118112
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/74
Pagina verder
- 10 -
10. Réglages dans le menu OSD
La totalité des paramètres du lecteur DVD est modifiable à l'aide de la télé-
commande en contrôlant le menu "OnScreen Display" (ou "menu OSD").
Le menu OSD s'affiche sur l'écran du téléviseur.
Avant la première utilisation du lecteur DVD pour la lecture de DVD, VCD/
S-VCD ou CD audio/CD MP3, il est nécessaire de procéder à quelques régla-
ges depuis le menu OSD. Ces paramètres dépendent entre autres facteurs …
de la langue d'affichage du menu OSD
de la norme TV correspondant au téléviseur auquel vous souhaitez raccorder
le lecteur DVD
du format d'écran géré par votre téléviseur
Procéder aux réglages par le biais du menu OSD
Enfichez tout d'abord dans une prise électrique la fiche de l'appareil
appartenant au cordon d'alimentation du lecteur DVD.
Pour allumer le lecteur DVD, appuyez sur le bouton
POWERsitué sur l'avant
du lecteur DVD. Si le lecteur de DVD est déjà allumé mais qu'il se trouve
en mode veille, appuyez sur le bouton
STANDBYde la télécommande,
pour allumer le lecteur DVD. Le mode veille est signalé par le témoin
vert situé sur l'avant de l'appareil.
L'appareil vérifie si un disque est inséré. L'écran du téléviseur affiche le logo
SilverCrest :
Si aucun disque n'a été inséré, l'écran du téléviseur affiche le message Keine
Disk et NO DISC s'affiche sur l'écran.
Pour commencer, veuillez vous familiariser à l'aide de la présentation
succincte ci-après avec la navigation dans le menu OSD.
10.1 Opération du menu OSD
Pour afficher le menu OSD du lecteur DVD, appuyez sur le bouton SETUP
de la télécommande.
Le menu OSD apparaît sur l'écran du téléviseur avec les éléments du
menu :
Vous pouvez paramétrer les éléments suivants du menu :
Sprachen, Video, Audio, Freigabe et Diverses.
Déplacez-vous à l'aide des boutons de navigation à l'intérieur
du menu OSD. Pour confirmer une sélection ou une entrée, appuyez sur
le bouton
OK.
Appuyez sur le bouton de navigation pour sortir de l'élément du
menu OSD jusqu'à ce que l'onglet gauche du menu (Sprachen, Video
etc.) soit activé. Sélectionnez à l'aide des boutons de navigation
un autre onglet du menu et activez l'élément du menu OSD à l'aide du
bouton de navigation .
Pour quitter le menu OSD, appuyez à nouveau sur le bouton
SETUP.
10.2 Réglages linguistiques
Vous pouvez procéder à la préconfiguration des langues pour les fonctions
Menü-Sprache, Untertitel, XviD-Untertitel, Audio et DVD-Menü. Ces para-
mètres s'appliquent à chaque DVD dont la langue choisie est présente.
Menü-Sprache: Définissez ici la langue d'affichage du menu OSD sur
l'écran du téléviseur.
Untertitel: Ici, vous choisissez la langue des sous-titres qui s'afficheront
sur l'écran du téléviseur au cours de la lecture d'un DVD
(uniquement lorsque la langue est disponible sur le DVD).
XviD-Untertitel: Ici, vous définissez un caractère pour le sous-titre XviD.
La valeur par défaut est Westeuropäisch.
Audio: Choisissez ici la langue dans laquelle le DVD doit démarrer.
Les films ne peuvent être lus dans la langue que vous avez
choisie que si cette langue existe sur le DVD. Si la langue
choisie n'est pas disponible, le DVD démarre dans une autre
langue.
DVD Menü: Choisissez ici la langue dans laquelle le menu du DVD
apparaît sur l'écran du téléviseur. Tous les films sur DVD
ne possèdent pas de menu. Si un menu est disponible, il
ne peut être affiché que dans la langue que vous avez
définie si cette langue est disponible sur le DVD. Si la langue
sélectionnée n'est pas disponible, le menu du DVD est affiché
dans une autre langue.
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Silvercrest KH6779 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Silvercrest KH6779 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,82 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info