313336
46
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/48
Pagina verder
Brugs- og opstillinganvisning
da
Vaskemaskine
2
Indholdsfortegnelse


     
   
   
  

  
   
   
   
   
 

 
 
   
  
    
    
 
 
 
   
    
 
 
 
   
   
    
    
   
Brugsanvisning
3
 
 
    
 
  
 
 
  
   
  
   
   
 
 
  
   
 
 
  
        
   
Opstillingsanvisning
Bilang
4
      
     
     
          
 
Sikkerhedsforskrifter
    
-     
-    
-         
    
       
     
     

     
       
   
        

        
    
      
d Kvælningsfare!
     
        
    
d Livsfare!
      
      
       
        
Sikkerhedsforskrifter
5
Betjeningspanel
  
 
    
  
 D
 M
    
   
 W 
 
W      
 
 W 
    
 W 
  W   
     
    W  
     
  W  
  
 
v  
K  
w  
P  
     
   
  
      
   

       
     
    
   
   

  
d     
Q K B    M  
    
  
   
 

     
 
i
      
    
    
  
q   
q     
q      
q      
i
       
  
q  
q  
q      °
q    M
 
     
 
q    
 
 

     
    

q    
q      
q      
q        
 
q     
     

      

       
   
q        
     


        
         
          

i
    

  

 

8
Let tilsmudset
Vasketøjet er ikke tilsmudset og har ingen pletter.
Vasketøjet lugter evt. af sved.
Normal tilsmudset
Vasketøjet er synligt tilsmudset og/eller har pletter.
Stærkt tilsmudset
Vasketøjet er synligt snavset og har pletter, f.eks. erhĆ
vervsbeklædning som f.eks. kedeldragt, bagerĆ og
slagterbeklædning.
Typiske pletter
- Hudfedt, spiseolie/Ćfedt, sovs, mineralolie, voks
(fedtĆ/olieholdig).
- Te, kaffe, rødvin, frugt, grøntsager (kan bleges).
- Blod, æg, mælk, stivelse (æggehvideĆ/kulhydraĆ
tholdig).
- Sod, jord, sand (pigmenter), tennisbeklædning
tilsnavset med rødt grus.
Fjernelse af pletter
Pletterne skal helst fjernes/forbehandles, længe
deĂer friske.
Prøv først at duppe dem af med sæbelud. ikke
gnides.
Vask herefter vasketøjet med det passende program.
Fastsiddende/indtørrede pletter går først af efter flere
gang vask.
Tilsmudsningsgrad
9
d Eksplosionsfare!
      
    
      
         

OBS
    
       

q  
q        
      
      

i
      
    
    
 
q  
       

Ifyldning af vasketøj
10
VaskeĆ og skyllemidler
d Fare for forgiftning!
     

    
      
   

   
  
     

For lille dosering af vaskemiddel medfører:
          
     
    
For stor dosering af vaskemiddel medfører:
        
      
     
 I
    
 II
   
   
 2
      1
i
    
        
    
Dosering af
vaskemiddel
Påfyldning af
vaskeĆ/skyllemiddel
11
Programmer og funktioner
      

i
     
      
     
 v
Kulørt 30, 40, 60 °C
      
Kulørt 60Ă°C Pletter
        

      
     ° 
      
°      
 
Koge 90Ă°C
      

     
       
  
Strygelet 30, 40, 60 °C
       
   
i
   Kortvarigt program
Programvælger
Programmer
12
Mix/Lyn 30 °C
      
      
  
         
 
i
     
         
    
 
Fin/Silke 30 °C
        
    
       
i
        
 
Uld 6 koldt, 30 °C
       
      
    
Skylning
     
       

        K
Centrifugering
      D
      
       
     
Udpumpning
     
 D   
   
Ekstraprogrammer
13
Valg af centrifugeringshastighed peger opad.
Tøjet centrifugeres i programmet Koge/Kulørt
medĂmaks. centrifugeringshastighed.
I programmerne Strygelet, Mix/Lyn, Finvask/Silke
og Uld centrifugeres automatisk med en lavere
hastighed, uafhængigt af hastighedsvælgerens
stillingĂć skånende behandling af sart vasketøj.
i
Tøjet mellemcentrifugeres kun mellem
skylningerne (ikke ved Finvask/Silke).
HervedĂopnås et bedre skylleresultat.
Maks. centrifugeringshastighed


  
 

1600 Koge/Kulørt
800 Strygelet
800 Mix/Lyn
600 Finvask/Silke
800 Uld
1200 Skylning
1200 Centrifugering
D (uden centrifugering)
Til sart tøj og gardiner.
Alle programmer kan udføres uden slutcentrifugering.
Vasketøj bliver liggende i sidste hold skyllevand.
I W stopĆdisplayet vises ĘĆĆĆ ved programslut,
ogĂkontrollampen Centrifugering lyser.
Før tøjet tages ud, skal programmerne Udpumpning
eller Centrifugering være gennemført. Dette kræver,
at hastighedsvælgeren er indstillet den ønskede
hastighed.
Valg af centrifugeĆ
ringshastighed
Grundstilling
Ekstrafunktion
14
       
     
      
     

Mængder
tøj
Program og taste
v
Tilsmudsningsgrad
 
  
  


  
 
 
    
  
  
  


  
  
  
  
  
  
  




   

   
     

   
  

    
   
      
       
      

     
     
i
   
   
EkstrafunktionerĆ
taster
v
K
w
P

q      
 d 
 W  
  
i
W      
  
    
q    M
 
     
  
    
i
     W
       
    ° 
     

   W 
     
 
  
 
16
Tiden forkortes grund af:
- lille tøjmængde i maskinen.
- kortere opvarmningstider, hvis vandet f.eks.
erĂmeget varmt.
Tiden forlænges grund af:
- ekstra skyl, hvis der er for meget skum i vasketøjet,
- flere centrifugeringer som følge af vasketøjet er
ligger dårligt i tromlen,
- længere varmetider f.eks. fordi vandet er meget
koldt,
- lavt vandtryk,
- Valg af ekstra funktioner, f.eks. K og/eller v
efterĂprogramstart,
- meget sugedygtigt tøj ć forlænger
opvarmningstiden.
Før et program starter kan man bestemme, med hvor
mange timer W startĆtiden skal udskydes.
q Stil programvælgeren det ønskede program.
Kontrollampen d lyser.
Den forventede W stopĆtid fremkommer.
q Tryk tasten W start. I displayet fremkommer 1'h
(h=time).
Display og taste
start
Eksempel for program
Strygelet 40 ºC:
17
q     W start   
  
i
W start   
    19'h
 W start   19'h   W
stop      W start
q    M
 
  W start    
       
  '    h 
i
W start  
 W start    

    
   W stop
i
W start    
   
-      

-      
      
     W
start 
-    M
 
i
     
    
     
     
  W start  
    Ændring af program
  Afbrydelse af program 
i
         
  
Eksempel:
18
Vask
q Åbn vandhanen.
q Stil programvælgeren det ønskede program
(seĂogså separat programoversigt).
Kontrollampen d lyser.
W stopĆtid fremkommer.
q Vælg om ønsket:
- centrifugeringshastigheden ellerĂD,
- W startĆtiden.
q Tryk tasten(tasterne) til ekstrafunktionen
(ekstrafunktionerne) efter behov.
Kontrollampen til den valgte taste lyser.
Eksempel for program
Strygelet 40 ºC:
Eksempel:
19
q Tryk taste M.
Programmet starter.
Hvis De er kommet til at vælge et forkert program:
q Stil programvælgeren det nyvalgte program.
Ved senere valg af forvask skal programvælgeren
stilles Sluk og programmet genvælges.
q Andre indstillinger kan ændres om ønsket.
q Tryk taste M. Programmet starter.
i
Det genindstillede program starter med
programafsnittet, hvor det tidligere program
blevĂafbrudt, dog med nye indstillinger.
Hvis programmet skal afbrydes før tid og tøjet skalĂtaĆ
ges ud af maskinen:
q Stil programvælgeren Udpumpning,
Centrifugering eller Skylning.
Vælg evt. centrifugeringshastigheden (ikke D).
i
Hvis et program afbrydes ved høj temperatur,
skalĂSkylning være indstillet, vaskevandet
kanĂkøle af før tømning.
q Tryk taste M.
q Vent til programmet er færdigt.
q Indstil programvælgeren Sluk.
q Åbn lugen.
q Tag vasketøjet ud af maskinen.
i
Hvis et program afbrydes ved høj temperatur,
kanĂdet ske, at døren blokeres, indtil
vaskemaskinen er afkølet.
Ændring af program
Afbrydelse
afĂprogram
20
Når programmet er færdigt
  0
q    Sluk
eller
i
  ---  
Centrifugering 
q   Udpumpning 
Centrifugering
q    M
q    
  Sluk
q  
Valgt indstillingen udenB
(uden slutcentrifugering)
21
q  
       
     

     D   
  Udpumpning  Centrifugering
    M
q   
OBS
    
    disse kan
ruste!
q       
     
Vasketøjet tages
udĂaf maskinen
22
Specialprogrammer
OBS
        

q     
q      II 
   
q    Koge/Kulørt 30 °C
q    M
 
q    Sluk  
     
q       
  
i
     
      
q   
q        
     
q    Skylning
q   D 

q    M
     
q     
q      I
q  
 D      
Udpumpning
Iblødsætning
Stivning
23
Rengøring og vedligeholdelse
d Fare for stød!
    
     
d Eksplosionsfare!
      
 
q       
     
    

q       
      
       

q       
     
OBS
     
      

    
  
       
      

Rengøring af
kabinet,
betjeningspanel og
tilførselsledninger
Vasketromle
Afkalkning
24
Hvis rester af vaskeĆ eller skyllemidler har sat sig fast
iĂskuffen:
q Træk skuffen til vaskemiddel helt ud,
q Tryk indsatsen ned og
q træk sæbeskuffen helt ud.
q Skub skuffen opad og tag den ud.
q Skyl rummene under rindende vand og tør dem af.
q Luk skuffen og lad den i indgreb.
q Skub sæbeskuffen plads.
Rengøring af
sæbeskuffe
25
       
       
         
         
      
d Fare for skoldning!
       
      
q    Sluk
q     
q         

q   forsigtigt     

q         

q     
       
q    
  
     
    
q       
q      
        
      
q      II
q   Udpumpning
Rengøring af
afløbspumpen
Tøm vaskevandet ud
90 ºC
maks.
26
        
        
 
   
q   
q      
CentrifugeringUdpumpning
q    M   

q    Sluk
q    
q      
q     
q     
q          
q       
q         
         
 
q   
Rengøring af sierne
i tilløbsslangen
Rengøring af sien
iĂvandhanen
Rengøring af sien
iĂvaskemaskinen
27
Hjælp ved små fejl
Hvis maskinen skal repareres eller De ikke er i stand til
at reparere maskinen selv ved hjælp af nedenstående
tabel, skal De gøre følgende
q Indstil programvælgeren Sluk.
q Afbryd maskinen.
q Luk for vandhanen.
q Tilkald en servicetekniker, se side 33.
d Fare for stød!
Reparationer af elektriske maskiner kun udføres
afĂfagfolk (servicetekniker eller autoriserede fagfolk).
Kontrollampen blinker,
alt efter model kan der
også fremkomme et
signal
Mulig årsag Afhjælpning
d         

 
Q
      
   
 
 
       
     
K
   

  
   

  

Visning af fejl
28

 
   
   
 D  
   

   
  

  

     

    
  
   

    
  
 

     
   

  
    
    
      
   


   
  
    
   
   
   
     

       
      
   

   
    M    

   M
    
  
      
  

     

        
 
  

         
29
Problemer
AfhjælpningÅrsag
    
 
 
      
   
 
   

    
    
   
  
  

   

    

  
    
    

    
   
    

   
 
 
 II   

 
     
    

   

       
       
  

     
    
   
  
  
    


   
 w     

  
  Skylning  Centrifugering 
  
   
        
    
30
Problemer
AfhjælpningÅrsag
 
  
 
   
    
  
     
    
   
    
     
  
   
  
 
    
   
  
      
v  

       
 
   

  
  
     
 
  Skylning

     
        
  
    
    
   
  W stop
 
 
    visning af W stop    

W stopĆ  
         
   
31
Problemer
AfhjælpningÅrsag
W stop
   
    
     
     

   
  
 
    
  
    
    
   
     
    
    
     
 
 
        
  M  
  Koge/Kulørt
30 °C   M  
 
  
       

   v    
   
  
     

    
Optræder fejlen igen, tilkaldes en servicetekniker,
seĂside 33.
32
Forbrugsværdier
Normalt program
EkstraĆ
f kti
Påfyldning
Forbrugsværdier **
funktion
Strøm Vand ProgramĆ
varighed
  ° v     
  °     
  °  v     
  °
   
    
  
v     
  ° v     
  °   
 
    
  °     
  ° v     
   v          
   
          
       
     
33
Kundeservice
      
      
        
     
       
          
         
      
       
    
       

       
    
      
   

       
         
    
EĆNr. FD
Produktnummer Fabrikationsnummer
   
     
        

       
     

Typeskilt
34
Opstilling, tilslutning og transport
d Fare for kvæstelser!
      
OBS
     
          
  
      
      

       
     
  
      
   
SikkerhedsĆ
forskrifter
35

- 
       
   
      
     
  
- 
-     

-   
   
      
-     
   

- 
-   
-      

     
-       
-     
Leveringen omfatter
Nyttigt værktøj
36
a  
b  
c  
     
         
  
      
     
      
  
q        

q        
       

q      

  
q      

   
   
   
Mål
Opstillingssted
37
d OBS
    
    
q     
q   
q   1 2  3     
   
q   1  2  
   
q   3    
        
        

Fjern
transportsikringerne
Før transportsikringerne
fjernes
Fjern transportsikringerne
38
q Sæt dækpladerne i.
Opbevar transportsikringerne til en senere transport
(f.eks. flytning).
q Opbevar transportsikringerne 1 og 2 helt
(skrue,Ăskive og bøsning).
Opbevaring af
transportsikringer
39
ca. 100 cm
ca. 145 cm
ca. 90 cm
max. 100 cm
min. 60 cm
max. 100 cm
ca. 145 cm
ca. 135 cm
ca. 100 cm
min. 60 cm
   
-   
   
-     
SlangeĆ og
kabellængder
Tilslutning venstre side
Tilslutning fra højre side
TilløbsslangeĆforlængelse
40
       
   
OBS
      
      
 
      
   
  
-   
-      

      
      
    
-       
      
  
-      
 
q     
q  
q  
      
  
Vandtilslutning
Tilløbsslange
min.
10 mm
41
OBS
       
    
    
 
q     
   
 
OBS
     
q      
q       
  
Afløbsslange
42
      
   
q  1      
     
q        2
q   1   
      
        
       
      
      
  
OBS
       
    
Justering
43
OBS
       
     

    
    
     

  
-      
-    
 
-     
       
     

    
 
     
     7
      
  
     
       
   
Elektrisk tilslutning

   
  
   
      
   
  
   
      
     
     
q    
q   
        
     
q           
      
  
      
       
       



  

45
Stikordsfortegnelse
A
Ændring af program, 19
Afbrydelse af program,
19
Afkalkning, 23
B
Betjeningspanel, 5
C
Centrifugering, 12
D
Display
start, 5, 16
stop, 5, 15
Dosering af vaskemiddel
, 10
E
Ekstrafunktioner, 5, 14
Ekstra skyl, 5, 14
Forvask, 5, 14
Intensive Vask, 5, 14
Løsning af tøjet, 5, 14
Ekstraprogrammer, 12
Elektrisk tilslutning, 43
F
Fabrikationsnummer, 33
Finvask, 12
Fjern transportsikringerĆ
ne, 37
Fjernelse af pletter, 8
Før tøjet lægges maskiĆ
nen, 7
Forbrugsværdier, 32
Funktioner, 11
H
Holdelasker, 36
I
Iblødsætning, 22
Ifyldning af vasketøj, 7
Ifyldning af vasketøj , 9
Internet, 33
Isæt transportsikringerne
, 44
J
Justering, 42
K
Koge, 11
Kontrollamper, 5
Centrifugering, 5
klar, 5
Skylning, 5
Vask, 5
Kulørt, 11
Pletter, 11
Kundeservice, 33
L
Leveringen omfatter, 35
M
Mål, 36
Mix/Lyn, 12
O
Opbevaring af transportĆ
sikringer, 38
Opstillingssted, 36
P
Påfyldning af vaskemidĆ
del , 10
Problemer, 27
Programmer, 11
Programslut, 20
Programvælger, 5, 11
Programvarighed, 15, 32
Pumpelåg, 25
R
Rengøring og vedligeholĆ
delse, 23
Betjeningspanel, 23
Hus, 23
Rengøring af
afløbspumpen, 25
Rengøring af sæbesĆ
kuffe, 24
Sierne, 26
Tilførselsledninger, 23
WXL1650DN/WXL1650NN
0704 / 9000 029 914
46
S
Serviceklap, 25
Sikkerhedsforskrifter, 4,
34
Silke, 12
Skylning, 12
SlangeĆ og kaĆ
bellængder, 39
Slutmuffe, 25
Sortering af vasketøjet, 7
Start af program, 18
Stivning, 22
Strygelet, 11
T
Taste, start, 5, 16
Taste start, 5
TilløbsslangećforlængelĆ
se, 39
Tilsmudsningsgrad, 8
Tømningsslange, 25
Transport, 44
Typeskilt, 33
U
Uden centrifugering, 13
Udpumpning, 12
Uld, 12
V
Værktøj, 35
Valg af centrifugeringsĆ
hastighed, 5, 13
Vandtilslutning, 40
Vask, 18
Vasketøjet tages ud af
maskinen, 21
Visning af fejl, 27
SIEMENS ELECTROGERÄTE GMBH
Programmer
1)2)
 
TøjĆmængde Tilsmudsningsgrad
Nødvendig ekstra
funktion taste
KogeĆ/kulørtvask a b c d e
Bomuld eller linned    
30, 40
3)
, 60 C    
v
60 C Pletter
3)

  

v
90 C  
v
30, 40, 60 C  
30, 40, 60 C
  
   
v
60 C Pletter



   
v
Strygelet f g h
Strygelette tekstiler           
kortvarigt 
30, 40, 60 C

 
30, 40
3)
, 60 C



 
   
v
Mix/Lyn k f l g
Tekstiler i bomuld og strygelette tekstiler       
30 C
  
 
30 C
  
   
v
Finvask/Silke k f l g
Sarte, vaskbare tekstiler         

30 C
  
 
30 C
  
   
v
Uld 6 k f l g
HåndĆ og maskinvaskbare tekstiler af uld eller indeholdende uld
           
koldt, 30 C
  
 
koldt, 30 C
3)
  
   
v
Ekstraprogrammer Skylning, Centrifugering, Udpumpning
      
   Centrifugeringshastighed eller D,
 
W start, v   K   w  
P  
        II    
    I  II
             
WXL1650DN/WXL1650NN
0704 / 9000 029 914
Kort vejledning
1 2 3
4 5 6
Efter behov:
7 8 9
Efter behov:
10 11
Efter programslut:
1 2 3
$
SIEMENS ELECTROGERÄTE GMBH
46

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Siemens wxl 1650nn bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Siemens wxl 1650nn in de taal/talen: Deens als bijlage per email.

De handleiding is 2,63 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info