460396
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/34
Pagina verder
GB-7
ENGLISH
Always open containers, popcorn makers, oven
cooking bags, etc., away from the face and hands to
avoid steam burns and eruption of boiling.
To avoid burns, always test food temperature
and stir before serving and pay special atten-
tion to the temperature of food and drink given
to babies, children or the elderly. Accessible
parts may become hot during use. Young chil-
dren should be kept away.
Temperature of the container is not a true indication
of the temperature of the food or drink; always check
the food temperature.
Always stand back from the oven door when opening it
to avoid burns from escaping steam and heat.
Slice stuffed baked foods after heating to release
steam and avoid burns.
This appliance is not intended to be operated by
means of an external timer or separate remote-
control system.
To avoid misuse by children
WARNING: Only allow children to use the oven
without supervision when adequate instruc-
tions have been given so that the child is able
to use the oven in a safe way and understands
the hazards of improper use. When the appli-
ance is operated in the GRILL, MIX GRILL and
AUTO COOK operation, children should only
use the oven under adult supervision due to the
temperature generated. This appliance is not
intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capa-
bilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by
a person responsible for their safety. Children
should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
Do not lean or swing on the oven door. Do not play
with the oven or use it as a toy.
Children should be taught all important safety
instructions: use of pot holders, careful removal of
food coverings; paying special attention to packaging
(e.g. self-heating materials) designed to make food
crisp, as they may be extra hot.
Other warnings
Never modify the oven in any way.
Do not move the oven while it is in operation.
This oven is for home food preparation only and may
only be used for cooking food. It is not suitable for
commercial or laboratory use.
To promote trouble-free use of your oven and
avoid damage.
Never operate the oven when it is empty except
where recommended in the operation manual, see
page GB-13. Doing so may damage the oven. When
Keep the power supply cord away from heated
surfaces, including the rear of the oven.
Do not attempt to replace the oven lamp yourself or
allow anyone who is not an electrician authorised by
SHARP to do so. If the oven lamp fails, please consult
your dealer or an authorised SHARP service agent.
If the power supply cord of this appliance is
damaged, it must be replaced with a special cord.
The exchange must be made by an authorised
SHARP service agent.
To avoid the possibility of explosion and sudden
boiling:
WARNING: Liquids and other foods must not be
heated in sealed containers since they are liable
to explode.
Microwave heating of beverages can result in
delayed eruptive boiling, therefore care must
be taken when handling the container.
Never use sealed containers. Remove seals and lids
before use. Sealed containers can explode due to a
build up of pressure even after the oven has been
turned off.
Take care when microwaving liquids. Use a wide-
mouthed container to allow bubbles to escape.
Never heat liquids in narrow necked containers
such as baby bottles, as this may result in the
contents erupting from the container when heated
and cause burns.
To prevent sudden eruption of boiling liquid and
possible scalding:
1. Do not use excessive amount of time.
2. Stir liquid prior to heating/reheating.
3.
It is advisable to insert a glass rod or similar utensil
(not metal) into the liquid whilst reheating.
4. Let liquid stand for at least 20 seconds in the oven
at the end of cooking time to prevent delayed
eruptive boiling.
Do not cook eggs in their shells, and whole hard
boiled eggs should not be heated in microwave
ovens since they may explode even after micro-
wave cooking has ended. To cook or reheat eggs
which have not been scrambled or mixed, pierce
the yolks and the whites, or the eggs may explode.
Shell and slice hard boiled eggs before reheating
them in the microwave oven.
Pierce the skin of such foods as potatoes, sausages
and fruit before cooking, or they may explode.
To avoid the possibility of burns
WARNING: The contents of feeding bottles and
baby food jars must be stirred or shaken and the
temperature checked before consumption, in order
to avoid burns.
Use pot holders or oven gloves when removing food
from the oven to prevent burns.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
R-640_OM_01_EN.indd 7R-640_OM_01_EN.indd 7 2011-03-18 14:44:362011-03-18 14:44:36
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Sharp-R-640

Zoeken resetten

  • wij hebben een sharp R-640 maar de handleiding is niet in het nederlands kan ik die op een ander manier verkrijgen zodat ik weet hoe te gebruiken Gesteld op 13-12-2021 om 11:11

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • kan ik ook de nederlandse versie van deze handleiding krijgen Gesteld op 22-4-2012 om 18:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • er bestaat geen nederlandse handleiding heb naar overal mails gestuurd om het te bevragen maar er bestaat gewoon geen nederlandse handleiding van de sharp R-640 andere sharp toestellen wel
      dus spijtig genoeg kan ik u niet helpen

      groetjes Maddy Geantwoord op 22-4-2012 om 22:43

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Deze handleiding is helaas niet in het NL beschikbaar Geantwoord op 25-9-2012 om 00:44

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • sla de tekst op in je pc, daarna tekst selecteren en kopieren in/ naar google translate Geantwoord op 23-3-2014 om 16:01

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • yolande heeft SHARP benelux een e-mail adres om mijn idee door te mailen groeten Maddy Gesteld op 14-1-2012 om 19:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • kan er dan eens iemand van de sharp R-640IN handelaars de duitse versie van de handleiding dan niet vertalen naar het nederlands aub
    alvast bedankt Gesteld op 11-1-2012 om 18:14

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Misschien kunt u dit idee voorleggen aan SHARP Benelux? ik hoop dat ze die moeite willen nemen,graag hoor ik van u
      met vriendelijke groet,
      Jolanda Geantwoord op 12-1-2012 om 22:44

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Waar is de gebruikershandleiding in het Nederlands? Gesteld op 7-1-2012 om 21:22

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Die is niet te krijgen, ik heb ook deze magnetron gekocht bij de Trekpleister voor mijn bejaarde ouders.
      Nadat ik heel internet heb afgestruind naar de NEDERLANDSE handleiding en deze niet gevonden kreeg heb ik Sharp Benelux gebeld,deze gaf aan dat trekpleister deze magnetrons buiten Sharp om zelf hebben ingekocht buiten de Benelux,daarom kan Sharp ons niet helpen,deze verwijst naar de Trekpleister,dus heb ik daar contact mee opgenomen en deze kunnen ook niet aan de Nederlandse handleiding komen maar geven te kennen als we er niet uitkomen mag ik hem alsnog terugbrengen in de orginele verpakking met de desbetreffende mail,maaaaaar daar schiet ik niets mee op want het was een kerstkado voor mijn ouders!!!
      leuk die speciale "goedkope"aanbiedingen van de trekpleister,BEDANKT!!!!! Geantwoord op 8-1-2012 om 00:00

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • kan iemand mij vertellen of de handleiding voor de Sharp magnetron R-640 in het nederlands ergens verkrijgbaar is?? Gesteld op 28-12-2011 om 20:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Die is niet te krijgen, ik heb ook deze magnetron gekocht bij de Trekpleister voor mijn bejaarde ouders.
      Nadat ik heel internet heb afgestruind naar de NEDERLANDSE handleiding en deze niet gevonden kreeg heb ik Sharp Benelux gebeld,deze gaf aan dat trekpleister deze magnetrons buiten Sharp om zelf hebben ingekocht buiten de Benelux,daarom kan Sharp ons niet helpen,deze verwijst naar de Trekpleister,dus heb ik daar contact mee opgenomen en deze kunnen ook niet aan de Nederlandse handleiding komen maar geven te kennen als we er niet uitkomen mag ik hem alsnog terugbrengen in de orginele verpakking met de desbetreffende mail,maaaaaar daar schiet ik niets mee op want het was een kerstkado voor mijn ouders!!!
      leuk die speciale "goedkope"aanbiedingen van de trekpleister,BEDANKT!!!!! Geantwoord op 8-1-2012 om 00:01

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
6
  • gaarne zou ikde nederlandse handleiding van de sharp magnetron r-640 ontvangen. Geantwoord op 15-10-2014 om 18:30

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • heeft u de handleiding in het nederlands?
    Gesteld op 27-12-2011 om 17:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Die is niet te krijgen, ik heb ook deze magnetron gekocht bij de Trekpleister voor mijn bejaarde ouders.
      Nadat ik heel internet heb afgestruind naar de NEDERLANDSE handleiding en deze niet gevonden kreeg heb ik Sharp Benelux gebeld,deze gaf aan dat trekpleister deze magnetrons buiten Sharp om zelf hebben ingekocht buiten de Benelux,daarom kan Sharp ons niet helpen,deze verwijst naar de Trekpleister,dus heb ik daar contact mee opgenomen en deze kunnen ook niet aan de Nederlandse handleiding komen maar geven te kennen als we er niet uitkomen mag ik hem alsnog terugbrengen in de orginele verpakking met de desbetreffende mail,maaaaaar daar schiet ik niets mee op want het was een kerstkado voor mijn ouders!!!
      leuk die speciale "goedkope"aanbiedingen van de trekpleister,BEDANKT!!!!! Geantwoord op 8-1-2012 om 00:00

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • is de handleiding ook in het Nederlands te verkrijgen Gesteld op 9-12-2011 om 00:16

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Die is niet te krijgen, ik heb ook deze magnetron gekocht bij de Trekpleister voor mijn bejaarde ouders.
      Nadat ik heel internet heb afgestruind naar de NEDERLANDSE handleiding en deze niet gevonden kreeg heb ik Sharp Benelux gebeld,deze gaf aan dat trekpleister deze magnetrons buiten Sharp om zelf hebben ingekocht buiten de Benelux,daarom kan Sharp ons niet helpen,deze verwijst naar de Trekpleister,dus heb ik daar contact mee opgenomen en deze kunnen ook niet aan de Nederlandse handleiding komen maar geven te kennen als we er niet uitkomen mag ik hem alsnog terugbrengen in de orginele verpakking met de desbetreffende mail,maaaaaar daar schiet ik niets mee op want het was een kerstkado voor mijn ouders!!!
      leuk die speciale "goedkope"aanbiedingen van de trekpleister,BEDANKT!!!!! Geantwoord op 8-1-2012 om 00:00

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sharp R-640 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sharp R-640 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 4,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info