- 29 -
• 64 kbps
• 96 kbps
• 128 kbps
• 192 kbps
• 256 kbps
➩Appuyez sur les touches
ᕩ
ou 3@ ou
ƽ
ou 4@.
➩Appuyez jusqu'à ce que l'écran affiche le débit souhaité.
➩Appuyez à nouveau sur la TOUCHE INFO
¸
ou 4$.
➩Appuyez sur la TOUCHE D'ENREGISTREMENT (REC)
¹
ou
2^. Si seul un support d'enregistrement est raccordé,
l'enregistrement commence aussitôt.
➩Si un appareil USB, ainsi qu'une carte SD/MMC sont raccor-
dés à la mini chaîne hi-fi, vous devez choisir le support de
stockage. "CHECK" apparaît sur l'écran et le support de
stockage actuel clignote. Pour sélectionner le support de
stockage, appuyez sur les touches
ᕩ
ou
3@ ou
ƽ
ou
4@.
➩Pour lancer l'enregistrement, appuyez sur la TOUCHE
D'ENREGISTREMENT (REC)
¹
ou
2^ attendez quelques
secondes.
➩Pour terminer l'enregistrement, appuyez à nouveau sur la
TOUCHE D'ENREGISTREMENT (REC)
¹
ou
2^.
Les données enregistrées sont déposées en format MP3
dans le dossier "Audio" sur l'appareil USB raccordé ou
la carte mémoire SD/MMC.
Enregistrer à partir des CDs
➩Appuyez sur la toucheCHOIX DES SUPPORTS (FUNCTION)
2$ ou 2*.
➩Appuyez jusqu'à ce que l'écran affiche les données du
CD inséré ou le message "NO DISC".
➩Raccordez l'appareil USB avec un raccord USB
ƺ
ou
➩Enfichez la carte mémoire SD ou MMC dans la baie pour
cartes mémoire
ƹ
.
➩Appuyez sur la TOUCHE INFO
¸
ou 4$.
L'écran affiche le débit de transmission.
Le réglage du débit n'est pas possible chez les fichiers
WMA ou MP3. Les fichiers sont copiés en taille originale.
Grâce au débit de transmission, vous pouvez influer la qualité
des enregistrements MP3. Plus le débit est élevé, plus la qualité
du son sera élevée. En cas de débit plus élevé, l'espace mémoire
SD/MMC augmente aussi. Les débits suivants peuvent être
configurés :
• 64 kbps
• 96 kbps
• 128 kbps
• 192 kbps
• 256 kbps
➩Appuyez sur les touches
ᕩ
ou 3@ ou
ƽ
ou 4@.
➩Appuyez jusqu'à ce que l'écran affiche le débit souhaité.
➩Appuyez à nouveau sur la TOUCHE INFO
¸
ou 4$.
Enregistrer les titres individuels de CDs
➩Suivez les étapes indiquées dans le paragraphe "Enregistrer
à partir de CDs".
➩Pour enregistrer un titre individuel, sélectionnez-le avec les
touches
ᕩ
ou
3@ ou
ƽ
ou 4@.
➩Appuyez sur la touche
ƾ
ou 4#.
➩Appuyez sur la TOUCHE D'ENREGISTREMENT (REC)
¹
ou
2^.
➩Si un appareil USB, de même qu’une carte SD/MMC sont en-
fichés dans la mini chaîne hi-fi, vous devez sélectionner le
support de stockage. Le support de stockage actuel clignote
sur l'écran. Pour sélectionner le support de stockage, ap-
puyez sur les touches
ᕩ
ou
3@ ou
ƽ
ou 4@.
➩Pour lancer l’enregistrement, appuyez sur la TOUCHE D'EN-
REGISTREMENT (REC)
¹
ou
2^ ou attendez quelques secon-
des. „CHECKING“ clignote sur l’écran et l’enregistrement
commence.
Le titre sélectionné est lu et l'enregistrement commence.
L'enregistrement s'arrête automatiquement à la fin du titre.
Les données enregistrées sont déposées en format MP3 dans
le dossier "Audio" sur l'appareil USB raccordé ou la carte
mémoire SD/MMC.
➩Pour interrompre l'enregistrement sans mémorisation,
appuyez à nouveau sur la TOUCHE
D'ENREGISTREMENT (REC)
¹
ou
2^ ou sur la touche
ᕨ
ou
3).
Enregistrer des CDs entiers
➩Suivez les opérations dans le paragraphe "Enregistrer à
partir de CDs".
➩Pour enregistrer l'intégralité du CD, appuyez sur la TOUCHE
D'ENREGISTREMENT (REC)
¹
ou
2^.
➩Si un appareil USB, de même qu’une carte SD/MMC sont en-
fichés dans la mini chaîne hi-fi, vous devez sélectionner le
support de stockage. Le support de stockage actuel clignote
sur l'écran. Pour sélectionner le support de stockage, ap-
puyez sur les touches
ᕩ
ou
3@ ou
ƽ
ou 4@.
➩Pour lancer l’enregistrement, appuyez sur la TOUCHE D'EN-
REGISTREMENT (REC)
¹
ou
2^ ou attendez quelques secon-
des. „CHECKING“ clignote sur l’écran et l’enregistrement
commence.
Les données enregistrées sont déposées en format MP3 dans
le dossier "Audio" sur l'appareil USB raccordé ou la carte mémoire
SD/MMC.
➩Pour interrompre l'enregistrement sans mémorisation,
appuyez à nouveau sur la TOUCHE
D'ENREGISTREMENT (REC)
¹
ou
2^ ou sur la touche
ᕨ
ou 3).
Enregistrer à partir de CDs MP3
➩Suivez les étapes décrites dans le paragraphe "Enregistrer
à partir de CDs".
Pendant l'enregistrement, aucun son n'est audible. Les MP3s
sont déposés dans le dossier "FCOPY" sur l'appareil USB raccordé
ou la carte mémoire SD/MMC.
Copier les MP3s
Avec la mini chaîne hi-fi, vous pouvez enregistrer les enre-
gistrements MP3 sur un appareil USB ou une carte mémoire
SD/MMC raccordé.
➩Raccordez l'appareil USB avec un raccord USB
ƺ
.