462771

Sigma Sport ROX 9.1 Handleiding

10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/184
Pagina verder
kmh
rpm
wat t
ALTITUDE
EXPANSION
cadence
HEART RATE
POWER CALCULATION
BIKE COMPUTER
DEUSA/GBFRITES
bpm
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
ROX 9.1
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D‘EMPLOI
ISTRUZIONE D‘USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
2
www.sigmasport.com
INHALTSVERZEICHNIS
1 Vorwort und Verpackungsinhalt ..................................................................................................... 4
1.1 Vorwort ............................................................................................................................................................ 4
1.2 Verpackungsinhalt ........................................................................................................................................ 4
2 Montage des SIGMA ROX 9.1 und seine Accessoires ............................................................. 5
2.1 Montage der Halterung .............................................................................................................................. 5
2.2 Montage der Sender – Geschwindigkeit und Trittfrequenz ............................................................ 5
2.3 Montage der Magnete – Geschwindigkeit und Trittfrequenz ........................................................ 5
2.4 Montage des SIGMA ROX 9.1 auf die Halterung ............................................................................... 5
2.5 Die Synchronisierung .................................................................................................................................. 6
2.5.1 Synchronisieren der Geschwindigkeit .................................................................................................... 6
2.5.2 Synchronisieren der Trittfrequenz .......................................................................................................... 6
2.5.3 Synchronisieren des Brustgurtes ........................................................................................................... 6
3 Alles über den SIGMA ROX 9.1 ....................................................................................................... 7
3.1 First Wake-up ................................................................................................................................................ 7
3.2 Navigationsprinzip des SIGMA ROX 9.1 ............................................................................................... 7
3.3 Tastenbelegung ............................................................................................................................................ 8
3.4 Displayaufbau – Funktionalität ................................................................................................................. 8
3.4.1 Oberer DOT-Matrix Block .......................................................................................................................... 9
3.4.2 Mittlere Segment/Ikonen Anzeige ...................................................................................................... 10
3.4.3 Unterer DOT-Matrix Block ...................................................................................................................... 10
3.5 Menübaum des SIGMA ROX 9.1 .......................................................................................................... 11
3.6 Welche Funktionen und Eigenschaften hat der SIGMA ROX 9.1? ............................................ 12
3.6.1 Funktionsumfang ....................................................................................................................................... 12
3.6.2 Bewegungssensor .................................................................................................................................... 12
3.6.3 Favoriten ...................................................................................................................................................... 13
3.6.4 Ausblenden der Werte während der Fahrt ....................................................................................... 13
3.6.5 Speichern von Daten ................................................................................................................................ 13
3.6.6 PC Schnittstelle ......................................................................................................................................... 14
4 Inbetriebnahme ................................................................................................................................. 14
4.1 Verlassen des „Schlafmodus“ ............................................................................................................... 14
4.2 Funktionsumfang des SIGMA ROX 9.1 ............................................................................................... 14
5 Funktionsbeschreibung (Funktionen, die während der Fahrt eingeblendet sind) ........... 15
5.1 Favoriten A und Favoriten B ................................................................................................................... 15
5.2 Fahrrad-Funktionen ................................................................................................................................... 15
5.3 Herzfrequenz-Funktionen ........................................................................................................................ 17
5.4 Temperatur-Funktionen ........................................................................................................................... 17
5.5 Bergauf-Funktionen ................................................................................................................................... 18
5.6 Bergab-Funktionen .................................................................................................................................... 18
5.7 Zeit-Funktionen ............................................................................................................................................. 19
5.8 Sonder-Funktionen .................................................................................................................................... 19
5.8.1 Lichtmanager ............................................................................................................................................. 19
5.8.2 Kalibrierung der Höhe .............................................................................................................................. 20
5.8.3 Leistungsberechnung – Wie funktioniert das? ..................................................................................21
5.8.4 GHOST RACE – Mein Gegner .................................................................................................................. 21
3
DE
ROX 9.1
INHALTSVERZEICHNIS
6 Nutzung des SIGMA ROX 9.1 ....................................................................................................... 22
6.1 Favoriten A und B ...................................................................................................................................... 22
6.2 Logbuch Funktion ...................................................................................................................................... 22
6.2.1 Speicherintervall ........................................................................................................................................ 22
6.2.2 Logbuch starten/stoppen ...................................................................................................................... 23
6.3 Nullsetzen/Speichern von einzelnen Touren (kumulierte Werte) ............................................. 24
7 Einstellungen ..................................................................................................................................... 25
7.1 Vorwort ......................................................................................................................................................... 25
7.2 Einstellung des SIGMA ROX 9.1 ........................................................................................................... 25
7.2.1 Einstellen/Gerät/Uhrzeit ....................................................................................................................... 25
7.2.2 Einstellen/Benutzer/Geburtstag ........................................................................................................ 26
7.3 Gerät ............................................................................................................................................................. 26
7.4 Fahrrad I ....................................................................................................................................................... 26
7.5 Fahrrad II ........................................................................................................................................................ 27
7.6 Starthöhe ..................................................................................................................................................... 27
7.7 Benutzer ....................................................................................................................................................... 27
7.8 Favoriten A und B ...................................................................................................................................... 27
7.8.1 Favoriten A .................................................................................................................................................. 27
7.8.2 Favoriten B .................................................................................................................................................. 28
7.9 Gesamtwerte .............................................................................................................................................. 28
7.9.1 Radfahren .................................................................................................................................................... 28
7.9.2 Herzfrequenz .............................................................................................................................................. 28
7.9.3 Bergauf ......................................................................................................................................................... 28
7.9.4 Bergab .......................................................................................................................................................... 29
7.10 Werkseinstellungen ................................................................................................................................. 29
8 PC Schnittstelle/SIGMA DATA CENTER ................................................................................... 30
8.1 Systemvoraussetzung .............................................................................................................................. 30
8.2 Installation des SIGMA DATA CENTER ............................................................................................... 30
8.3 Installation der Dockingstation ............................................................................................................. 31
9 Wichtige Hinweise/Fehlerbehebung/FAQ ............................................................................... 31
9.1 Wasserdichtigkeit des ROX 9.1 ........................................................................................................... 31
9.2 Pflege des Brustgurtes ........................................................................................................................... 31
9.3 Trainingshinweis ........................................................................................................................................ 32
9.4 Fehlerbehebung ......................................................................................................................................... 32
9.5 FAQ (Meistgestellte Fragen) .................................................................................................................. 33
10 Batteriewechsel ................................................................................................................................ 34
11 Technische Daten ............................................................................................................................. 34
11.1 Max/Min/Standardwerte ...................................................................................................................... 34
11.2 Temperatur/Batterien ............................................................................................................................ 37
12 Garantie/Gewährleistung .............................................................................................................. 37
4
www.sigmasport.com
1 VORWORT UND VERPACKUNGSINHALT
Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für
einen Fahrradcomputer aus dem Hause
SIGMA SPORT
®
entschieden haben. Ihr neuer
SIGMA ROX 9.1 wird Ihnen jahrelang ein
treuer Begleiter beim Fahrradfahren sein.
Um die vielfältigen Funktionen Ihres neuen
Fahrradcomputers kennen zu lernen und
anwenden zu können, lesen Sie bitte diese
Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
SIGMA SPORT
®
wünscht Ihnen viel Spaß
bei der Benutzung Ihres SIGMA ROX 9.1.
Der SIGMA ROX 9.1 ist ein Multifunktions-
fahrradcomputer, welcher Ihnen eine große
Vielfalt an Informationen während und nach
der Fahrt liefert:
k Informationen über die Fahrt –
Geschwindigkeit, Zeit, Strecke u.v.m.
k Informationen über den Aufenthaltsort –
Höhe, Neigung u.v.m.
k Information über Ihre körperliche
Verfassung – Herzfrequenz, Trainings-
zonen, u.v.m.
k Übertragung aller Informationen auf den
PC, um die Ergebnisse Ihrer Fahrt einfach
und grafisch dargestellt nachzulesen.
k SIGMA ROX 9.1
Computerkopf
1 VORWORT UND VERPACKUNGSINHALT
1.1 VORWORT
k Trittfrequenz-
sender
k Geschwindig-
keitssender
k COMFORTEX +
Brustgurt und
R1 Sender
1.2 VERPACKUNGSINHALT
5
DE
ROX 9.1
5432
9876
13121110
20
161514
191817
1 VORWORT UND VERPACKUNGSINHALT
k Halterung k Docking Station
k Befestigungs-
material
k SIGMA DATA
CENTER CD
2 MONTAGE DES SIGMA ROX 9.1 UND SEINE ACCESSOIRES
Die Abbildungen zu diesen Montagetexten befinden sich auf dem beiliegenden Faltblatt!
2.1 MONTAGE DER HALTERUNG
k Lenker oder Vorbau
k Gelbe Folie entfernen
2.2 MONTAGE DER SENDER – GESCHWINDIGKEIT UND TRITTFREQUENZ
k Beide Sender können entweder mit Kabelbinder (dauerhafte Anbringung)
oder wahlweise mit den O-Ringen montiert werden.
k Um die erforderlichen 12 mm oder weniger zu erreichen,
montieren Sie den Sender und den Magneten näher an der Nabe.
1.2 VERPACKUNGSINHALT
2.4 MONTAGE DES SIGMA ROX 9.1 AUF DIE HALTERUNG
2.3 MONTAGE DER MAGNETE – GESCHWINDIGKEIT UND TRITTFREQUENZ
6
www.sigmasport.com
2 MONTAGE DES SIGMA ROX 9.1 UND SEINE ACCESSOIRES
In montiertem Zustand ist der SIGMA ROX 9.1
bei jedem Aufwachen aus dem Schlafmodus
mit den jeweiligen Sendern – Geschwindigkeit,
Trittfrequenz und Herzfrequenz – synchroni-
sierungsbereit.
Bei der Synchronisierung mit dem Geschwin-
digkeitssender, blinkt die Geschwindigkeits-
anzeige im Display. Sobald die Anzeige nicht
mehr blinkt, hat sich der SIGMA ROX 9.1 mit
dem Geschwindigkeitssender synchronisiert
und zeigt die aktuelle Geschwindigkeit an.
Der Trittfrequenzsender und der Brustgurt
synchronisieren sich parallel dazu automa-
tisch. In den Favoritenmenüs (A und/oder B)
wird der jeweilige Wert im oberen DOT-Matrix
Block angezeigt, sobald die entsprechende
Synchronisierung durchgeführt ist.
2.5.1 SYNCHRONISIEREN DER GESCHWINDIGKEIT
Hierzu gibt es 2 Möglichkeiten:
k Losfahren, i. d. R. hat sich der Empfänger
nach 3 Radumdrehungen mit dem Sender
synchronisiert.
k Vorderrad drehen, bis die KMH Anzeige
nicht mehr blinkt.
2.5 DIE SYNCHRONISIERUNG
Darüber hinaus ermöglicht Ihnen der
ROX 9.1 die Synchronisierung manuell zu
starten.
k Durch lang gedrückt halten der unteren,
rechten Taste, starten Sie die neue
Synchronisierung. „Synchro Reset Taste
2 Sek. drücken“ erscheint dann im Display.
2.5.2 SYNCHRONISIEREN DER TRITTFREQUENZ
Hierzu gibt es 2 Möglichkeiten:
k Losfahren, i. d. R. hat sich der Empfänger
nach 3 Pedalumdrehungen mit dem
Sender synchronisiert.
k Pedale nach unten und oben bewegen,
bis die aktuelle Trittfrequenz angezeigt
wird.
2.5.3 SYNCHRONISIEREN DES BRUSTGURTES
Brustgurt anlegen.
Bitte bewegen Sie sich in die Nähe des
SIGMA ROX 9.1 oder steigen Sie auf Ihr Rad.
I. d. R. synchronisiert sich der SIGMA ROX 9.1
mit dem Brustgurt in weniger als
10 Sekunden.
Der aktuelle Puls erscheint dann im Display.
7
DE
ROX 9.1
Im Lieferzustand befindet sich der SIGMA
ROX 9.1 in einem so genannten Tiefschlaf-
Modus. Um diesen Modus beenden zu können,
muss eine beliebige Taste 5 Sekunden lang
gedrückt werden. Danach folgen Sie den
Anweisungen im Display.
3 ALLES ÜBER DEN SIGMA ROX 9.1
3.1 FIRST WAKE-UP
n
Beliebige Taste
5 Sekunden lang
gedrückt halten.
n
Gewünschte Sprache mit +/- Taste
auswählen und mit „SAVE“ speichern.
n
Die Anzeige springt
auf das Hauptmenü
„Favoriten A“.
3.2 NAVIGATIONSPRINZIP DES SIGMA ROX 9.1
Der SIGMA ROX 9.1 umfasst bis zu 5 Menü-
ebenen. Bei der Navigation durch die Menüs
und Untermenüs des SIGMA ROX 9.1 sollten
Sie sich immer am Baumdiagramm in Kapitel
3.5 orientieren.
Die Menüführung des SIGMA ROX 9.1 wird
dem Benutzer durch eine Navigationsebene
wesentlich vereinfacht. Durch einmaliges
Drücken einer der beiden oberen Funktions-
tasten, erscheint automatisch die Navigations-
ebene. In dieser Ebene werden die möglichen
Tastenfunktionen der oberen beiden Tasten
angezeigt um:
k In die nächste tiefere Ebene
zu gelangen (ENTER);
k Zurück in die nächste höhere Ebene
zu gelangen (BACK);
k In eine andere Ebene im Einstellungsmenü
zu gelangen (NEXT);
k Eine Einstellung zu bestätigen/speichern
(SAVE/DONE).
Bestätigen Sie die in der Navigationsebene
angezeigte Funktion innerhalb von 2 Sekunden
mit einem weiteren Klick.
Diese Navigationsebene ist standardmäßig
im SIGMA ROX 9.1 aktiviert. Falls Sie nach
längerer Anwendung des SIGMA ROX 9.1,
diese Navigationsebene nicht mehr benötigen,
können Sie diese im Einstellungsmenü
deaktivieren.
3 ALLES ÜBER DEN SIGMA ROX 9.1
8
www.sigmasport.com
REC
3 ALLES ÜBER DEN SIGMA ROX 9.1
3.3 TASTENBELEGUNG
Funktionstaste 1
Mit dieser Taste verlassen Sie die
Untermenüs oder Sie speichern
damit die eingestellten Werte.
Funktionstaste 2
Mit Hilfe dieser Taste gelangen Sie
in die Untermenüs oder Sie stellen
damit die obere 4-zeilige Anzeige um.
Funktionstaste Minus
Rückwärts blättern in
einer Menüebene…
… oder den angezeigten
Wert verringern/verändern
Funktionstaste Plus
Vorwärts blättern in
einer Menüebene...
… oder den angezeigten
Wert erhöhen/verändern.
Die Display-Anzeige des SIGMA ROX 9.1 ist in 3 Hauptbereiche
untergliedert:
3.4 DISPLAYAUFBAU – FUNKTIONALITÄT
Funktionstaste Logbuch
Enter Logbuch
Mit dieser Taste öffnen Sie
das Logbuch-Menü und
setzen Sie die Wegpunkte.
9
DE
ROX 9.1
3 ALLES ÜBER DEN SIGMA ROX 9.1
Dieser Block zeigt unterschiedliche Informationen, je nach dem in welchem Menü Sie sich befinden.
3.4.1 OBERER DOT-MATRIX BLOCK
3.4.1.1 FAVORITEN A UND B
Hier können bis zu 4 aktuelle Werte angezeigt werden:
k Die aktuelle Höhe (permanent)
k Die aktuelle Neigung (permanent)
k Der aktuelle Puls (nur, wenn der Brustgurt angelegt wurde)
k Die aktuelle Trittfrequenz (nur, wenn der Trittfrequenzsender
montiert ist).
Beim Drücken der oberen rechten Taste, kann die Anzeige geändert
werden, so dass nur noch eine der insgesamt 4 Funktion angezeigt wird.
3.4.1.2 NAVIGATIONSEBENE
Wenn die Funktion aktiviert ist, erscheint die Navigationsebene immer
durch einmaliges Drücken einer der beiden oberen Funktionstasten.
In der Navigationsebene werden die möglichen Tastenfunktionen ange-
zeigt. Nach dem Sie mit dem Gerät und dessen Funktionen vertraut sind,
haben Sie die Möglichkeit im Menüpunkt „Einstellung“ die Navigationse-
bene auszuschalten (Einstellen/Gerät/Tasten Info).
3.4.1.3 INFORMATIONSLEISTE
Der obere DOT-Matrix Block, also die so genannte „Informations-
leiste“ hilft Ihnen bei der Orientierung der Ebenen.
Dies gilt für folgende Menüebenen: „Tourdaten“; „Zeit“; „Speicher“;
„Einstellen“.
Im oberen Teil des Displays wird das Hauptmenü angezeigt, im unteren
Teil das Untermenü, in welchem Sie sich gerade befinden.
10
www.sigmasport.com
REC
3 ALLES ÜBER DEN SIGMA ROX 9.1
Diese Segmentanzeige gibt Ihnen beispielsweise die aktuelle
Geschwindigkeit an.
Auch folgende Symbole sind in diesem Displayteil sichtbar:
Rad I/Rad II Symbol
Geschwindigkeitsvergleich zur
Durchschnittsgeschwindigkeit
Voreingestellte Einheit
(km/h oder mp/h)
Stoppuhr aktiv
Countdown aktiv
Wecker aktiv
Logbuch aktiv
In diesem Block ist die ausgewählte aktive Funktion angezeigt,
unabhängig in welchem Menü/Untermenü Sie sich befinden.
3.4.2 MITTLERES SEGMENT/IKONEN ANZEIGE
3.4.3 UNTERER DOT- MATRIX BLOCK
… 10 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sigma-Sport-ROX-9.1

  • hoe moet ik mijn sigma pure gps leeg maken
    nl het verwijst naar log status is vol wat te doen Gesteld op 5-2-2023 om 10:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Bij het vervangen van de batterij van mijn snelheidsmeter (rox 9,1) tot op heden nog geen signaal op display te zien . De km teller blijft knipperen op een snelheid van 0. Heb alles gecheckt hij krijgt een puls van de magneet alleen er brand geen lampje meer bij de sensor. Heeft in de laatste rit van zondag over 110 km ongeveer 4 km toch een paar keer snelheid weergegeven. viel echter hiena weer stil. Gesteld op 8-6-2015 om 16:02

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • sigma rox 9.1 cadans meter werkt niet.batterij is vervangen Gesteld op 10-3-2015 om 13:38

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • na een dag fietsen alle gegevens terug op nul zetten Gesteld op 18-5-2014 om 08:06

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • linkerknop inhouden. dan zal je on de linkerbovenhoek reset zien verschijnen en zo kun je alles wissen dan
      groetjes Geantwoord op 18-5-2014 om 09:07

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Ik krijg steeds de melding dat het logboek vol is. Hoe kan je dit leegmaken ?
    Heb al gezocht in de handleiding maar ik vind dit niet terug.
    Alvast bedankt Gesteld op 17-3-2014 om 14:20

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • je moet met de speciale dokker van je rox op je pc gaan kijken op je logboekvolume(rechtsboven van je scherm)daar kan je het logboek verwijderen.vergeet evenwel niet van eerst je logboekgegevens op te slaan op je pc.vanwaar ben jij ergens.we kunnen eens afspreken om ervaringen uit te wissellen.ik ben van schaffen.grts serge Geantwoord op 17-3-2014 om 19:54

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • van de rox 9.1 is de batterij na 3 weken leeg weer een nieuwe gehaald en na 3 weken leeg weet iemand hoe dat kan en kan die gerepareerd worden. Gesteld op 8-2-2014 om 13:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6

  • de sigma rox 9.1 krijg ik niet aan de gang, hij komt niet uit de slaapstand als je een willekeurige knop 5sec indrukt. Help! Gesteld op 25-1-2014 om 10:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Heb hetzelfde probleem. Zou graag antwoord ontvangen. Met dank! Geantwoord op 5-2-2014 om 12:54

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Ik heb dit probleem ook. Heb hem net nieuw uit de doos. Heb de batterij doorgemeten en is goed. Knop 5 sec indrukken geeft geen resultaat. Langer of korter ook niet. Hartstikke dood. Wat nu, terugsturen? Geantwoord op 26-9-2014 om 12:18

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Ik heb ook dit probleem. Hoe kan ik het oplossen? Geantwoord op 25-7-2015 om 16:47

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Hallo,
    Graag zou ik willen weten hoe het komt dat ik als ik de nieuwe gegevens in het progamma gezet heb ik alleen de data kan openen als 'memory' en niet als 'log'. Dit is vervelend want zo kan ik zover ik weet niet de grafieken etc bekijken. Kunt u mij helpen?
    Met vriendelijke groet,
    René Gesteld op 20-1-2014 om 16:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • zou het niet kunnen zijn dat je als je begint de rox knop niet induwt voor seconde of 2 en dan klikt op start en op einde van rit hetzelfde doet maar dan op stop duwt? Geantwoord op 20-1-2014 om 19:31

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • waar woon je ergens? we kunnen eens afspreken om uitleg te geven?serge Geantwoord op 25-1-2014 om 17:20

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • hey hoe werkt bij rox 9.1 dat logtime en dat ghost rijden?ik heb de uitleg van de gebruiksaanwijzing al gelezen,maar ik snap er niets van.wie kan mij helpen.ik woon in schaffen,misschien gemakkelijker om elkaar persoonlijk te ontmoeten.grts serge Gesteld op 17-7-2013 om 23:41

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • logtime is niet zo moeilijk. bij begin van je rit duw je 2 seconden op de grote rox knop. daarna verandert je scherm en duw je op start. als je op het einde van je rit bent klik je terug 2 seconden op de grote rox en klik je op stop. dan slaat hij je gegevens op die je via grafiek enzo kan bekijken dan op je pc. met ghost rijdne heb ik zelf wel geen ervaring Geantwoord op 18-7-2013 om 11:15

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

  • Beste,
    ik kan uw vraag niet beantwoorden maar ik zou graag wat feed back willen krijgen over het gebruik in de praktijk van de rox.9
    Zelf woon ik in hechtel en ben zinnens er één aan te schaffen.
    Mijn gegevens: dominique.hanssen@skynet;be Geantwoord op 30-1-2014 om 12:47

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • heb me onlangs een sigma rox 9.1 aangekocht en de eerste 2 ritten die ik heb gereden kon ik nadien overplaatsen naar mijn pc en zag ik die in grafiekvorm. nu lukt me dat echter nier meer om deze in grafiekvorm te krijgen. Iemand ervaring mee? Gesteld op 1-4-2013 om 16:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Sigma Rox 9.1
    Is deze fietscomputer ook in het Nederlands om te zetten. Gesteld op 24-1-2013 om 09:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Neen, staat ook in het overzicht standarduitrusting
      Vijf talen kan men instellen namelijk ( duits, frans, engels, italiaans , spaans ) Geantwoord op 5-1-2014 om 17:28

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • De handleiding in het nederlands van de sigma 9.1 Gesteld op 2-5-2012 om 21:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sigma Sport ROX 9.1 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sigma Sport ROX 9.1 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 5,16 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Sigma Sport ROX 9.1

Sigma Sport ROX 9.1 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 38 pagina's

Sigma Sport ROX 9.1 Installatiehandleiding - Alle talen - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info