544384
176
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/181
Pagina verder
TARGA GmbH
Lange Wende 41
D-59494 Soest
www.silvercrest.cc
1432272
MANDO A DISTANCIA
UNIVERSAL
MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL
Manual del usuario e información de servicio
UNIVERSAL REMOTE CONTROL
User manual and service information
ES
TELECOMANDO UNIVERSALE
Istruzioni per l’uso e informationi di servizio
IT
GB
MT
MT
TELECOMANDO
UNIVERSALE
UNIVERSALFERNBEDIENUNG
Bedienungsanleitung & Serviceinformationen
AT
hb-c_sc_urc801_0811.qxp 18.12.2008 11:43 Uhr Seite 1
21
22
23
24
25
27
26
28
29
30
32
33
34
35
36
37
38
31
1
2
3
4
5
6
7
9
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
hb-c_sc_urc801_0811.qxp 18.12.2008 11:43 Uhr Seite 4
Mando a distancia universal URC 801
2 - Español
Características especiales .................................22
Control de un PC............................................22
Control del volumen general...........................23
Cómo alternar el VPT entre TV y AUDIO....23
Programación manual del VPT ...................24
Favorito ..........................................................25
Programación de favoritos ..........................25
Modo de uso de los favoritos ......................26
Borrado de favoritos....................................26
Retroiluminación.............................................27
Contraste ....................................................27
Indicador del nivel de carga de la pila ............28
Ajustar la hora ................................................28
Modo Teletexto...............................................29
Control de menores........................................29
Encender y apagar todos los dispositivos ......30
Apéndice ............................................................31
Datos técnicos................................................31
Detalles sobre la garantía...............................32
Códigos de dispositivo .....................................129
Mando a distancia universal URC 801
6 - Español
Introducción
En primer lugar, queremos agradecerle que haya
elegido este mando a distancia universal
URC 801 con pantalla y amplia compatibilidad con
dispositivos. Este mando a distancia le permite
controlar hasta ocho dispositivos distintos. Se
puede programar en unos minutos gracias a la
base de datos incorporada.
En este manual de usuario encontrará una lista de
los códigos de todos los dispositivos compatibles.
Guarde este manual en un lugar seguro para
poder consultarlo si tiene que volver a programar
(por ejemplo: si cambia algún dispositivo de AV).
Las teclas del mando a distancia se iluminan para
facilitar su manejo en entornos oscuros.
Contenido del embalaje
Primero, compruebe que en el paquete no falte
nada.
Mando a distancia universal URC 801
Manual del usuario con información posventa
Acerca de este manual del usuario
En adelante, las teclas del mando a distancia se
representarán con letras mayúsculas. Después de
la tecla, encontrará un número entre paréntesis
que representa la tecla en la contraportada de
este manual.
Ejemplo de una tecla:
OK (27)
Los mensajes de la pantalla se muestran entre
corchetes.
Ejemplo de mensaje de la pantalla:
[CODE SETUP]
Los detalles y las advertencias se muestran
coloreados.
Ejemplo de campo de información:
Aquí encontrará información detallada o
advertencias.
Mando a distancia universal URC 801
Español - 7
Teclas del mando a distancia
1 Botón de encendido/en espera
2 Teclas de selección del dispositivo fuente
(TV, SAT, AUDIO, PC, VCR, DVD, DVR, AUX) *
3 Teclas numéricas (0…9) y letras (A…Z)
4 Tecla de cambio para números de uno/dos
dígitos
5 Botón de silenciamiento (MUTE)
6 Guía electrónica de programas (GUIDE)
7 Subir el volumen de audio (VOL+)
8 Bajar el volumen de audio (VOL-)
9 Control cuatridireccional (
, , , )
10 Botón de información (INFO)
11 Botón de función rojo
12 Botón de función verde
13 Deshacer
14 Grabación
15 Rebobinar
16 Detener
17 Imagen en imagen (PIP)
18 Favoritos (FAV)
19 Alternar entre la ventana PIP principal y la
secundaria (SWAP)
20 Selección de la entrada (INPUT)
21 Iluminación del teclado *
22 Último programa (RECALL)
23 Programación (SET)
24 Botón de menú (MENU)
25 Canal siguiente (CH+)
26 Canal anterior (CH-)
27 Confirmación (OK)
28 Salir del menú (EXIT) *
29 Botón de función azul
30 Botón de función amarillo
31 Salto
32 Pausa
33 Avance rápido
34 Reproducir
35 Programación de macros (MACRO) *
36 Temporizador de apagado (SLEEP)
37 Proporción de aspecto (ASPECT)
38 Videotexto (TTX/MX)
*no programable
Mando a distancia universal URC 801
8 - Español
Para facilitar su lectura, en los botones numéricos
del mando a distancia no están impresas las
letras.
Las funciones descritas de los botones sólo están
disponibles si el dispositivo programado admite
esas funciones.
Insertar las pilas
Abra el compartimento de las pilas, en la parte
posterior del mando a distancia. Para destaparlo,
sujete firmemente el dispositivo con la mano. Con
un dedo de la otra mano, deslice la tapa del
compartimento en el sentido indicado por la
flecha.
Inserte las pilas adecuadas (tamaño AAA, no
incluidas) en el mando a distancia. Fíjese bien en
la polaridad (véase también la figura siguiente).
La polaridad viene indicada con los iconos + y –
en las pilas y en el interior del compartimento de
pilas del mando a distancia.
Deslice la tapa del compartimento de las pilas en
el sentido opuesto hasta oír el clic que indica que
ha encajado en su sitio.
Mando a distancia universal URC 801
10 - Español
este ejemplo es el botón TV (2). En la pantalla
aparecerá [TV].
Mantenga pulsado el botón SET (23) durante 3
segundos como mínimo. En la pantalla
aparecerá [CODE SETUP]. Suelte el botón
SET (23).
Pulse el botón OK (27). En la pantalla
aparecerá [BRAND SRCH].
Pulse el botón OK (27). En la pantalla
aparecerá el primer nombre de fabricante
predefinido, por ejemplo [A R SYSTEM].
Con el teclado numérico, escriba la primera
letra del fabricante deseado. Las letras tienen
la misma disposición que en el teclado de un
teléfono móvil.
Por ejemplo: si el dispositivo es de la marca
JVC, pulse el botón 5 JKL (3); si es de Sony,
pulse el botón 7 PQRS (3). En la pantalla
aparecerá el primer nombre de fabricante
disponible.
Pulse el botón
o (9) para desplazarse por
la lista de fabricantes, organizada por orden
alfabético. Siga este procedimiento para
seleccionar el nombre de fabricante deseado
hasta que aparezca en la pantalla.
Apunte el mando a distancia hacia el televisor
y pulse cualquier botón para comprobar que
funciona correctamente.
Cuando quiera comprobar el funcionamiento,
no use los botones (9), OK (27),
EXIT (28) ni las teclas numéricas 0…9 (3). En
este momento, estos botones sólo sirven para
programar.
Si el dispositivo no reacciona según lo previsto,
pulse el botón
(9) para recuperar el siguiente
código de dispositivo disponible. Después,
vuelva a realizar esta operación. Repita los
URC 801
174
AUX
GRAETZ 148
GRUNDIG 048 143 154 190
H B 151
HAAZ 149 150
HARMAN KARDON* 188
HIMAX 152
HITACHI 012 058 145 148
152 168 181 183
HUMAX 059
INNOVATION 140 145 191
JVC 020 052 085 086
087 088 118 119
146 160 189
KENWOOD 047 067 171 187
KINGAVON 151
KISS 148
KODA 151
KXD 152
LAWSON 150
LENCO 151
LG 017 024 031 095
126 169 186
LIFE 140
LIFETEC 140 145 191
LIMIT 150
LINN 190
LOEWE 055
LOGICLAB 150
LUXOR 154
MAGNAVOX 146 151 155
MAGNUM 145 191
MARANTZ 060 064 065 142
190 200 203
MATSUI 040 071 190
MEDION 140 145 191
MEMOREX 183
MERIDIAN 190
METZ 138
MICO 149
MICROMAXX 140 145 191
MICROMEDIA 146
MICROMEGA 190
MICROSTAR 140 145 191
MISSION 190
MIZUDA 151 152
176

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Silvercrest URC 801 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Silvercrest URC 801 in de taal/talen: Engels, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,8 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Silvercrest URC 801

Silvercrest URC 801 Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch, Português - 149 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info