300331
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/43
Pagina verder
28.01.2000 2020-IM1-frz.fm
euroset 2020, A31008-E2020-B100-1-3S19
– 28 –
Français
Conseils pratiques
C
CC
Con
onon
ons
ss
se
ee
eil
ilil
ils
s s
s p
pp
pou
ouou
our
r r
r l
ll
l’
’’
’i
ii
in
nn
ns
ss
st
tt
ta
aa
al
ll
ll
ll
la
aa
at
tt
ti
ii
ion
on on
on d
dd
du
u u
u t
tt
éé
él
ll
éé
ép
pp
ph
hh
hon
onon
one
ee
e
Ne pas exposer le téléphone aux rayons directs du soleil ou à une sour-
ce de chaleur quelconque.
Température d’utilisation : +5°C à +40°C.
Respecter une distance d’au moins un mètre entre le téléphone et les
équipements radio, p. ex. téléphones sans fils, systèmes de recherche
de personnes ou téléviseurs.
Le non-respect de cette règle peut perturber les communications télé-
phoniques.
Ne pas placer le téléphone dans des locaux avec un fort dégagement
de poussières, cela raccourcit sa durée de vie.
Pour l’entretien, utiliser un chiffon humide ou antistatique, mais jamais
un chiffon sec (risque de charge ou décharge électrostatiques). Ne pas
employer non plus de produit corrosif !
Le contact avec certaines parties de l’appareil (par exemple les pieds)
peut endommager la surface des meubles.
E
EE
En
n n
n c
cc
ca
aa
as
s s
s d
dd
de
e e
e d
dd
éé
éf
ff
fa
aa
ail
ilil
ill
ll
la
aa
an
nn
nc
cc
ce
e e
e d
dd
de
e e
e v
vv
vo
oo
ot
tt
tr
rr
re
e e
e t
tt
éé
él
ll
éé
ép
pp
ph
hh
hon
onon
one
e e
e
P
PP
Pa
aa
as
s s
s d
dd
de
e e
e s
ss
sonn
onnonn
onne
ee
er
rr
ri
ii
ie
ee
e.
..
.
Le volume de la sonnerie est peut-être réglé sur 0.
P
PP
Pa
aa
as
s s
s d
dd
de
e e
e t
tt
to
oo
on
nn
na
aa
al
ll
li
ii
it
tt
é é
é un
unun
une
e e
e f
ff
fo
oo
oi
ii
is
s s
s l
ll
le
e e
e c
cc
co
oo
om
mm
mb
bb
bi
ii
in
nn
é é
é d
dd
éé
éc
cc
cr
rr
ro
oo
oc
cc
ch
hh
éé
é.
..
.
Le cordon téléphonique est-
il bien inséré dans l’appareil et dans la prise murale ?
T
TT
To
oo
on
nn
na
aa
al
ll
li
ii
it
tt
é é
é nu
nunu
num
mm
éé
ér
rr
ro
oo
ot
tt
ta
aa
at
tt
ti
ii
ion
onon
on,
, ,
, m
mm
ma
aa
ai
ii
is
s s
s l
ll
la nu
a nua nu
a num
mm
éé
ér
rr
ro
oo
ot
tt
ta
aa
at
tt
ti
ii
ion n
on non n
on ne
e e
e s
ss
se
e e
e f
ff
fa
aa
ai
ii
it
t t
t p
pp
pa
aa
as
ss
s.
..
.
Les connexions
sont bonnes. Est-ce que le mode de numérotation est bien paramétré ? Voir
”Modifier le mode de numérotation“ page 21.
U
UU
Un
nn
ni
ii
iq
qq
qu
uu
ue
ee
em
mm
me
ee
en
nn
nt
t t
t a
aa
av
vv
ve
ee
ec
c c
c un
un un
un c
cc
ce
ee
en
nn
nt
tt
tr
rr
ra
aa
al
l l
l p
pp
pr
rr
ri
ii
iv
vv
é é
é :
: :
: p
pp
pa
aa
as
s s
s d
dd
de
e e
e c
cc
conn
onnonn
onne
ee
ex
xx
xi
ii
ion ou
on ou on ou
on ou c
cc
conn
onnonn
onne
ee
ex
xx
xi
ii
ion
on on
on e
ee
er
rr
rr
rr
ron
onon
oné
éé
ée
e e
e
l
ll
lo
oo
or
rr
rs
s s
s d
dd
de
e e
e l
ll
la
a a
a nu
nunu
num
mm
éé
ér
rr
ro
oo
ot
tt
ta
aa
at
tt
ti
ii
ion à
on àon à
on à
p
pp
pa
aa
ar
rr
rt
tt
ti
ii
ir
r r
r d
dd
de
e e
e l
ll
la
a a
a m
mm
éé
ém
mm
mo
oo
oi
ii
ir
rr
re
e e
e (
((
(p
pp
p.
. .
. e
ee
ex
xx
x.
. .
. nu
nunu
num
mm
éé
ér
rr
ro
oo
ot
tt
ta
aa
at
tt
ti
ii
ion
on on
on B
BB
BI
II
IS
SS
S,
, ,
, nu
nunu
nu-
--
-
m
mm
éé
ér
rr
ro
oo
ot
tt
ta
aa
at
tt
ti
ii
ion
on on
on a
aa
ab
bb
br
rr
éé
ég
gg
éé
ée
ee
e)
))
).
. .
. Programmer l’indicatif réseau.
V
VV
Vo
oo
ot
tt
tr
rr
re
e e
e c
cc
co
oo
or
rr
rr
rr
re
ee
es
ss
sp
pp
pon
onon
ond
dd
dan
anan
ant
t t
t n
nn
ne
e e
e v
vv
vou
ouou
ous
s s
s e
ee
en
nn
nt
tt
te
ee
en
nn
nd p
d pd p
d pa
aa
as
ss
s.
..
.
Secret téléphonique activé ? Ap-
puyez de nouveau sur cette touche. Cordon du combiné correctement
enfiché ?
L
LL
La
a a
a t
tt
tou
ouou
ouc
cc
ch
hh
he
e e
e d
dd
de
e e
e r
rr
ra
aa
app
pppp
ppe
ee
el
l l
l n
nn
ne
e e
e f
ff
fon
onon
onc
cc
ct
tt
ti
ii
io
oo
onn
nnnn
nne
e e
e p
pp
pa
aa
as
ss
s.
. .
. Régler la durée de flashing correc-
te.
L
LL
Le
e e
e nu
nunu
num
mm
éé
ér
rr
ro
o o
o d
dd
de
e e
e l
ll
l’
’’
’a
aa
app
pppp
ppe
ee
el
ll
lan
anan
ant
t t
t e
ee
et
t t
t l
ll
la
a a
a l
ll
li
ii
is
ss
st
tt
te
e e
e d
dd
de
ee
es
s s
s a
aa
ap
pp
pp
pp
pe
ee
el
ll
ls
s s
s n
nn
ne
e e
e s
ss
s’
’’
’a
aa
af
ff
ff
ff
fi
ii
ic
cc
ch
hh
he
ee
en
nn
nt
t t
t p
pp
pa
aa
as
ss
s.
. .
.
Voir ”Mise en place/Remplacement des batteries“ page 4 et ”Utilisation de
la présentation du numéro“ page 22.
C
CC
Con
onon
ont
tt
ta
aa
ac
cc
ct
tt
ts
ss
s
Pour les questions concernant l’utilisation de l’appareil, adressez-vous à
votre revendeur.
Pour celles concernant le réseau et les services, consultez votre opéra-
teur.
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Siemens euroset 2020 clip bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Siemens euroset 2020 clip in de taal/talen: Engels, Frans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,86 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Siemens euroset 2020 clip

Siemens euroset 2020 clip Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 18 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info