DEUTSCH
ESPAÑOL
NEDERLANDSITALIANO
FRANÇAIS
3
INDICE
Manuale d’istruzioni
FORNO: NOME DELLE PARTI . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
FORNO: ACCESSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
FORNO: PANNELLO DE CONTROLLO . . . . . . . . . .6-8
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA .123-125
INSTALLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126-127
PRIMA DI USARE IL FORNO . . . . . . . . . . . . . . . . .128
IMPOSTAZIONE DELL’OROLOGIO . . . . . . . . . . . .128
LIVELLO DI POTENZA DELLE MICROONDE . . . . . .129
COTTURA MICROONDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
COTTURA CON GRILL E COTTURA COMBINATA . .131
ALTRE FUNZIONI UTILI . . . . . . . . . . . . . . . . .132-133
FUNZIONAMENTO AUTOMATICA . . . . . . . . . . . .134
INDICE
Manual de instrucciones
HORNO: NOMBRE DE LAS PIEZAS . . . . . . . . . . . . . .4
HORNO: ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
HORNO: PANEL DE MANDOS . . . . . . . . . . . . . . .6-8
INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE
SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161-163
INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164-165
ANTES DE LA PUESTA EN SERVICIO . . . . . . . . . . .166
PUESTA EN HORA DEL RELOJ . . . . . . . . . . . . . . . .166
NIVEl DE POTENCIA DE MICROONDAS . . . . . . . .167
COCCIÓN CON MICROONDAS . . . . . . . . . . . . .168
COCCIÓN A LA PARILLA Y COCCIÓN
COMBINADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
OTRAS FUNCIONES CÓMODAS . . . . . . . . .170-171
I
TABELLA PER AUTOMATICA . . . . . . . . . . . . . .135-137
RICETTE PER AUTOMATICA AC-7 & AC-8 . . . .138-139
MANUTENZIONE E PULIZIA . . . . . . . . . . . . . . . . .140
COSA VERIFICARE PRIMA DI CHIAMARE IL
SERVIZIO DI ASSISTENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Libro di ricette
CHE COSA SONO LE MICRO-ONDE? . . . . . . . . .141
UTENSILI ADATTI/CONSIGLI E TECNICHE
DI COTTURA... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141-145
TABELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146-149
RICETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150-160
DIRECCIONES DE SERVICIO . . . . . . . . . . . . .199-204
DATI TECHNICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
E
OPERACIÓN AUTOMÁTICA . . . . . . . . . . . . . . . .172
TABLAS DE AUTOMÁTICA . . . . . . . . . . . . . . .173-175
RECETAS PARA AUTOMÁTICA AC-7 & AC-8 . .176-177
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . .178
COMPROBACIONES ANTES DE LLAMAR AL
SERVICIO DE REPARACIONES . . . . . . . . . . . . . . .178
Recetario
¿QUÉ SON LAS MICROONDAS? . . . . . . . . . . . . .179
LA VAJILLA APPROPIADA/SUGERENCIAS
Y TÉCNICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179-183
TABLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184-187
RECETAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188-198
INDIRIZZI DE SERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . .199-204
ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
1. R-61+62FBST Introduction 20/06/2003 14:39 Page 3