1 2 3 4 5 6
Your dry er
Congratulatio ns – you have chosen to buy a mode rn, high -quality
Siemens dom estic ap pliance.
A distinctive fe ature of th e condens ation dryer wi th heat pump and
automati c cleaning of the heat e xchange r is its low e nergy
consumpti on.
Every dryer which leav es our factory is carefully ch ecked to e nsure
that it fun ctions correct ly and is in perfect con dition.
Should you h ave any qu estions, our after-sales service will be
pleased to h elp.
Environmentall y-respon sible dis posal
Dispose of p ackaging i n an environ mentally-res ponsible man ner.
This applia nce is des ignated accor ding to E uropean directiv e
2002/96/EC wh ich gover ns waste e lectrical an d electronic
equipmen t - WEEE).
The direc tive provides an EU-wide framework for the return a nd
recycling of used applia nces.
For furthe r information ab out our p roducts, acce ssories, spare
parts an d services, ple ase visit: www. siemens- home.com
Intend ed use
Prepar ation
Open th e door/load the la undry/
press the p rogram me selecto r/
set the p rogram me
1
2
Drying
Drying
Disp la y pa nel and bu tto ns
ʑ
Dis play p anel
Plea se c lea n lint filter Clean t he fluff f ilter s a Pag e 4.
Plea se e mp ty
cond e nsate c on tainer
Empty th e cond ens ation con taine r a Page 4 an d/o r clea n the filte r in t he con dens ati on
conta ine r a Insta llat ion an d ma inte nanc e inst ruct ions, Page 3.
He at ex chan ger is
bei ng rinse d
Autom atic clean ing of the heat excha nge r. Do not empt y the cond ensa tion conta iner whi le this
is di splay ed.
ʑ
Bu ttons
Ajuste s ecar
(Drying T arget)
Select the dryne ss le ve l (e.g. C /boa rd Dr y) or the d ryi ng tim e
(20 mins up t o 3 h rs: 30 mins. , de pend ing on th e mo del a nd pro gram me).
C/b oar d Dr y Ext ra: For la undry with thic k, mult i-lay ered par ts.
+ C/bo ard Dry: For sing le-la yere d laund ry.
ÔcIr on Dry: The co ndition of the laun dry means it is suitable for ironing (iron clothes in
order to avoid creases).
Menos Ô
(Less Ir oning)
After the p rogr amm e fin ishe s, the d rum mov es a t reg ular i nterva ls to prev ent c rease s.
Auto matic redu ced ironi ng fu ncti on c an be s et i n 30-m inu te in tervals up to 120 m inute s.
The s tand ard s etting for each pro gram me i s 60 m inu tes.
Termina do en/em
(Finish in)
Whe n a pr ogram me is selecte d, th e anticipa ted dryi ng tim e f or the maxim um load is display ed .
While dryi ng, the m oist ure se nso rs det ect the ac tua l load a nd c orrec t th e progr amm e le ngth.
This is sho wn in the disp lay by ju mps in the Term inado e n/em (Fin ish in) tim e.
The T erm inado e n/em (Fin ish in) tim e ca n be dela yed i n on e-hou r step s, up to a max imum
of 24 hour s. P ress the T erm inado en/ em (Finish in ) butt on repeat edly unt il the requ ired
num ber of ho urs is d ispla yed (h=ho u r).
s Childl ock: Activat e/De act ivate a Sta rt prog ram me, press and hold the Term ina do en/
em (Finis h in) butt on abov e the d ispl ay panel f or 5 s econ ds.
ÛüMenu (Options) Ö÷Spin Spe ed; ×÷A djust dry ing lev el; Õ low he at
Ö÷Spin Spe ed: T he sp in spe ed that wa s use d f or th e spin in t he w ashin g ma chine a u sed
excl usivel y to d ispla y th e an ticip ated drying tim e (Term inad o en /em (F inish i n) ti me) m or e
pre cisely.
×÷Adjust dryi ng level: The drying r esul t (e.g . C/boa rd Dry) can b e incr eas ed in thre e stages
(+1 - max. +3); excepti on: Time r progra mm ea defa ult setting = 0. After one pro gramm e has
been f ine ly ad juste d, th e se tting i s reta ined f or the ot hers.
Õ÷low heat: Reduc ed temp eratu re for deli cat e fabri cs ' , e.g . poly acry lic, pol ya mide or
elasta ne, with a lo nger d ryin g tim e.
Memor ia 1/ 2
(Memory 1 /2)
For savi ng in divid ual pr ogram me settin gs that ar e use d fre quentl y. U se t he p rogram me
selecto r to se lect th e req uire d pro gramm e. P ress a nd h old th e Mem oria 1/2 (M emo ry 1/ 2)
button fo r 3 se con ds u ntil the req uired progr amm e ha s be en sa ved.
To se lect the sa ved p rog ramm e, br iefly pre ss the M emo ria 1 /2 ( Mem ory 1/2 ) button .
The p rog ramm e t hat is calle d from Mem ori a 1/2 ( Me mory 1/2) i s dis pla yed on the disp lay
pane l.
Ajustes base 3s.
(Basic Settings
3 sec .)
End s ign al, but ton sign al, au to p owe r-off and langu age. Pre ss a nd si multa neous ly h old
both Ajus tes ba se 3s. (Basic Setti ngs 3 sec.) butto ns for 3 se con ds, in order to access the
men u.
end sig nal/b utt on signal : T he si gnal volum e leve l can be sele cted: off - quie t - me dium - loud
- ver y lou d.
auto powe r-of f: Acti vate/d eact ivate by pre ssing the Aju s tes bas e 3s .
(Basic S ettings 3 s ec. ) butto ns . The dr ye r autom atic ally swit ches o ff, d epend ing o n y our
selecti on , afte r 15, 3 0 or 60 m inu tes. The se tting is ac tiv e afte r Meno s Ô ( Les s Iro ning )
or af ter th e pro gra mme e nds.
langu age : Selec t the r equi red l ang uag e.
C lose the doo r
3
Co nte nts Page
ʋ Prep aration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ Control p anel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ Drying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/ 4
ʋ Displa y panel a nd buttons . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ʋ Notes on laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ʋ Overvie w of progra mmes . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ʋ Impo rtant Informa tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ʋ Consum ption rate s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ʋ Normal noises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ʋ What to do if ... / A f ter-sa les service . . . . . 11/12
ʋ Safety i nstructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Never start the dr yer if it is d amaged.
Inform your after- sales service .
Inspect th e
dryer
Sort t he laun dry
Remove al l items from poc kets.
Check for cigarette ligh ters.
The drum m ust be empty prior to loadin g.
See programm e overview on page 7.
Mak e s ure your hands are dry.
Hold the plug onl y.
Connec t the
mai ns plug
Emp ty the cond ensation c ontainer
If the c ondensation outlet is to be ins talled, it is not
neces sary to em pty the cond ensation container. a
separ ate Instruc tions for conden sation drain.
Empty th e container after each drying cycle, and not during
the c ycle.
1. Rem ove the conta iner, holdin g it level.
2. Pour ou t the cond ensation. Push the con tainer back i n
until it cl icks into pla ce.
You must a lso o bserve the a I nstallation a nd m aintenanc e
instruction s, Page 3 .
Clean the fluf f filters
The flu ff filter cons ists of two parts.
Clea n the inne r and outer fluff filte r after
every drying cycle.
1. Op en the door. Re move fluff from the
doo r/door area.
2. Pull ou t the inner
and outer fluff filter
and open them out.
3. Rem ove any fluff ,
rinse both fluff fil ters
under r unning water
and dry thorough ly.
4. Fold th e fluff filte rs
clo sed, put them
back to gether and reinsert in to the app liance.
End o f the progra mme ...
Inte r ru pt the prog ramme
1 Open the door or pres s the Inicio /Pa usa + Ca rga
(Start /Paus e) Ø but ton; the dryin g cycle is canc elled.
2 Add or remov e laundry and close th e door.
3 If required, s elect a ne w programm e and additio nal
functions. P ress the Inicio / Pausa + Carga
(Start /Paus e) Ø butt on. The Terminado en/em
(Finish in ) time is u pdated after a few minu tes.
Inf or mation o n la un dry ...
Lab elling of fabrics
Follow the man ufacture r's care info rmation.
hcSuitable for tumble drying
( Dr y at normal temperature .
'cDry a t low tempera ture.
)cDo not tumble dr y.
Do not tumb le-dry the following fabr ics:
– No n-breath able fabric s (e.g. rubber- coated).
– Del ica te materials (sil k, curtain s made from synthetic m aterial) a these m ay creas e.
– Oi l-stained laundry.
Dr ying tips
– T o ensure a c onsisten t drying result, sort the laundry by fabric type and drying programme.
– Al ways dr y very sma ll fabrics (e.g . baby socks ) together with large item s of laundry
(e.g. tow els).
– Cl ose zi ps, hooks and e yelets, a nd button up covers.
Tie cl oth belts, ap ron strings, etc . togethe r or use a laun dry bag.
– Do no t over- dry easy-ca re laundry a Risk of c reasing.
Allow laundry to fin ish drying in the air.
– Do no t iron laundry immed iately after drying; fold items up and leave for a while
a r esidual moi sture will then be distrib uted evenl y.
– Kn itted f abrics (e .g. T -shirts, j erseys) ofte n shrin k sligh tly the first tim e they are tum ble-dried.
a D o not use the
C/boa rd Dry Extra p rogramme.
– S tarched l aundry is n ot always sui table for drye rs a starc h leaves beh ind a coati ng that
reduc es the drying effect.
– W hen was hing laun dry that is to be tumb le-dried afterw ards, use th e correct amount of
fabric softe ner as specified i n the manuf acturer's instruc tions.
– W ith a sm all load, use the Time d programme.
Environ ment al protecti on / Ene rgy-savi ng tips
– B efore dry ing, spin the l aundry in the washing ma chine a th e higher the spin spee d,
the sho rter the dr ying time w ill be, thus less energy is consumed .
Also s pin easy-car e laundry.
– U se the ma ximum re commen ded capacity , but do not exce ed it
a Pro gramme o verview, Page 7.
– Ma ke s ure the room is well ventilate d during dry ing.
– Cl ean the f luff filters a f ter e very dryin g cycle aCleaning the fluff filters, Pag e 4 .
– Kee p the s upply of cool air unobstruc ted a Do not cove r or block the air inlet.
Remove the laun dry an d switch o ff
the drye r
5
4
Conde nsation
con tainer with filter
Fascia p anel
Two -part fluff
filter
Air inle t
Door
Installat ion a I nstallation and maintenan ce instructions, P age 1
Clean flu f f fil ters reduce en ergy consum ption.
Depending on the selected programme, i t may not be possible to select individual options.
The dryer is switc hed on a nd off by p ressing
the button in the cen tre of the pro gramme se lector.
Select the pro gramme by turning the ou ter rin g on the prog ramme
selector (th e selector c an be turn ed in both di rections).
The selected programm e is displaye d.
Change the functions in t he d isplay using t he b uttons ? >
Ajuste secar
(Drying Targe t)
C/board Dry E xtra, +c C/board D ry, ÔcIro n Dry
Menos Ô
(Less Ironing)
Red uced ironing function can be s et up to 120 mins
Terminad o e n/em
(Finish in)
Time delay / s Childlo ck
ÛüMenu (Optio ns) Ö÷Spi n Speed, ×÷Adjust drying level, Õ÷low heat
Ajustes bas e 3s.
(Basic Settin gs 3 sec.)
end sig nal, button signal, auto p ower-off and langua ge
Memoria 1 (M emory 1) Saves or calls individua l
setting s
Memoria 2 (M emory 2)
Inicio/Paus a + Carga
(Start/ Pause) Ø
Start o r pause
the pr ogramme
Display panel / Buttons Programm e select or / Off
Select the
Inicio/Pausa +
Carga Ø
(Start/Pause) button
Furthe r information
can be found on Pag e 5
ʋ For domes tic use only .
ʋ Only to b e used for drying, refres hing or unwr inkling
fabrics t hat have be en washed with water .
Do not lea v e c hildren
unsupervised near the dr yer.
Keep pets away from t he dryer.
The dryer can be operated by children 8 years old
and older, by p ersons with r educed p hysical,
sensory or men tal abilities and by person s with
insufficient exp erience or kn owledge if they are
supervised or have been instructed in its use by
a responsible adult.
Prog ramm es / Fabrics
Detai led overview of th e progr ammes an d fabrics
a Prog ramme ov erview, Page 7.
Obse rve the care information on the care la bel.
Dry ness level, tim er program ming and opt ions can be
indiv idually selecte d depending on the selected progr amme
and the progre ss of the progra mme
Algodón // A lgodão
Cottons Hard- wearing fab rics
Sintéticos
Easy-Car e
Fabr ics made from synthetic or
blen ded fabrics
Mix
Mixed Fabric s
A mixed load of f abrics ma de o f cotton
or synthetic fabric s
Deportivas c /cesto //
Tenis c/cesto
Shoes in ba sket Shoes
Secar c/cesto Wool in b asket Hand or machine-wa shable fabr ics
made o f wool or contai ning wool
Vaqueros / / Jeans Jeans Fabri cs made from jeans/denim
Frío Timed Progr .
Cold
All typ es of fabric ex cept for wool
and silk
Calie nte //
Quente
Timed Progr .
Warm
Microfibras //
Micro fibra s
Outdoor
Weath erproof and o utdoor clothi ng
with a membrane c oating and water -
repellen t fabrics
Camisas Shirts Shirts an d blous es made of cotto n
and blended fabrics
Almohadas //
Almofadas
Pillows
Cush ions and quilts
Rápido 40’
Super 40’
Synth etic fibres, li ght cotton or mixed
fabr ics
Mantas // Lençó is
Blankets
Large qui lted fab rics containing
synth etic fibres
Toallas // Toalha s Towels Te rry-towelling laun dry e.g. towels
and bathrobes
}
}
7
Ov erv iew o f Pro gr amm es a Refer to the table of consumption rates on Page 9 and the notes on Page 6.
a
Sor t the la undry accordin g to type of textile and fabric. Fabrics mu st b e suitable for t umble d rying
a
Dryness le vels can be ind ividually sel ecte d a C /board D ry Ext ra, +c C/ board Dr y and Ô c Ir on Dry (depend ing on the m odel an d progr amme). D egree of
dryness c an be finely a djusted ( dependin g on th e progra mme). Mult i-layer ed fabric s require a longer dry ing tim e than s ingle-laye r ed items of cloth ing.
Recom mendatio n: Dry separa tely.
Programm es Ma x.
T y pe of Fabric
Op tions and Notes
Cotto ns 8 k g Hard- wearing fabrics, b oil-r esistant fabrics m ade of c otton or linen
Easy-Ca re 3.5 kg F abrics ma de from synthetic o r blend ed fabric s
Mixe d Fabric s 3.5 kg A m ixed load of fab rics ma de of cotton a nd syn thetic fab rics
Shoes in basket
1 pair
Shoes
Use with sep arate baske t only a see the w ool lens basket
descr iption.
Wool in basket
1 k g
Han d or mac hine-wash able fab rics made of wool o r containin g
wo ol
Use with sep arate baske t only a see the w ool lens basket
descr iption.
Jeans 6 k g Fabri cs made from jea ns/denim
Timed P rogr. C old
All typ es of fab ric except f or woo l and si lk
For re fresh ing or airin g
Timed P rogr. War m For p re-dried, multi-laye red f abrics or smal l, in dividual item s of
laund ry. Also f or sub sequent d rying.
Outd oor
2 k g
We ath erproof and outd oor clothi ng w ith a mem bra ne coa ting
and wat er-r epell ent fab rics
Par ticu larly g entle .
Shirts 1.5 kg Shi rts and b louses m ade of co tton an d blend ed fabrics Cre asing is red uced. N ot comp letely dried .
Pillows 1.5 kg C ush ions and quilts Dry individually.
Super 4 0’ 2 k g Synt hetic fib res, ligh t cotto n or m ixed fabri cs Easy- to-dry t extiles.
Blanket s 2 k g Larg e quilted fabrics conta ining synth etic fibres No d own fillin g.
Towels 3.5 kg T erry-to welling la undry e.g. towels and bathrob es
9306 / 900 0864347
*864347*
Siemens Electrogeräte Gmb H
Carl-Wery Str. 34
81739 Mün chen/Deutsc hland
WT46Y7 01EE