111183
11
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/23
Pagina verder

 
 
  

Kullanma talimat






TK 68 E 570


   
     
eiligheidoochiten 
    
tee ullen 
 
 
lgeeen 
peokoiebonen gebuiken 
aalwek intellen 
peokoiepoede gebuiken

eet wate beeiden 
too oo hetewaen andanken 
too oo het opchuien an elk 
  
ogaeen 
aal 
atehadheid 
ilteintelling 
epeatuu 
ctuele tijd 
ie 
negiebepaingodu 
eegae an het aantal beeide kopje 
 unctie 
 
 
 
    
 

 
 
 
Türkçe 117. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

oetd
gitetoet2
aaiknop oo het intellen an
dehoeeelheidxw
ipla et unctietoeten 
aaiknop oo het intellen an de koietekte
/
einigingtoet +
Ontkalkingtoet 4
unctiekeuzeknop koie too heet wate
anuitchakelaa 
 aaiknop koieaalgaad
 oet oo ontgendeling an het uitchuideel
 etelbae koieuitloop
 wenkbaa heetwatetoopijpje
chui too
heet wate gechikt oo de awaautoaat
ul
ijpje
 eu an pecolatieeenheid
 chacht oo koiepoede et dekel chacht oo
einigingtablet
 onenhoude et aoadekel
 ilte
eta toebehoen
 ekel an wateeeoi
 itneebaa wateeeoi
 oiedikeeoi gechikt oo de awaautoaat
 egtoobeeiliging
 akje oo etwate
 oote
 ontacten
oo actuele inoatie oe de aoe kunt u teecht bij
deakhandel o bij uw geeente
it appaaat i geclaiiceed olgen de uopee ichtlijn
G oe oude elekt
iche en elektoniche
appaatuu wate electical and electonic euipent
 eze ichtlijn ot oo de gehele een kade
oo de teugnae en eccling an oude appaaten


  

    
e gebuikaanwijzing zoguldig lezen en goed bewaen
it appaaat i gechikt oo het huihouden en oo het
eweken an hoeeelheden die gebuikelijk zijn in het
huihouden en niet oo zakelijk gebuik
d     
et appaaat uitluitend aanluiten en gebuiken olgen
degegeen op het tpeplaatje
lleen gebuiken wannee het aanluitnoe en het appaaat
niet zijn bechadigd
et appaaat uitluitend binnenhui op ka
etepeatuu
gebuiken
indeen uit de buut an het appaaat houden oezicht
houden op kindeen o te ookoen dat ze et het
appaaat pelen
et appaaat niet laten bedienen doo peonen
ookkindeen
et eindede zintuiglijke waaneing o
geetelijke eogen o doo peonen et onoldoende
eaing en kenni tenzij deze onde toezicht taan an o
zijn gentueed oe het gebuik an
het appaaat doo een
peoon die eantwoodelijk i oo hun eiligheid
n geal an toing oniddellijk de tekke uit het
topcontact tekken
et appaaat nooit ondedopelen in wate
O geaen te
eijden ogen epaatie aan het appaaat
bij het eangen an een bechadigd aanluitnoe
uitluitend woden uitgeoed doo onze klanteneice
et uitchuideel et het appaaat niet gebuiken o zwae
oowepen op te zetten en niet belaten
Niet in het aalwek gijpen
d   
et pijpje  uitluitend atpakken aan het kuntto
gedeelte et pijpje  nooit op peonen ichten et
pijpje kan bij de agite an too o heet wate in het
begin puiten
d 
et uitchuideel et het appaaat oozichtig teugchuien
o te ookoen dat inge o handen atgekled
obekneld aken



   
itluitend choon wate en bij ookeu epeoelange
o bonenelange oo de olautoatiche koieachine
inde debeteende eeoi doen
Geen koiebonen et een glazuu o kaaellaagje
o et
andee uikehoudende ingedinten gebuiken eze
eoozaken etoppingen in het aalwek
e hadheid an het gebuikte wate attellen et
hetbijgeoegde tettookje l een andee
waade
danhadheid wodt aangegeen dient u het appaaat
naingebuikneing dienoeeenkotig te pogaeen
ziepag
kunt de watehadheid ook opagen bij
uwwateleidingbedij
q oet  naa o
en dukken en het uitchuideel et
hetappaaat naa buiten tekken
q piaalkabel aanluiten op het chai
q ateeeoi  ullen et choon koud wate
eakeing a in acht neen
q
onenhoude  ullen et koiebonen
q Netchakelaa op zetten
q itchuideel inchuien
q unctiekeuzeknop op U zetten
q oet
d indukken
i
et appaaat i    wannee de
elichtingingen an toet
d en agitetoet 2
goen zijn
 ij het eete gebuik o wannee het appaaat lange
tijd niet i gebuikt heet het eete kopje koie nog niet het
olle aoa en dient daao niet
gedonken te woden
O poductieedenen oet in oige geallen bij de
eete ingebuikneing het wateleidingtee an het
appaaat nog woden geuld
q gitetoet 2 indukken



 







O de diplaweegae op de gewente taal in te tellen
q oet
% op de dipla inten econden ingedukt
houden
q oet
% indukken tot de weegae knippet
q et < o > de gewente taal kiezen
q oet
% indukken o de gekozen taal op te laan
q oet 6 indukken


et netchakelaa op de achtezijde an het appaaat kunt
u de tootoeoe in en uitchakelen
Nadat de netchakelaa i ingechakeld wodt de
elichtinging an toet
d goen et appaaat taat
nuop tandb

De netschakelaar niet bedienen tijdens het gebruik.
Het apparaat pas uitschakelen wanneer het op ĘstandĆby"
staat.

oo unctiekeuzeknop te daaien kunt u kiezen tuen
koie heet wate en too
d   
Nadat het apparaat is ingesteld op T kan het even spuiten.
Vrijkomende stoom is zeer heet.
e intellingen woden weegegeen op de dipla
gite koie U
gite heet wate T
gite too W
ipla
weegaen tijden het kote opwaen oo
tooagite
 













ipla toont de intellingen actiee poceen
eneldingen an het appaaat
et appaaat i in de abiek ingeteld op tandaad
intellingen oo optiaal gebuik eze intellingen
kunnenwoden
gewijzigd zie het hoodtuk ntellen
pogaeen

d
et toet d wodt het appaaat ingechakeld o
optandb gezet
Nadat toet
d i ingedukt wodt het appaaat opgewad
en poelt daana iebij knippet de elichtinging an
toet
d
et appaaat poelt niet wannee
het bij het inchakelen nog wa wa o
e oo ochakeling naa tandb geen koie wed
gezet
et opwaen en poelen woden weegegeen
opdedipla
ijden
de agite an koie heet toet
d een unctie
oo op toet
d te dukken wodt het poce ootijdig
beindigd
i
uu na de laatte agite wodt autoatich een
poelpoce getat en gaat het appaaat op tandb
eze intellingen kunnen woden gewijzigd zie het
hoodtuk ntellenpogaeen

2
oo op de agitetoet 2 te dukken kan e epeo
o koie woden agegeen ijden de agite knippet
degoene elichtinging
oo nogaal op de agi
tetoet 2 te dukken wodt
de koieagite ootijdig beindigd





      
x w
et de daaiknop x w
wodt de hoeeelheid
loeito ingeteld
oo de daaiknop tegen de klok in te daaien
kuntuintappen kiezen tuen
 

 

 

oo de daaiknop et de klok ee te daaien
kuntuin
tappen telken kopje kiezen
 

 

 

oo de agite an kopje bechikt uitloop  oe
agitepijpje
      
/
et daaiknop
/ kiet u de hoeeelheid gealen koie
 


 

 
e dipla geet de gekozen koietekte wee
 +
 4
ij de einigingtoet + en de ontkalkingtoet 4
gaat de ode e
lichtinging banden wannee het appaaat
oet woden geeinigd o ontkalkt zie het hoodtuk
einigen o ontkalken






eze olautoatiche epeokoieachine aalt oo
elke pecolatie ee koie
ij ookeu epeoelange o bonenelange oo de
olautoatiche koieachine gebuiken oel luchtdicht
ageloten o in de diepie bewaen e koiebonen
kunnen ook in beoen toetand woden gealen
unctiekeuzeknop oet op U taan
q et de daaiknop x w de gewente hoeeelheid
koie en het
aantal kopje intellen
q et de daaiknop
/ de gewente koietekte kiezen
q opje onde de uitloop  zetten ndien nodig
dehoogte an de uitloop  aanpaen
q gitetoet 2 indukken  wodt nu autoatich
gepecoleed
 ij agite
an kopje tegelijk de tand 
o  intellen
i
oo nogaal op de agitetoet 2 o op de
toet
d te dukken kan het pecolatiepoce ootijdig
woden beindigd
 l op de dipla   echijnt
tewijlde bonenhoude i geuld oet het aalwek nog
autoatich woden geuld
q Nog
aal op agitetoet 2 dukken
q et de daaiknop koieaalgaad  de gewente
ijnheid an het koiepoede intellen

De maalgraad uitsluitend wijzigen bij lopend maalwerk!
Anders kan het apparaat beschadigd raken.
q oet  naa oen
dukken en het uitchuideel et
hetappaaat naa buiten tekken
q gitetoet 2 indukken
q ij lopend aalwek de aalgaaddaaiknop
indegewente ichting daaien
oe kleine de tippen hoe ijne het
koiepoede
i
e nieuwe intelling wodt pa bij het tweede o dede
kopje ekbaa
q itchuideel inchuien



 

q et de daaiknop x w de gewente hoeeelheid
intellen
q opje onde de uitloop  zetten ndien nodig
dehoogte an de uitloop  aanpaen
q oet  naa oen dukken en het uitchuideel et
het
appaaat naa buiten tekken
q    ageteken aatchepje iddelijn
gealen koie in de chacht oo koiepoede  doen

Niet vullen met hele bonen of oploskoffie!
Maximaal twee maatschepjes koffie toevoegen.
q ekel an de
chacht oo koiepoede  luiten
q itchuideel inchuien
q gitetoet 2 indukken
i
oo nog een kopje koie deze handeling hehalen
 l e binnen econden geen koie wodt
agegeen ledigt de pecolatiekae zichzel autoatich
o oetoing te ookoen et appaaat
poelt
q ul an pijpje  naa  chuien
q aend kopje onde pijpje  zetten
q unctiekeuzeknop op T zetten en het kopje ullen
d   
Nadat het apparaat is ingesteld op T kan het even spuiten.
Vrijkomende stoom is zeer heet.
Pijpje 13 niet aanraken of op personen richten.
q et poce beindigen doo de unctiekeuzeknop teug
te daaien op U

 
  

q ul an pijpje  naa  chuien
q ijpje  diep in de te ewaen loeito teken
q unctiekeuzeknop  op W daaien
et appaaat wodt nu cica  econden ooewad
aana wodt de loeito ewad
d   
Nadat het apparaat is ingesteld op W kan het even spuiten.
Vrijkomende stoom is zeer heet.
Pijpje 13 niet aanraken of op personen richten.
q et poce beindigen doo de unctiekeuzeknop teug
te daaien op U
 ijpje  diect na het
akoelen einigen
Opgedoogde eten laten zich oeilijk ewijdeen
q ul an pijpje  naa  chuien
q opje ca
et elk ullen
q ijpje  ca c in de elk teken
q unctiekeuzeknop  op W daaien
et appaaat wodt nu cica  econden ooewad
aana wodt de elk opgechuid
d   
Nadat het apparaat is ingesteld op W kan het even spuiten.
Vrijkomende stoom is zeer heet.
Pijpje 13 niet aanraken of op personen richten.
q opje langzaa daaien
q et poce beindigen doo de unctiekeuzeknop teug
te daaien op U
 ijpje
 diect na het akoelen einigen zie het
hoodtuk einigenpijpje einigen Opgedoogde eten
laten zich oeilijk ewijdeen en hebben een nadelige
inloed op de oing an elkchui
 Gebuik bij ookeu
koude elk et een etgehalte
an
 


  
  

 
et appaaat i in de abiek zodanig ingeteld dat e zonde
eta pogaeing koie ee kan woden gezet
Gebuik de unctietoeten onde dipla o deze
tandaadintellingen te eande
en
<
keuzetoet
%
toegang tot de pogaeeodu
intellingen oplaan
6
pogaeen abeken
>
keuzetoet

Tijdens het programmeren mag het apparaat niet worden
uitgeschakeld. Anders worden de instelwijzigingen niet
opgeslagen.
O de tandaadintellingen te kunnen eandeen
oethetappaaat ingechakeld zijn
e olgende intellingen kunnen woden eanded
aal
atehadheid
ilte
intelling
epeatuu
ctuele tijd
tieunctie
enegiebepaingodu
e abiekintellingen zijn in dit hoodtuk weegegeen
opeen gijze ondegond hie ziet u een oobeeld




O de diplaweegae op de gewente taal in te tellen
q oet
% op de dipla inten econden ingedukt
houden
q oet
% indukken tot de weegae knippet
q et < o > de gewente taal kiezen
q oet
% indukken o de intelling op te laan
q oet 6 indukken eug naa klaa oo agite
i
e olgende andee talen zijn bechikbaa














q e watehadheid attellen et behulp an het
tettookje bij
adheid
q oet
% op de dipla inten econden ingedukt
houden
q et < o >   kiezen
q Op toet
% dukken tot het getal knippet op de dipla
q et < o > de atgetelde watehadheid kiezen
q oet
% indukken o de intelling op te laan
q oet 6 indukken eug naa klaa oo agite
 e juite watehadheid i an belang oo het
ontkalkingpogaa
  in
tellen indien de wateleiding
an het hui al ontkalkingiddelen beat o bij gebuik an
geilted wate













l eta toebehoen i oo het wateeeoi  een
ilte bechikbaa beteln Nee de gebuik
aanwijzing bij ilte  in acht
i
et ilte  aanbengen dan de intelling an het
appaaat eandeen
q oet
% op de dipla inten econden ingedukt
houden
q et < o >  kiezen
q oet
% indukken tot de weegae knippet
q et < o > de intelling aken
q oet
% indukken o de intelling op te laan
q oet 6 indukken eug naa klaa oo agite
 en ebuikt ilte  diect eangen o ewijdeen
na de teeelding 
 l e geen
nieuw ilte wodt aangebacht dient u de intelling 
 en de watehadheid te contoleen
ieee kan de koietepeatuu woden ingeteld
q oet
% op de dipla inten econden ingedukt
houden
q et < o >  kiezen
q oet
% indukken tot de weegae knippet
q et < o > de intelling aken
q oet
% indukken o de intelling op te laan
q oet 6 indukken eug naa klaa oo agite
ieee wodt de actuele tijd opgelagen it i nodig
oogebuik an de tieunctie
q
oet
% op de dipla inten econden ingedukt
houden
q et < o >  kiezen
q Op toet
% dukken de uenweegae knippet
q et < o > de intelling aken
q Op toet
% dukken de inutenweegae knippet
q et < o > de intelling aken
q oet
% indukken o de intelling op te laan
q oet 6 indukken eug naa klaa oo agite
e ingetelde tijd wodt gewit
wannee de tekke uit het topcontact wodt getokken
wannee het
appaaat wodt uitgechakeld et
netchakelaa
bij tootoing
e actuele tijd oet dan opnieuw woden ingeteld












 




et deze unctie kan het tijdtip woden ingeteld waaop
hetappaaat autoatich inchakelt
q oet
% op de dipla inten econden ingedukt
houden
q et < o >  kiezen
q Op toet
% dukken de uenweegae knippet
q et < o > de intelling aken
q Op toet
% dukken de inutenweegae knippet
q et < o > de intelling aken
q oet
% indukken o de intelling op te laan
q oet 6 indukken eug naa klaa oo agite
ntelling deactieen
q et < o > de klok op  zetten
 e actuele tijd oet zijn
ingeteld o deze unctie
tekunnen gebuiken
i
e inchakeltijd blijt ook behouden bij tootoing
owannee netchakelaa wodt bediend
et deze unctie kan woden ingeteld hoe lang na het
laatte gebuik het appaaat autoatich op tandb
wodt ge
chakeld
q oet
% op de dipla inten econden ingedukt
houden
q et < o >  kiezen
q Op toet
% dukken de uenweegae knippet
q et < o > de intelling aken
q oet
% indukken o de intelling op te laan
q oet 6 indukken eug naa klaa oo agite
i
e uitchakeltijd ook behouden bij tootoing
owannee netchakelaa wodt bediend
ie wodt het aantal kopje epeo koie en gealen
koie weegegeen dat et het appaaat i gezet it
wodt
autoatich geteld
q oet
% op de dipla inten econden ingedukt
houden
q et < o >  kiezen
q oet 6 indukken eug naa klaa oo agite
i
it kan niet woden gewijzigd
    
q egelijketijd < en > inten econden ingedukt
houden alle eigen intellingen woden gewit










  
  

 


et appaaat geet poceen en eldingen wee
opdipla
 


Geen wate choon koud wate
inwateeeoi  doen

  blijt altijd een kleine hoeeelheid etwate achte
inwateeeoi 
ateeeoi 
ontbeekt o i niet coect
aangebacht
ateeeoi  aanbengen


 zijn geen koiebonen oiebonen in de
bonenhoude doen

 e diplaweegae   bandt tot
eopnieuw koie wodt gezet


 

ateleidingtee an
het appaaat i leeg
gitetoet 2 indukken

 
tee ehit doo
tooagite
tee laten akoelen doo
agite an heet wate T


akje  en koiedik
eeoi  zijn ol
ocontacten  zijn uil
chaal  en het koiedik
eeoi  ewijdeen
leegaken en wee
aanbengen ontacten 
einigen en adogen


chaal  en het
koiedikeeoi 
ontbeken
chaal  en koiedik
eeoi aanbengen


e elichtinging an
deeinigingtoet +
i ood
einigingpogaa
uitoeen zie het hoodtuk
einigen


e elichtinging an de
ontkalkingtoet 4
iood
Ontkalkingpogaa
uitoeen zie het hoodtuk
Ontkalken


Na  kopje o
caaanden i ilte
eleten
ilte  eangen beteln
 o zonde ilte
weken
ntellingen wijzigen




eu an de pecolatie
eenheid  i niet dicht
eu an de pecolatie
eenheid  luiten


unctiekeuzeknop opU
zetten
 annee de eldingen   
   o  
woden weegegeen op de dipla kan e  koie
woden gezet

d
    
Voor het reinigen de stekker uit het stopcontact trekken.

Geen schuurmiddelen gebruiken!
Het apparaat nooit in water dompelen!
Geen stoomreiniger gebruiken!
q e buitenkant an het appaaat choonegen et
eenochtige doek
q ateeeoi  uitpoelen en et choon
wate ullen
q chaal  en het koiedikeeoi  ewijdeen en
leegaken lleen het koiedikeeoi  ag woden
geeinigd in de awaautoaat
q ontacten einigen
q innenkant an het appaaat
chalen choonegen
ozuigen et de tozuige
 annee het appaaat et toet
d in koude toetand
wodt ingechakeld o na de agite an koie op tandb
wodt gezet poelt het appaaat autoatich o einigt het
tee zichzel
 

l bij ingechakeld appaaat de elichtinging an
deeinigingtoet + ood i en op dipla de elding
  echijnt oet het appaaat
zonel ogelijk woden geeinigd
Gebuik oo het einigen
het bijgeoegde einigingtablet
     
 eze tabletten zijn peciaal oo dit appaaat
ontwikkeld en zijn ekijgbaa bij de klanteneice
beteln
i
ijden het einigingpogaa knippet de
elichtinging an de einigingtoet +

Het reinigingsprogramma nooit onderbreken!
De vloeistoffen niet drinken!
In geen geval ontkalkingstabletten of andere
ontkalkingsmiddelen in het apparaat doen.
ijden het einigingpogaa duu ca
 inuten
woden poceen en aanwijzingen weegegeen
opdipla
 
q ateeeoi  geheel ullen
q einigingtoet +  
ingedukt houden
q chaal  en het koiedikeeoi  leeg
aken
enwee aanbengen
 et appaaat einigt zichzel autoatich
Opdeolgende diplaelding wachten cainuut
q oet  naa oen dukken en het uitchuideel et
hetappaaat naa buiten tekken
q ekel
an de chacht oo koiepoede  openen
q  einigingtablet in chacht  doen
q ekel an de chacht oo koiepoede  luiten
q itchuideel inchuien
q gitetoet 2 indukken
 et
appaaat einigt zichzel autoatich
Opdeolgende diplaelding wachten cainuten




 













q chaal  en het koiedikeeoi  leegaken
enwee aanbengen
e einiging i oltooid e elichtinging an
einigingtoet + i uit et appaaat i wee klaa
oogebuik

Het pijpje
13 na elk gebruik reinigen.
q aend opangbakje onde het pijpje  tellen
q unctiekeuzeknop op T zetten
d   
Nadat het apparaat is ingesteld op T kan het even spuiten.
Pijpje 13 niet aanraken of op personen richten.
q unctiekeuzeknop op U zetten
q e buitenkant an pijpje  na het akoelen
choonegen
q ijpje  uit elkaa neen o het gondig
te einigen
ietoe
q ijpje  achoeen et behulp an een unt
q ooal het uiteinde an het pijpje einigen et een botel
en een puntig oowep
q lle ondedelen choonaken et heet wate
ena
waiddel apoelen en adogen gechikt
oodeawaautoaat



 


l bij ingechakeld appaaat de elichtinging an
ontkalkingtoet 4 ood bandt en de dipla de
elding   weegeet oet
hetappaaat diect woden ontkalkt l het appaaat niet
olgen de
aanwijzingen wodt ontkalkt kan het bechadigd
aken

Nooit ontkalken met azijn of met middelen op azijnbasis!
Geen reinigingstabletten gebruiken.
Het ontkalkingsprogramma nooit onderbreken!
De vloeistoffen niet drinken!
i
ij het appaaat i een ontkalkingiddel geleed
peciaal ontwikkelde en gechikte iddelen zijn
ekijgbaa bij de klanteneice beteln 
i
e elichtinging an de ontkalkingtoet 4
knippet tijden het ontkalkingpogaa

et ontkalkingpogaa tat uitluitend indien
 i gepogaeed
Nooit ontkalken et aangebacht ilte
ijden het ontkalking
pogaa duu cainuten
geet dipla de poceen en gebuikaanwijzingen wee
e aangegeen tijden kunnen awijken
 
q Ontkalkingtoet 4  
ingedukt houden
q chaal  en het koiedike
eoi  leegaken
enwee aanbengen
q ateeeoi  et wate ullen en ontkalkingiddel
toeoegen totale hoeeelheid loeitolite
o
q  lite ontkalkingengel toeoegen
q oldoende gote opangbak onde pijpje
 zetten
q unctiekeuzeknop op T zetten





 







 et appaaat ontkalkt zichzel autoatich
etontkalkingengel toot et inteallen in het
opangbakje e olgende elding op de dipla
awachten cainuten
q unctiekeuzeknop op U zetten
 et appaaat ontkalkt
zichzel autoatich
etontkalkingengel toot et inteallen in chaal
eolgende elding op de dipla awachten
cainuten
q chaal  en het koiedikeeoi  leegaken
enwee aanbengen
q ateeeoi  uitpoelen et choon wate ullen
tot  en wee aanbengen
q Opangbakje leegaken en wee onde het pijpje
zetten
q unctiekeuzeknop op T zetten
 et appaaat poelt autoatich et wate
toot
et inteallen in het opangbakje e olgende elding
opde dipla awachten cainuten
q unctiekeuzeknop op U zetten
 et appaaat poelt autoatich et wate toot
et inteallen
in de chaal  e olgende elding op de
dipla awachten cainuten
q chaal  en het koiedikeeoi  leegaken
q ontacten  einigen en adogen
q chaal  en het koiedikee
oi  wee aanbengen
q patten aegen an het pijpje  en an het appaaat
 et appaaat poelt autoatich
et ontkalken i beindigd e elichtinging an de
ontkalkingtoet 4 i uit
et appaaat i wee klaa
oogebuik


























et ontkalkingpogaa heet een bepaalde
watetepeatuu nodig o te taten l de tepeatuu
tehoog i eet heet wate atappen
q Gechikt opangbakje onde het pijpje  zetten
q unctiekeuzeknop op
T zetten
et wate toot in het opangbakje
q unctiekeuzeknop op U zetten
e juite tepeatuu i beeikt et ontkalken kan woden
getat
   
  
iplaindicatie 
 ondank geulde
bonenhoude
aalwek i nog niet
autoatich geuld
Nogaal op agitetoet
2 dukken
Geen agite an heet wate
otoo ogelijk
ijpje  i etopt ijpje  gondig einigen
e weinig chui o te dunne
chui
aaigeep  niet goed
at op aanzuigklep 
aaigeep  at in de
aanzuigklep  dukken
anzuigklep  etopt anzuigklep  einigen
elk niet gechikt oude elk et een
etgehalte an 
gebuiken
oie loopt te langzaa doo
e ijne aalgaad Goee aalijnheid intellen
oedekoie te ijn Goee koiepoede
gebuiken
oie heet geen ce
oieoot niet gechikt ndee koieoot gebuiken
chuilaag
onen niet e ee bonen gebuiken
aalgaad niet gechikt oo
koiebonen
aalijnheid optialieen
aalwek aalt geen
koiebonen
onen allen niet in het
aalwek te ettig
icht tegen de bonenhoude
tikken
Ontkalkingpogaa tat
niet
e huidige pogaeing
taat op 
ogaeing op 
 zetten nooit et
aangebacht ilte ontkalken
o
e
diplaindicatie i 

aange
b
ac
ht
ilt
e on
tk
a
lk
en
tee te heet eet wate atappen
  

 

 
einigingpogaa tat
niet
tee te heet eet wate atappen
iplaindicatie 

ilte eangen
aalwek aakt lawaai Ongewente oowepen
inaalwek bij teentje
die ook ookoen
inuitgelezen koieooten
lanteneice bellen
 oedekoie kan en
gewoon blijen zetten
iplaindicatie

ppaaat te koud achten tot het appaaat
iopgewad tot
kaetepeatuu
iplaindicatie

echniche toing et appaaat inten
econden uitchakelen
et de aan uitchakelaa
o

et de aanuitchakelaa
           
oo dit appaaat gelden de gaantieoowaaden die
woden uitgegeen doo de etegenwoodiging an on
bedij inhet land an aankoop e leeancie
bijwieuhetappaaat hebt gekocht geet uhieo
e gaag
ee inoatie Oaanpaak te aken op de gaantie
hebtualtijd uw aankoopbewij nodig
ijzigingen oobehouden

11

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Siemens-TK-68E571
  • Wij hebben deze machine al een geruime tijd en nu krijgen wij de melding schalen legen. Alles geleegd en schoongemaakt en weer in de machine gestopt lost dit probleem niet op. De melding blijft staan.
    Bij het opwarmen van de machine stopt hij al vrij snel in het proces van opwarmen en komt dan met de melding "schalen legen"
    Gesteld op 2-12-2024 om 21:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • het toestel maalt niet meer en geeft veel water af in de opvangbak ook het deel waar enkel normaal koffiegruis in terecht komt. Gesteld op 8-2-2023 om 09:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hallo kan ik ergens de hoeveelheid water aanpassen voor de koffie? Gesteld op 25-9-2022 om 11:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • op display staat "schalen missen", zitten echter in apparaat, schalen uiteraard geleegd, contactpuntjes schoongemaakt en gedroogd etc. alles volgens handleiding. Wat nu? Gesteld op 19-9-2022 om 07:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Hallo,
    ik heb de koffiemachine TK68E en onlangs een nieuwe zetgroep geplaatst en nieuwe maalinrichting , maar geef nu vaak aan geen bonen en moet ik een 2e keer drukken zodat hij het wel doet dan. kost zo wel veel koffiebinen.
    weet iemand waar dit aan kan liggen en hoe te verhelpen Gesteld op 28-8-2021 om 13:08

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Na het malen van de bonen maakt de zetgroep veel lawaai heb deze al schoongemaakt maar geen verbetering heeft iemand hier een oplossing voor Gesteld op 15-6-2021 om 11:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
  • Ons apparaat is al aardig op leeftijd en een service beurt / monteur vind ik te duur worden.
    Ik zou graag zelf de maler willen nakijken.........
    De vraag is : Hoe kan ik de maler zelf demonteren ?
    Gekocht 5 mei 2008
    Factuur 10401676
    Al een keer eerder is een monteur geweest voor de maler. 15 feb 2010 Gesteld op 27-5-2021 om 15:54

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Koffiezet toont water vullen en is gevuld maar komt niet er uit. Gesteld op 2-1-2021 om 11:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • in de zetgroep zit een klein deksel met kleine gaatjes en ee n torks schroef in de midden helemaal losdraaien en deksel met schroef afnemen ,daar onder zit een klein gaatje die moet je met een ijzerdraadje indrukken dan voel je een veerachtige tegendruk vervolgens met een ander ijzerdraadje van ong.1mm kanaaltje goed schoonmaken .zetgroep weer terug plaatsen op de slotstand zetten water er in en koffie en stroom erop.PROOST namelijk de sproeier zit verstopt. Geantwoord op 2-1-2021 om 18:59

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Onze koffiemachine TK 68 E
    Geeft na reiniging steeds poeder vullen aan.. wat we ook doen.. hij verspringt niet meer op iets anders.
    Kunnen we de machine resetten?

    BVD Ingrid Janssen Gesteld op 2-10-2020 om 18:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Mij koffiemachine blijft de melding "water vullen" geven ook al is de tank vol. Moet hem ontkalken maar ik kom nu niet verder in de procedure. Wat kan ik doen? Gesteld op 4-6-2020 om 10:37

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Apparaat geeft Error 8 aan en dit krijg ik niet weg,
    Heeft iemand een oplossing? Gesteld op 15-4-2020 om 21:18

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Dank voor het antwoord op mijn vraag maar dit heb ik al geprobeerd en ook een dag de stekker eruit.
    Helaas geen resultaat wie weet er nog meer een oplossing. Geantwoord op 23-4-2020 om 21:54

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • error 8 kregen wij toen het kleine uitsteeksel van de opvangbak (bij het deel dat het eerst het apparaat in gaat) afgebroken was. Dit uitsteeksel triggert een sensor in het apparaat. Geantwoord op 31-8-2020 om 11:53

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • koffiemachine geeft geen koffie meer, pijpjes doorgeblazen . Gesteld op 14-4-2020 om 23:23

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12
  • Mijn apparaat ontkalkt alleen het stoompijpje, als ik daarna op koffie druk om het koffiegedeelte te ontkalken is het systeem leeg en doet hij niets. Als ik hem uit/aan zet start hij met systeem te vullen maar is het ontkalkprogramma gestopt. Weet iemand wat ik kan doen? Er is al vaak een monteur geweest voor andere storingen de kosten worden wel hoog om die nu weertje laten komen. Gesteld op 3-9-2018 om 13:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Nog steeds geen antwoord, weet iemand de oplossing? Geantwoord op 2-9-2019 om 08:15

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik heb hetzelfde probleem, is er iemand die het antwoord weet? Geantwoord op 11-12-2023 om 15:48

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Mijn apparaat doet de koffie regelrecht in de opvang bak storte niet ik het kopje hoe los ik dit op Gesteld op 6-1-2018 om 00:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Check eerst eens of de zetgroep nog goed functioneert. Ik had een vergelijkbaar probleem. Dacht dat ik de hele zetgroep moest vervangen voor ruim € 100. Bleek het een onderdeeltje daarvan te zijn dat ik voor € 15 op marktplaats kon krijgen. is lastig uit te leggen, maar zit bovenin zetgroep, een plastic staafje dat ervoor zorgt dat de koffie in het bakje wordt gedrukt (zoek op MP op Nieuwe drukstuk tbv Bosch, Siemens, Nivona, Miele zetgroep). Dat breekt blijkbaar nog wel eens, want ze worden los verkocht op MP. Siemens zelf verkoopt ze echter niet. Als zo'n beetje het enige onderdeel wat je niet los kan nabestellen... Geantwoord op 9-2-2018 om 11:28

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • het apparaat geeft apparaat verkalkt
    moet het produkt in het water Gesteld op 4-7-2017 om 22:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ja, in het reservoir een oplossing van cttroen/appelzuur doen (geen azijnzuur). Het staat allemaal in de handleiding. Geantwoord op 12-3-2018 om 18:37

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Koffie wordt gemalen. Geluid daarna klinkt niet zoals het hoort. Er wordt geen water toegevoegd (en er komt dus ook geen koffie uit) en vervolgens valt de gemalen koffie in het opvangbakje. Zou dit een kapotte aandrijving of een kapotte pomp zijn? Gesteld op 13-11-2015 om 08:58

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Nee helaas niet. Ik neig naar de pomp, omdat de koffie wel gemalen wordt. Ik heb een nieuwe pomp besteld. Ik zal hier laten weten of dat het probleem oplost. Geantwoord op 26-11-2015 om 09:36

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Nou, het is dus niet de pomp en ook niet het ventiel van de aandrijving :-(
    Aangezien het de aandrijving lijkt te zijn die het lawaai veroorzaakt, ga ik die nu maar vervangen. Langzaam maar zeker hebben we zo wel weer een compleet nieuw apparaat :-) Geantwoord op 3-12-2015 om 09:59

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Het was dus de aandrijving. Nieuwe besteld en vervangen en hij doet het weer als een zonnetje. Let op: het ventiel in de nieuwe aandrijving bleek niet te werken (water werd rechtstreeks naar afvoer gestuurd). Daarna geprobeerd met ventiel uit originele aandrijving en dat werkte. Tip: zoek op youtube op het typenummer. Dan vind je een Russisch filmpje waarin iemand de aandrijving vervangt. Uiteraard niet te verstaan, maar als je hem stap voor stap nadoet, lukt het wel. Succes. Geantwoord op 5-12-2015 om 17:48

    Waardeer dit antwoord (6) Misbruik melden
  • Als je 2 kopjes koffie gelijk zet komt er uit beiden pijpjes van de verstelbare koffie-uitloop niet dezelfde hoeveelheid koffie. De pijpjes van de Verstelbare Koffie-uitloop zijn waarschijnlijk vervuild (ondanks regelmatig laten reinigen).
    Vraag nu is hoe de Verstelbare koffie-uitloop te kunnen demonteren om de pijpjes schoon te kunnen maken. Gesteld op 24-8-2015 om 14:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik heb zelfde probleem, komt nu helemaal geen koffie meer door,kan dat plaatje er voor weg(waar siemens op staat)alvast dank vvor je antwoord. Geantwoord op 2-7-2016 om 17:59

      Waardeer dit antwoord (13) Misbruik melden
  • Midden onder zit een klem, wanneer je deze voorzichtig naar beneden drukt kun je het frontje met de tekst siemens verwijderen. Hierna kun je de Pijpjes eenvoudig reinigen door deze af te spoelen. Geantwoord op 2-9-2019 om 00:37

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Error 8 wat is dit? Gesteld op 3-10-2011 om 23:07

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
18

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Siemens TK 68E571 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Siemens TK 68E571 in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 0,36 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Siemens TK 68E571

Siemens TK 68E571 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 149 pagina's

Siemens TK 68E571 Installatiehandleiding - Nederlands - 12 pagina's

Siemens TK 68E571 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 149 pagina's

Siemens TK 68E571 Installatiehandleiding - Deutsch - 12 pagina's

Siemens TK 68E571 Gebruiksaanwijzing - English - 149 pagina's

Siemens TK 68E571 Installatiehandleiding - English - 12 pagina's

Siemens TK 68E571 Gebruiksaanwijzing - Français - 149 pagina's

Siemens TK 68E571 Installatiehandleiding - Français - 12 pagina's

Siemens TK 68E571 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 149 pagina's

Siemens TK 68E571 Installatiehandleiding - Italiano, Português, Espanôl - 12 pagina's

Siemens TK 68E571 Gebruiksaanwijzing - Türkiye - 149 pagina's

Siemens TK 68E571 Installatiehandleiding - Dansk, Svenska, Norsk, Suomi - 12 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info