéíÞóåéò
ðñáãìáôïð ïéåßô áé ÷ùñßò ôï åóù ôåñéê ü óýóôçìá
äïíôéþí ôçò ñáðôïìç÷áíÞò.
Ç êßíçóç ô ïõ öÜóìáôïò åëÝã÷åôáé ìÝóù ôïõ
÷åéñéóôÞ. Åßíáé áðáñáßôçô ï íá åíáñìïíßæåôáé ç
ôá÷ýôçôá ñáøßìáôïò êáé ç êßíçóç ôïõ
õöÜóìáôïò.
ÑÜøôå ìéá ßóéá Þ ìéá æéãê-æáãê âåëïíéÜ
áêïëïõèþíôáò ôçí ãñáììÞ ô ïõ ó÷åäßïõ óáò. Ç
÷ñÞóç ôïõ ðñïáéñåôéêïý ðïäéïý ìáíôáñßóìáôïò
èá óáò âïçèÞóåé êáèþò èá ñÜâåôå.
Óçìåßùóç:
êéíÞóåéò
Serzir com movimento
* O calcador de serzir é acessório opcional, que
não está incluído na máquina (1)
Instale a placa de serzir (2) e retire o grampo do
calcador (3).
Monte o calcador de serzir no respectivo suporte.
A alavanca (a) deve estar no lado de trás do
parafuso do grampo da agulha (b). Force o
calcador para encaixar firmemente, para ficar
por de trás do dedo indicador e aperte o
parafuso (c).(4)
Para serzir, comece por costurar à volta da
extremidade do buraco (para segurar as
linhas).(5)
Primeira fila: Trabalhar sempre da esquerda
para a direita. Rode o trabalho cerca de ¼ e
costure por cima.
Para facilitar a costura e obter melhres
resultados, recomenda-se o uso dum bastidor.
Para os pontilhados, costure em qualquer direcção,
sem voltar a posicionar o acolchoado. Usa-se para
criar textura e encher o segundo pano.
:
O serzimento com movimento livre é executado
sem o sistema de passagem interna da linha
na máquina.
O movimento do tecido é controlado pelo
operador. Torna-se necessário coordenar a
velocidade da costura e o movimento do tecido.
Costura ponto a direito ou em zigue-zague,
seguindo a linha do desenho. Se utilizar o
calcador de serzir opcional ajuda-o (a) a guiar à
medida que vai costurando.
NOTA
livre, pontilhado
Vrije hand borduren en
* De stop/borduurvoet is een optioneel
accessoire dat niet standaard bij de machine
geleverd wordt. (1)
Stel de machine in zoals getoond: bevestig de
stopplaat (2) en verwijder de persvoethouder. (3)
Bevestig de stop/borduurvoet aan de persvoet
stang. Hendel (a) moet zich achter de
naaldklemschroef (b) bevinden. Klem de voet goed
rond de stang en draai schroef (c) stevig vast (4).
Voor stopwerk, naai eerst rond de rand van het gat
om de draden vast te zetten. (5) Eerst rij: werk
altijd van links naar rechts. Draai daarna de stof 1/4
slag en naai opnieuw over het gemaakte stiksel.
Het gebruik van een borduurhoepel vergemakkelijkt
het naaien, geeft een beter resultaat en wordt dus
aanbevolen.
Voor punteerwerk, naai in om het even welke
richting zonder de quilt te verplaatsen. Dit wordt
gebruikt om textuur te creëren en om de
achtergrond te vullen.
Bij vrije hand borduren/stoppen maken we geen
gebruik van het transport van de machine (dit is
afgedekt). Het verplaatsen van de stof gebeurt
handmatig door de gebruiker. Coördineren van
de naaisnelheid en het verplaatsen van de stof
is dus noodzakelijk.
Voor borduurwerk tekent U eerst met een
markeerpen de contouren op uw stof.
Naai vervolgens een rechte of zigzag steek
over de gemarkeerde lijn. Het gebruik van de
optionele borduurvoet zal U helpen bij dit soort
naaiwerk.
Nota:
maaswerk
63

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Singer-8280

Zoeken resetten

  • De persvoethevel werkt niet.
    Als ik hem naar boven of naar beneden beweeg verandert er niets met de persvoet.
    Heeft u een oplossing
    Het is een machine uit 2005 Gesteld op 9-1-2025 om 07:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Jaren geleden heb ik deze Singer naaimachine 8280 gekocht en nu gebruik ik het voor het eerst.
    De naald blijft rechts staan ondanks de knop juist staat. Ik kan alleen de rechte steek gebruiken, alle andere steken die ik selecteer blijven de rechte steek doen (zigzag enz. lukt niet.) Gesteld op 12-6-2023 om 14:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Beste mevrouw,
      Ik weet niet waarom het niet goed gaat. Mijn machine werkt goed na wat kinderziektes.
      Ik heb gemerkt dat heel weinig gebruikers antwoord geven op vragen en Singer zelf trekt zich niet van gebruikersproblemen aan. Toch succes met uw machine! Geantwoord op 12-6-2023 om 15:03

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • mijn machine naait altijd de gewone stiksteek zelfs de zigzag doet hij niet
    Gesteld op 8-2-2023 om 15:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Na de juiste instelling van de singer 8280 zigzag geeft hij alleen een rechte steek Gesteld op 29-1-2023 om 12:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Probleem met instellen voor zigzaggen alles volgens de handleiding gedaan Gesteld op 29-1-2023 om 12:32

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Alles nagekeken maar machine stikt alleen rechtdoor, geen oversteek Gesteld op 1-10-2022 om 11:12

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
  • Eerlijk gezegd heb ik geen idee. Ik ben niet erg handig met naaimachines.
    Volgens mij heeft dit forum heel weinig zin want degenen die goed met deze machine kunnen werken, kijken niet meer op het forum en het Singerbedrijf vindt het al heel wat dat ze een forum opgericht hebben en verder zijn ze niet geinteresseerd. Sorry dat ik je niet kan helpen. Geantwoord op 9-11-2022 om 17:39

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Ik wil een losse opzet pen kopen voor een Singer 8280. Waar moet dat?
    Ik heb allerlei vragen gelezen op dit forum maar heel weinig antwoorden. Waarom geeft Singer zelf dan geen antwoord? Gesteld op 1-7-2022 om 15:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Naaimachine 'lust'. Er zit nu een draad vast in de machine. Hoe krijg ik die eruit? Gesteld op 23-2-2022 om 16:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hoi wat kan het zijn als ik op mijn aan knoop druk begind het direckt te stikken Gesteld op 21-11-2020 om 14:28

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Onder steken "rijgt " kan geen oplossing vinden..
    groet
    eva Gesteld op 7-6-2020 om 16:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mijn naaimachine blokkeert. Wanneer ik spoelwinder links staat kan handwiel met de hand gedraaid worden. Wanneer spoelwinder rechts staat kan handwiel niet met de hand gedraaid worden. Verscheidene keren links rechts verzet maar helpt niet Gesteld op 28-4-2020 om 12:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Er is niets mis met de naaimachine. Het is niet de bedoeling om met het handwiel te draaien als de spoelwinder naar rechts staat. Geantwoord op 8-12-2020 om 12:52

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Mijn machine blokkeert. De grijper is volledig proper. Waar kan het nog aan liggen? Gesteld op 28-4-2020 om 11:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12
18
  • wie heeft een handleiding van de singer 9810C Gesteld op 3-2-2014 om 15:57

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • De draadhevel van mijn singer ligt te diep, zodat ik heel moeizaam de draad niet door het oogje krijg, hoe krijg ik de hevel iets omhoog? Gesteld op 13-9-2013 om 22:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Heb problemen om een mooi lijntje met de rechte steek te krijgen. Het is me maar met 1 soort garen gelukt, weet helaas niet welk soort dit is (merk / materiaal). Diverse soorten garen en instellingen geprobeerd (spanningsknop, grootte v/d steek, spoelschroefje, en "muntschoefje"), maar de draad lijkt zowel boven als onder enigzins te zigzaggen / lijntje is een rommeltje. Handleiding doorgekeken, volgens mij alles goed ingeregen. Wat doe ik verkeerd? probleem herkenbaar? welke knop gaat hier het meeste over? Gesteld op 19-10-2012 om 20:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik zou hier ook graag antwoord op krijgen . Geantwoord op 16-1-2014 om 19:09

    Waardeer dit antwoord (8) Misbruik melden
  • Hallo,is er misschien iemand die voor mij de handleiding van de "Singer 9810C" naaimachine heeft.
    Ik heb hem gekregen van de Buurman,nadat de Buurvrouw was overleden.
    Vriendelijke groetjes Mar Gesteld op 9-10-2011 om 14:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Hallo, Mar ik zit met het zelfde probleem .
      Ook de Singer 9810C ik weet niet hoe het spoelhuis met spoel
      geplaats moet worden .
      Ik heb hem van mijn moeder en die is ook overleden.
      Alles geprobeerd en het lukt mij neit.

      Met vriendelijke groeten
      Riet Geantwoord op 3-6-2012 om 09:34

      Waardeer dit antwoord (21) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Singer 8280 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Singer 8280 in de taal/talen: Nederlands, Engels als bijlage per email.

De handleiding is 0,92 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Singer 8280

Singer 8280 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 42 pagina's

Singer 8280 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 42 pagina's

Singer 8280 Gebruiksaanwijzing - English, Espanôl - 50 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info