566370
15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
Digitaler Fotorahmen DPF-710A Deutsch
1
Lieferumfang
Vorderansicht
Zubehör
A Bilderrahmen
B Steckernetzteil
C Netzkabel
D Standfuß
Deutsch Digitaler Fotorahmen DPF-710A
2
Rückansicht
1 Navigation auf
2 Navigation ab
3 Navigation rechts
4 Navigation links
5 Enter - Aktion bestätigen
6 Menü ein-/ausschalten
7 Buchse für das Steckernetzteil
8 Aufnahme für Standfuß
9 Aufhängeösen für Wandmontage
10 Kartenleser
11 Ein-/Ausschalter
12 Flachstecker (Abbildung auf Seite 1)
13 Rundstecker (Abbildung auf Seite 1)
Digitaler Fotorahmen DPF-710A Deutsch
3
Inhalt
LIEFERUMFANG 1
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 4
Betriebsumgebung 4
Stromversorgung 5
Kabel 5
Wartung und Pflege 6
Kinder 6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 6
Entsorgung von Altgeräten 7
CE-Konformitätserklärung 7
ERSTE SCHRITTE 8
Montage 8
Wandmontage 8
Standbetrieb 8
Anschluss 9
Das Bedienfeld 9
Speicherkarte einlegen 9
DIE BEDIENUNG 11
Das Gerät ein-/ausschalten 11
Fotoanzeige starten 12
Das Bildmenü 13
Die Uhrzeit- und Kalenderanzeige 14
Datum und Uhrzeit einstellen 15
Grundeinstellungen 16
Hinweise zum Bearbeiten der Fotos 17
ANHANG 19
Technische Daten 19
Wichtige Garantiehinweise 20
Deutsch Digitaler Fotorahmen DPF-710A
4
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von SilverCrest entschieden
haben.
Mit diesem digitalen Fotorahmen können Sie Fotos von der Speicherkarte
einer Digitalkamera wiedergeben, sowie die integrierte Kalenderfunktion
nutzen. Durch den optional montierbaren Standfuß (im Lieferumfang
enthalten) und die Möglichkeit der Wandmontage ist der Bilderrahmen
vielseitig einsetzbar.
Wichtige Sicherheitshinweise
Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte die folgenden
Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn
Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie
dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie das Gerät
verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung
aus.
Betriebsumgebung
Stellen Sie das Gerät auf eine feste, ebene Oberfläche und stellen Sie keine
Gegenstände auf das Gerät. Das Gerät ist nicht für den Betrieb in Räumen
mit hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit (z.B. Badezimmer) oder
übermäßigem Staubaufkommen ausgelegt. Betriebstemperatur und
Betriebsluftfeuchtigkeit: 5 °C bis 35 °C, max. 85 % rel. Feuchte.
Achten Sie darauf, dass
immer eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist (stellen Sie das
Gerät nicht in Regale, auf einem dicken Teppich, auf ein Bett oder
dorthin, wo Belüftungsschlitze verdeckt werden, und lassen Sie
mindestens 10 cm Abstand zu allen Seiten);
keine direkten Wärmequellen (z.B. Heizungen) auf das Gerät wirken;
kein direktes Sonnenlicht oder starkes Kunstlicht auf das Gerät trifft;
der Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser und aggressiven Flüssigkeiten
vermieden wird und das Gerät nicht in der Nähe von Wasser betrieben
wird. Insbesondere darf das Gerät niemals untergetaucht werden (stellen
Digitaler Fotorahmen DPF-710A Deutsch
5
Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z.B. Vasen oder
Getränke auf oder neben das Gerät);
das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Magnetfeldern (z.B.
Lautsprechern) steht;
keine offenen Brandquellen (z.B. brennende Kerzen) auf oder neben dem
Gerät stehen;
keine Fremdkörper eindringen;
das Gerät keinen starken Temperaturschwankungen ausgesetzt wird, da
sonst Luftfeuchtigkeit kondensieren und zu elektrischen Kurzschlüssen
führen kann;
das Gerät keinen übermäßigen Erschütterungen und Vibrationen
ausgesetzt wird;
Stromversorgung
Verwenden Sie ausschließlich das beiliegende Steckernetzteil mit
Bezeichnung Targa KSUFB0500100W1EU um Überhitzung, Gehäuse-
verformung, Feuer, elektrische Schläge, Explosionen oder andere Gefahren
zu vermeiden. Schließen Sie dieses Netzteil niemals an andere Geräte an.
Achtung! Hinweis zur Netztrennung:
Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss das Steckernetzteil
aus der Netzsteckdose gezogen werden. Daher sollte das Gerät so
aufgestellt werden, dass stets ein unbehinderter Zugang zur Netzsteckdose
gewährleistet ist, damit das Steckernetzteil in einer Notsituation sofort
abgezogen werden kann. Um Brandgefahr auszuschließen, sollte das
Steckernetzteil vor einem längeren Nichtgebrauch des Gerätes, beispiels-
weise während des Urlaubs, grundsätzlich von der Netzsteckdose getrennt
werden. Vor einem Sturm und/oder Gewitter mit Blitzschlaggefahr trennen
Sie das Gerät bitte vom Stromnetz.
Kabel
Fassen Sie alle Kabel immer am Stecker und ziehen Sie nicht am Kabel
selbst. Fassen Sie das Steckernetzteil niemals mit nassen Händen an, da
dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann. Stellen
Sie weder das Gerät, Möbelstücke oder andere schweren Gegenstände auf
das Kabel und achten Sie darauf, dass dieses nicht geknickt wird,
insbesondere am Stecker und an der Anschlussbuchse. Machen Sie niemals
einen Knoten in ein Kabel, und binden Sie es nicht mit anderen Kabeln
Deutsch Digitaler Fotorahmen DPF-710A
6
zusammen. Alle Kabel sollten so gelegt werden, dass niemand darauf tritt
oder behindert wird. Ein beschädigtes Steckernetzteil kann einen Brand oder
elektrischen Schlag verursachen. Prüfen Sie das Steckernetzteil von Zeit zu
Zeit. Verwenden Sie keine Adapterstecker oder Verlängerungskabel, die
nicht den geltenden Sicherheitsnormen entsprechen, und nehmen Sie auch
keine Eingriffe am Kabel und Steckernetzteil vor.
Wartung und Pflege
Wartungsarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, z.B.
wenn das Steckernetzteil oder das Gehäuse beschädigt sind, Flüssigkeit
oder Gegenstände ins Innere des Gerätes gelangt sind, es Regen oder
Feuchtigkeit ausgesetzt wurde, oder, wenn es nicht einwandfrei funktioniert
oder heruntergefallen ist. Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche
Geräusche oder Gerüche feststellen, schalten Sie das Gerät sofort aus und
ziehen Sie das Steckernetzteil aus der Steckdose. In diesen Fällen darf das
Gerät nicht weiter verwendet werden, bevor eine Überprüfung durch einen
Fachmann durchgeführt wurde. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten nur von
qualifiziertem Fachpersonal durchführen. Öffnen Sie niemals das Gehäuse
des Gerätes oder des Steckernetzteils. Bei geöffnetem Gehäuse besteht
Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Reinigen Sie das Gerät nur mit
einem sauberen, trockenen Tuch, niemals mit aggressiven Flüssigkeiten.
Versuchen Sie nicht, das Gehäuse des Gerätes zu öffnen. Dabei würde Ihr
Garantieanspruch verfallen.
Kinder
Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände! Lassen Sie Kinder niemals
unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. Kinder können mögliche
Gefahren nicht immer richtig erkennen. Kleinteile können bei Verschlucken
lebensgefährlich sein. Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern
fern. Es besteht Erstickungsgefahr.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dies ist ein Gerät der Informationselektronik. Es darf nur zu privaten, und
nicht zu industriellen und kommerziellen Zwecken verwendet werden. Das
vorliegende Produkt ist standardmäßig nicht für die Verwendung in
medizinischen, lebensrettenden oder lebenserhaltenden Anwendungen
vorgesehen. Außerdem darf das Gerät nicht außerhalb von geschlossenen
Räumen und in tropischen Klimaregionen genutzt werden. Es dürfen nur
Digitaler Fotorahmen DPF-710A Deutsch
7
Anschlusskabel und externe Geräte verwendet werden, die
sicherheitstechnisch und hinsichtlich elektromagnetischer Verträglichkeit und
Abschirmqualität dem vorliegenden Gerät entsprechen. Dieses Gerät erfüllt
alle, im Zusammenhang mit der CE-Konformität, relevanten Normen und
Standards. Bei einer nicht mit dem Hersteller abgestimmten Änderung des
Gerätes ist die Einhaltung dieser Normen nicht mehr gewährleistet.
Benutzen Sie nur das vom Hersteller angegebene Zubehör. Wenn Sie das
Gerät nicht innerhalb der Bundesrepublik Deutschland benutzen, müssen
Sie die Landesvorschriften bzw. Gesetze des Einsatzlandes beachten.
Entsorgung von Altgeräten
Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf
einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der
europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Alle Elektro- und
Elektronikaltgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür
staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen
Entsorgung des alten Gerätes vermeiden Sie Umweltschäden und eine
Gefährdung der persönlichen Gesundheit. Weitere Informationen zur
Entsorgung des alten Gerätes erhalten Sie bei der Stadtverwaltung, beim
Entsorgungsamt oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben
haben.
CE-Konformitätserklärung
Dieses Gerät wurde hinsichtlich Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten
Vorschriften der EMV-Richtlinie 2004/708 und der Richtlinie für
Niederspannungsgeräte 73/23/EEC geprüft und genehmigt.
Deutsch Digitaler Fotorahmen DPF-710A
8
Erste Schritte
Montage
Wandmontage
Wenn Sie den digitalen Fotorahmen an einer Wand anbringen möchten,
nutzen Sie Aufhängeösen (9) an der Rückseite des Gerätes, um den
Fotorahmen vertikal oder horizontal ausrichten zu können. Bitte verwenden
Sie eine Schraube für vertikale Montage, bzw. zwei Schrauben für
horizontale Montage mit einem maximalen Kopfdurchmesser von 5mm, um
das Gewicht des Fotorahmens dauerhaft und sicher zu halten.
Berücksichtigen Sie auch, dass eine Netzsteckdose in der Nähe des
Aufhängeortes verfügbar sein muss.
Standbetrieb
Um den digitalen Fotorahmen auf einem Tisch aufstellen zu können,
befestigen Sie den beigelegten Standfuß (D)
an der Rückseite des Gerätes. Fügen Sie
dazu den Standfuß in die Öffnung (8) ein und
drehen Sie ihn dann um eine Vierteldrehung
im Uhrzeigersinn, bis er deutlich hörbar
einrastet. Durch eine unsymmetrische
Verzahnung der Halterung ist es nicht
möglich, den Standfuß falsch herum zu
montieren. Bei befestigtem Standfuß können
Sie wählen, ob Sie den digitalen Fotorahmen
horizontal oder vertikal aufstellen möchten.
i
Beachten Sie bitte, dass der digitale Fotorahmen nicht unterscheiden
kann, ob Sie die Aufnahmen im Hoch- oder Querformat fotografiert
haben. Gegebenenfalls müssen Sie die Fotos mit einem geeigneten
Bildbearbeitungsprogramm auf Ihrem Computer für die gewünschte
Ansicht optimieren.
Digitaler Fotorahmen DPF-710A Deutsch
9
Anschluss
Stecken Sie den runden Stecker (13) des Verbindungskabels in die
Anschlussbuchse (7) des Fotorahmens, und den flachen Stecker (12) des
Verbindungskabels (C) in die Anschlussbuchse des Steckernetzteils (B).
Stecken Sie dann das Steckernetzteil in eine Netzsteckdose.
Das Bedienfeld
Speicherkarte einlegen
Der eingebaute Kartenleser kann Karten vom folgenden Format lesen
(alphabetisch sortiert):
Ohne Adapterkarte Mit Adapterkarte
MMC Micro SD
MMC Plus Mini SD
MS MMC micro
MS-Pro MMC mobile
SD RS-MMC
SD HC RS-MMC DV
xD
1 Navigation auf
2 Navigation ab
3 Navigation rechts
4 Navigation links
5 Enter - Aktion bestätigen
6 Menü ein-/ausschalten
Deutsch Digitaler Fotorahmen DPF-710A
10
Schieben Sie eine Speicherkarte (siehe Tabelle auf Seite 9) in den
Kartenleser (10) an der Unterseite des Gerätes, bis Sie einen deutlichen
Widerstand spüren. Die Speicherkarte lässt sich nur einlegen, wenn die
Kontakte in Richtung der Vorderseite des Fotorahmens weisen. Zum
Entnehmen der Speicherkarte ziehen Sie diese einfach heraus.
i
Sie können die Speicherkarte auch bei eingeschaltetem Gerät
einlegen und entnehmen. Wenn Sie bei eingeschaltetem Gerät eine
Speicherkarte einlegen, wird sofort eine Übersicht der verfügbaren
Fotos angezeigt.
Digitaler Fotorahmen DPF-710A Deutsch
11
Die Bedienung
Das Gerät ein-/ausschalten
Schieben Sie den Ein-/Ausschalter (11) in Stellung „On“, um das Gerät
einzuschalten, bzw. schieben Sie den Ein-/Ausschalter in Stellung „Off“, um
das Gerät auszuschalten.
Wenn Sie den digitalen Fotorahmen einschalten, erscheint nach einer kurzen
Startphase zunächst dieses Bild:
Anzeige des Typs der eingelegten Speicherkarte
(Beschreibung ab Seite 12)
Uhrzeit- oder Kalenderanzeige aktivieren
(Beschreibung ab Seite 14)
Grundeinstellungen vornehmen
(Beschreibung ab Seite 16)
Navigieren Sie mit den Tasten rechts (3) bzw. links (4), um das gewünschte
Symbol auszuwählen. Das Symbol wird dabei grafisch hervorgehoben.
Drücken Sie die Taste Enter (5), um die gewählte Funktion zu aktivieren.
Deutsch Digitaler Fotorahmen DPF-710A
12
Fotoanzeige starten
Aktivieren Sie das Menü für die Speicherkarte, indem Sie das linke Symbol
(
) auswählen und die Taste Enter (5) drücken. Das Format der eingelegten
Speicherkarte wird grafisch hervorgehoben. Drücken Sie die Taste Enter (5)
erneut, um eine Übersicht der verfügbaren Fotos anzuzeigen.
In dieser Übersicht haben Sie folgende Möglichkeiten:
Enter (5) Zeigt das aktive Bild dauerhaft an. Mit der Taste
Menü (6) können Sie jederzeit zur Übersicht
zurückkehren.
Enter (5) drücken
und 2 Sekunden
halten
Startet die fortlaufende Bildanzeige mit dem aktiven
Foto. Mit der Taste Menü (6) stoppt die Bildanzeige
wieder und Sie gelangen nach nochmaligem Drücken
der Menütaste (6) wieder ins Übersichtsmenü.
Menü (6) Schließt das Übersichtsmenü.
Menü (6) drücken
und 2 Sekunden
halten
Es erscheinen zwei Menüpunkte. Mit dem linken
Symbol, einem Mülleimer, können Sie das aktive Bild
von der Speicherkarte löschen. Das rechte Symbol
führt Sie zu den Grundeinstellungen (mehr dazu ab
Seite 16 - Grundeinstellungen).
rechts (3), links (4),
ab (2), auf (1)
Mit den Navigationstasten können Sie ein beliebiges
Bild auswählen. Das jeweils aktive Bild wird mit
einem gelben Rahmen hervorgehoben.
Digitaler Fotorahmen DPF-710A Deutsch
13
Das Bildmenü
Drücken Sie während der Wiedergabe der Fotos die Taste Menü (6) und
halten diese 2 Sekunden gedrückt, bis folgendes Menü erscheint:
Wählen Sie mit den Tasten rechts (3), links (4), ab (2) und auf (1) den
gewünschten Menüpunkt und aktivieren Sie diesen mit der Taste Enter (5).
Die jeweilige Aktion wird sofort ausgeführt und das Bildmenü blendet
automatisch wieder aus. Beim nächsten Aktivieren ist die zuletzt gewählte
Option aktiviert.
Vergrößert das Foto (mehrfach ausführbar).
Bei vergrößertem Foto können Sie mit den Tasten rechts (3),
links (4), ab (2) und auf (1) den Bildausschnitt wählen.
Verkleinert das Foto (mehrfach ausführbar).
Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn das Foto vorher
vergrößert wurde. Die Verkleinerung geht nur bis zur
ursprünglichen Größe zurück.
Dreht das Bild um 90° im Uhrzeigersinn.
Die Drehung wird nicht gespeichert und ist daher beim
nächsten Aufruf des Bildes wieder rückgängig gemacht.
Dreht das Bild um 90° gegen den Uhrzeigersinn.
Die Drehung wird nicht gespeichert und ist daher beim
nächsten Aufruf des Bildes wieder rückgängig gemacht.
Es erscheint eine Sicherheitsabfrage. Bestätigen Sie diese mit
der Taste Enter (5), um das Bild zu löschen.
Achtung! Dieser Vorgang ist unwiderruflich. Wenn Sie eine
Speicherkarte mit aktiviertem Schreibschutz eingelegt haben,
wird der Löschvorgang nicht ausgeführt.
Öffnet das Menü für die Grundeinstellungen (siehe Seite 16 -
Grundeinstellungen).
Deutsch Digitaler Fotorahmen DPF-710A
14
Die Uhrzeit- und Kalenderanzeige
Aktivieren Sie die Uhrzeit- und Kalenderanzeige, indem Sie das mittlere
Symbol (
) auswählen (siehe Abbildung auf Seite 11) und die Taste
Enter (5) drücken. Es erscheint die Uhrzeitanzeige:
Drücken Sie erneut die Taste Enter (5), um zur Kalenderanzeige zu
wechseln:
i
Mit der Taste Enter (5) können Sie zwischen der Uhrzeit- und
Kalenderanzeige wechseln.
Digitaler Fotorahmen DPF-710A Deutsch
15
Datum und Uhrzeit einstellen
Um die Uhrzeit und das Datum einstellen zu können, drücken Sie bei aktiver
Datums- und Uhrzeitanzeige die Taste Menü (6) und halten diese gedrückt,
bis folgendes Auswahlmenü auf dem Bildschirm erscheint:
Einstellen der Uhrzeit
Einstellen des Datums
Einstellen des Formates für Datum und Uhrzeit
Wählen Sie mit den Tasten rechts (3) bzw. links (4) das gewünschte Symbol
und drücken Sie dann die Taste Enter (5), um die gewählte Funktion zu
aktivieren.
Um die Uhrzeit einzugeben, wählen Sie mit den Tasten rechts (3) bzw.
links (4) die Stunden, Minuten und Sekunden aus und stellen mit den Tasten
auf (1) und ab (2) die jeweiligen Werte ein. Drücken Sie die Taste Enter (5),
um die Änderung zu übernehmen und zum oben abgebildeten Menü zurück
zu gelangen. Sie können das Datum entsprechend der Uhrzeiteinstellung
eingeben.
Wählen Sie beim Datumsformat mit den Tasten auf (1) und ab (2) zwischen
den Möglichkeiten Monat/Tag/Jahr, Tag/Monat/Jahr oder Jahr/Monat/Tag.
Die Uhrzeitanzeige können Sie zwischen 12-Stunden-Anzeige und 24-
Stunden-Anzeige umschalten. Bestätigen Sie auch diese Angaben jeweils
mit der Taste Enter (5).
Wenn Sie alle Eingaben vorgenommen haben, drücken Sie die Taste
Menü (6), um das Einstellungsmenü zu verlassen.
Deutsch Digitaler Fotorahmen DPF-710A
16
Grundeinstellungen
Öffnen Sie das Menü für die Grundeinstellungen, indem Sie das rechte
Symbol (
) auswählen (siehe Abbildung auf Seite 11) und die Taste
Enter (5) drücken.
Wählen Sie mit den Tasten auf (1) und ab (2) zwischen den folgenden
Menüpunkten und aktivieren Sie bei Bedarf mit der Taste Enter (5) deren
Einstellung. Mit der Taste Menü (6) gelangen Sie jederzeit zurück.
Language Wählen Sie zwischen sechs verschiedenen
Anzeigesprachen.
Slide Interval Stellen Sie den automatischen Bildwechsel auf eine
beliebige Intervallzeit zwischen 3 Sekunden und
60 Sekunden ein.
File Description Schalten Sie die Anzeige ein, wenn Sie die Dateinamen
während der Einzelbildanzeige einblenden möchten.
Beim automatischen Intervall werden die Namen nicht
angezeigt, auch wenn diese Funktion aktiviert ist.
Folder Mode Wenn die Ordneransicht deaktiviert ist, werden alle
Fotos aus allen Verzeichnissen angezeigt. Schalten Sie
die Ordneransicht ein, wenn auf der eingelegten
Speicherkarte mehrere Verzeichnisse angelegt sind und
Sie zwischen diesen unterscheiden möchten.
Aspect Ratio Wählen Sie hier zwischen:
Normal: Zeigt das Foto im originalen Seitenverhältnis,
gegebenenfalls mit einem schwarzen Rand an
der linken und rechten Seite.
Smart: Streckt oder staucht das Foto, um es für die
Breitbildanzeige des Fotorahmens zu
optimieren.
Zoom: Passt ein beliebiges Bildformat ohne
Verzerrung in das Format des Fotorahmens
an, indem die Ränder beschnitten werden.
Dadurch gehen zum Teil Bildinhalte verloren.
Digitaler Fotorahmen DPF-710A Deutsch
17
LCD Power
Saving
Aktiviert den Bildschirmschoner, wählbar nach 15, 30
oder 60 Minuten oder schaltet den Bildschirmschoner
aus (Off). Bei eingeschaltetem Bildschirmschoner
erlischt die Hintergrundbeleuchtung des Displays nach
der voreingestellten Zeit. Dies gilt sowohl für die
Fotowiedergabe wie auch für die Uhrzeit- und
Kalenderanzeige. Drücken Sie eine beliebige Taste, um
die Anzeige dann wieder sichtbar zu machen.
Display Setting Wählen Sie mit den Tasten auf (1) und ab (2) zwischen
Brightness und Contrast, und stellen Sie dann mit den
Tasten rechts (3) und links (4) die gewünschten Werte
ein.
Default Setting Stellt sofort alle veränderten Einstellungen auf den
Auslieferungszustand zurück.
System
Information
Zeigt Ihnen den Softwarestand des Gerätes an.
Hinweise zum Bearbeiten der Fotos
Drehen
Wenn Sie mit Ihrer Digitalkamera ein Foto im Hochformat aufgenommen
haben, den Bilderrahmen aber in der Queransicht verwenden, müssen Sie
das Foto drehen, um die Darstellung anzupassen. Oft bietet die
Digitalkamera eine entsprechende Funktion. Erkundigen Sie sich anhand der
Bedienungsanleitung der Digitalkamera, ob diese Funktion zur Verfügung
steht. Anderenfalls verwenden Sie ein geeignetes Bildbearbeitungs-
programm auf Ihrem Computer, um die Drehung vorzunehmen.
Der Vorteil einer Bearbeitung des Fotos ist die dauerhafte Korrektur des
Formats. Wenn Sie die Drehung mit dem Fotorahmen ausführen (siehe
Deutsch Digitaler Fotorahmen DPF-710A
18
Tabelle auf Seite 13 – Das Bildmenü), ist dies lediglich für die einmalige
Betrachtung gedreht und beim nächsten Aufruf muss es erneut gedreht
werden.
Wenn Sie den Fotorahmen im Hochformat verwenden, müssen Sie die Fotos
drehen, die Sie im Querformat fotografiert haben.
Seitenverhältnis
Das Seitenverhältnis eines Fotos Ihrer Digitalkamera (4:3) entspricht nicht
dem Seitenverhältnis des digitalen Fotorahmens (16:9). Daher entstehen bei
der Darstellung ohne Größenanpassung (siehe Seite 16 – Grundein-
stellungen, Aspect Ratio) schwarze Ränder an der linken und rechten Seite
des Bildes. Wenn Sie das Foto für die Darstellung auf dem Fotorahmen
optimieren möchten, ist es erforderlich, das Foto mit einem geeigneten Bild-
bearbeitungsprogramm an Ihrem Computer zu beschneiden. Entsprechende
Programme werden meist mit Digitalkameras ausgeliefert.
Zum Beschneiden von Fotos bieten viele Programme die Funktion
„Auswahlrechteck“ oder „Zuschneiden“. Bestimmen Sie die Größe des
Zuschnitts mit einem Seitenverhältnis von 16:9 (dem digitalen Fotorahmen
entsprechend) und wählen Sie dann einen Ausschnitt des Fotos.
Die Position und Größe des Ausschnitts können Sie frei bestimmen und
dadurch auch ungewünschte oder störende Bildinhalte ausschließen.
Speichern Sie das bearbeitete Bild auf der Speicherkarte, wenn Sie alle
Änderungen vorgenommen haben.
Digitaler Fotorahmen DPF-710A Deutsch
19
Anhang
Technische Daten
Bilderrahmen DPF-710A
Modell SilverCrest DPF-710A
Digitaler Fotorahmen mit eingebautem
Kartenleser zur Anzeige von Bildern.
Display TFT-Display mit einer Auflösung von
480 x 234 Pixeln
Maße (B x H x T) 234 x 170 x 32 mm (ohne Standfuß)
Gewicht 438 g (ohne Standfuß)
Spannungsversorgung Mit beiliegendem Steckernetzteil
Targa KSUFB0500100W1EU
Stromaufnahme 5V
1A
Lesbare Kartenformate MMC, MMC Plus, MS, MS-Pro, SD, SD HC, xD
(mit Adapter: Micro SD, Mini SD, MMC micro,
MMC mobile, RS-MMC, RS-MMC DV)
Garantie 36 Monate
Steckernetzteil KSUFB0500100W1EU
Modell Targa KSUFB0500100W1EU
Eingangsspannung 100 – 240 V ~
Frequenz 50/60 Hz
Nennstrom 0,15 A
Ausgangsspannung 5 V
Ausgangsstrom 1A
Schutzklasse II
Schutzgrad IPX0
Deutsch Digitaler Fotorahmen DPF-710A
20
Wichtige Garantiehinweise
15

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Silvercrest DPF-710A bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Silvercrest DPF-710A in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,13 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Silvercrest DPF-710A

Silvercrest DPF-710A Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 26 pagina's

Silvercrest DPF-710A Gebruiksaanwijzing - English - 24 pagina's

Silvercrest DPF-710A Gebruiksaanwijzing - Français - 26 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info