803369
13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/28
Pagina verder
DE
1. -Taste zur Aktivierung für 5 s gedrückt halten. 2. Auf drücken,
um das Smartphone zu koppeln. 3. Die SIGMA RIDE App herunterladen
unddasGerätanhandderAnleitungausderAppkongurieren.4. Oder die
Taste drücken und das Gerät manuell einstellen. 5. Die Sensoren
koppeln und die Anfangseinstellungen abschließen. TIPP: Die APP bietet
dir viele Funktionen zum einstellen und individualisieren des ROX 11.1.
Für weitere informationen zu den Funktionen der App siehe Seite
„SIGMA RIDE App“.
IT
1. Per l‘attivazione tieni premuto il pulsante per 5 s. 2. Per
accoppiare lo smartphone premi . 3. Scarica l‘app SIGMA RIDE
econguraildispositivoseguendoleistruzionidell‘app.4. Oppure per
impostare manualmente il dispositivo premi il pulsante “ ”. 5. Accoppia
i sensori e chiudi le imposta-zioni iniziali. CONSIGLIO: l‘APP offre molte
funzioni per impostare e personalizzare il ROX 11.1. Maggiori informazioni
sulle funzioni dell‘app sono disponibili alla pagina “App SIGMA RIDE”.
NL
1. Houd voor het activeren de -knop gedurende 5 s ingedrukt.
2. Druk op om de smartphone te koppelen. 3. Download de
SIGMARIDEappencongureerhetapparaataandehandvande
handleiding uit de app. 4. Of druk op de knop “ ” en stel het
apparaat handmatig in. 5. De sensoren koppelen en de begin-
instellingen afsluiten. TIP: de app biedt je veel functies voor het
instellen en het individualiseren van de ROX 11.1. Raadpleeg de pagina
“SIGMA RIDE App” voor meer informatie over de functies van de app.
CZ
1.Prospuštěnístisknitlačítko apřidrž5sekund.2.Propřipojenísmartphonustisknitlačítko . 3.StáhnisiaplikaciSIGMARIDEazařízení
nastav podle návodu v aplikaci. 4.Nebostisknitlačítko“ ”azařízenínastavmanuálně.5.Připojčidlaadokončipočátečnínastavení.TIP: Aplikace
tinabízíspoustufunkcíproindividuálnínastaveníROX11.1.Dalšíinformaceohledněfunkcínaleznešvaplikaci“SIGMARIDEApp”.
FR
1. Maintenez la touche enfoncée pendant 5 s pour l‘activation.
2. Appuyez sur pour connecter le Smartphone. 3. Téléchargez
l‘applicationSIGMARIDEetcongurerl‘appareilensuivantlesinstructions
de l‘app. 4. OU appuyez sur la touche “ ” et réglez l‘appareil
manuellement. 5.Connectezlescapteursetnalisezlesréglages
initiaux. ASTUCE: l‘application offre de nombreuses fonctions pour le
réglage et la personnalisation de votre ROX 11.1. Pour plus d‘informations
sur les fonctions de l‘application, voir la page “Application SIGMA RIDE”.
ES
1. Para activarlo, mantén presionada la tecla durante 5 seg.
2. Pulsa para enlazarlo a tu smartphone. 3. Descárgate la app
SIGMARIDEyconguraeldispositivosiguiendolasinstruccionesde
la propia app. 4. O pulsa la tecla “ ”paracongurarmanualmenteel
dispositivo. 5.Enlazalossensoresparacompletarlaconguracióninicial.
CONSEJO:laAPPtedamuchasopcionesparacongurarypersonalizar
tu ROX 11.1. Encontrarás más información sobre las funciones de la app
en la página “SIGMA RIDE App”.
PL
1.Wceluaktywacjinaciśnijiprzytrzymajprzez5sekundprzycisk
. 2.Naciśnijprzycisk ,abypołączyćzesmartfonem.3. Pobierz
aplikacjęSIGMARIDEiskongurujurządzeniezgodniezinstrukcjami
w aplikacji. 4.Lubnaciśnijprzycisk“ ”iręczniewprowadźustawienia
urządzenia.5.Połączczujnikiizakończwprowadzanieustawień
początkowych.PORADA:Aplikacjazawieralicznefunkcjeumożliwiające
wprowadzanieustawieńiindywidualizacjęurządzeniaROX11.1.
Więcejinformacjinatematfunkcjiaplikacjimożeszznaleźćnastronie
„SIGMA RIDE App”.
13

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sigma-ROX-11.1-Evo

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sigma ROX 11.1 Evo bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sigma ROX 11.1 Evo in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 0.97 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Sigma ROX 11.1 Evo

Sigma ROX 11.1 Evo Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 28 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info