41505

Siemens REV100 Handleiding

3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/4
Pagina verder
Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division 01.05.2000 3/4
de
Hinweise
•
Örtliche Vorschriften für Elektroinstallationen sind
einzuhalten.
•
Die Verdrahtung und das Funktionieren der Anlage ist
nach der Installation zu prüfen (Normaltemperatur
vorübergehend auf 29 °C stellen, Relais muss schalten).
•
Heizkörperthermostatventile im selben Raum wie das
REV100 müssen vollständig geöffnet werden, damit die
Regelung einwandfrei funktioniert.
•
Der Fernbedienungskontakt muss getrennt, mit einem
separaten, abgeschirmten Kabel verdrahtet werden.
en
Notes
•
The local regulations for electrical installations must be
complied with
•
When the installation is completed, the wiring and the
proper functioning of the plant must be checked (set
normal temperature
temporarily to 29 °C, relay must
switch)
•
If the room with the REV100 is equipped with
thermostatic radiator valves, they must be set to their
fully open position to ensure the control system will
operate correctly
•
The remote operation contact must be wired separately
using a separate shielding cable
fr
Remarques
•
Respecter les prescriptions locales relatives aux
installations électriques.
•
Après l'installation, vérifier le câblage et le
fonctionnement (régler provisoirement la température
normale
sur 29 °C, le relais doit commuter).
•
S'il y a des robinets thermostatiques de radiateur dans la
pièce où est installé le REV100, il faut toujours les mettre
en position d'ouverture maximum.
•
Avec le REV100, le contact de télécommande T1/T2 doit
obligatoirement être câblé à part, c'est-à-dire avec un
câble blindé séparé.
it
Note
•
L’istallazione elettrica deve essere conforme alle leggi
locali.
•
Le valvole termostatiche dei radiatori del locale dove è
installato il regolatore devono essere bloccate in
completa apertura.
•
Quando l’istallazione è ultimata, deve essere controllato
il corretto funzionamento dell’impianto: (impostare la
temperatura di comfort
temporaneamente a 29 °C, il
relè deve essere commutato)
•
Il contatto esterno di telecomando del REV100 deve
essere collegato con un cavo separato schermato.
es
Notas
•
Se deberán respetar las normas oficiales para
instalaciones eléctricas.
•
Concluido el montaje, debe verificarse el cableado y el
correcto funcionamiento de la instalación (ajustar la
temperatura normal
temporalmente en 29 ºC; el relé
debe conmutar).
•
Si el radiador del lugar donde se ha instalado el REV100
está equipado con válvula termostática, ésta deberá
permanecer siempre abierta.
•
Si hay arranque de la instalación por control remoto, el
cable entre el relé (libre de potencial) y el termostato
será apantallado y tendrá su propia canalización
nl
Aanwijzingen
•
De plaatselijke voorschriften voor elektrische installaties
dienen te worden opgevolgd.
•
De bedrading en het functionneren moeten
gecontroleerd worden na de installatie (de gewenste
waarde op 29°C instellen, de relais moet dan
inschakelen)
•
Als in de referentieruimte thermostatische
radiatorafsluiters zijn geïnstalleerd, moeten deze volledig
worden geopend en geblokkeerd.
•
Het afstandsbedieningscontact moet afzonderlijk, d.w.z.
met een afzonderlijke, afgeschermde kabel worden
bedraad.
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Siemens-REV100

Zoeken resetten

  • Ik kan van de ene dag op de andere de temperatuur niet meer veranderen naar omhoog dus geblokkeerd.
    Heb al batterijen vernieuwd.
    Iemand een idee
    Gesteld op 19-12-2023 om 12:40

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • 1. Neem eens de batterijen uit voor een langere tijd. (minimuum 2 minuten)
      2. Plaats de batterijen
      3. Controleer de 4 kleine schakelaars (dip-switch) achteraan (normaliter 1 op ON, al de rest beneden)
      Na wijziging van een instelling hier duw je op de knop links van de Dipswitchen
      4. Duw met een stylopunt het schakelaartje vooraan, boven het sleutelsymbool, voor een 5 seconden in.
      Alles is nu naar fabrieksinstellingen en je kan alles terug instellen beginnend met de klok.
      Handleiding volgen voor instellingen van zon- en maantemperaturen, tijdsinstellingen etc.
      5. Ja mag me altijd contacteren voor step voor step-hulp
      bavanbo@gmail.com
      SUCCES ! Geantwoord op 6-3-2024 om 11:46

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Wat zijn de ververvangers voor dit product nu het niet meer voorradig is Gesteld op 9-1-2023 om 23:34

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Als ik de temperatuur wil veranderen en druk op min toets dan gaat die omhoog dus het loopt op? Gesteld op 5-12-2022 om 15:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Hoe zet ik riv100 aan als ik weggaat op uit kom ik thuis dan aanzetten maar hoe ? Gesteld op 28-9-2022 om 11:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ik wil dat die aangaat op n bepaalde tijd boven op het scherm streepjes die afgesteld maar de verwarming gaat eerder aan die streepjes met pijlen afgesteld
    Gesteld op 15-2-2021 om 10:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Onze thermostaat gaf aan dat de batterijen vervangen moesten worden. Een tijdje later was er niets meer te zien op het scherm. Na het vervangen van de batterijen krijgen we nog steeds niets te zien... Iemand een idee wat we kunnen doen? Gesteld op 5-11-2020 om 16:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
6
12

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Siemens REV100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Siemens REV100 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,23 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Siemens REV100

Siemens REV100 Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 3 pagina's

Siemens REV100 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 3 pagina's

Siemens REV100 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 2 pagina's

Siemens REV100 Gebruiksaanwijzing - English - 8 pagina's

Siemens REV100 Gebruiksaanwijzing - Français - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info