526550
90
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/94
Pagina verder
MODEL
LC-80LE857E
LC-80LE857RU
LC-80LE858E
LC-80LE857EN
LC-80LE857KN
LC-70LE857E
LC-70LE857RU
LC-70LE858E
LC-70LE857EN
LC-70LE857KN
LC-60LE855E
LC-60LE857E
LC-60LE857RU
LC-60LE858E
LC-60LE855KN
LC-60LE857EN
GEBRUIKSAANWIJZING
LCD-KLEURENTELEVISIE
ASA
CE Verklaring:
Hierbij verklaart SHARP Electronics dat de draadloze LAN USB-adapter
in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante
bepalingen van richtlijn 1999/5/EC.
De overeenstemmingsverklaring is beschikbaar op:
http://www.sharp.eu/documents-of-conformity
OPMERKING
De draadloze LAN USB-adapter is uitsluitend ontworpen voor gebruik
binnenshuis.
CE Verklaring:
Hierbij verklaart SHARP Electronics dat deze LCD TV in overeenstemming is
met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/
EC.
De overeenstemmingsverklaring is beschikbaar op:
http://www.sharp.eu/documents-of-conformity
1
Beste SHARP klant
Hartelijk dank voor de aanschaf van deze SHARP LCD-kleurentelevisie. Om een veilige en
jarenlange betrouwbare werking van het product te verkrijgen, raden wij u aan de Belangrijke
veiligheidsmaatregelen zorgvuldig door te lezen voordat u het product in gebruik neemt.
Inhoudsopgave
Inleiding
[ NEDERLANDS ]
Inleiding .............................................................................1
Beste SHARP klant ......................................................1
Inhoudsopgave ............................................................1
Belangrijke veiligheidsmaatregelen .............................2
Bijgeleverde accessoires .............................................4
Los verkrijgbare accessoires .......................................4
Voorbereidingen ...............................................................5
Bevestigen van de standaard (voor 60/70-inch
modellen)
...................................................................5
Bevestigen van de standaard (voor 80-inch modellen)
...6
Gebruik van de afstandsbediening ..............................7
Benaming en functies van de onderdelen ......................8
TV (voorkant/zijkant) ....................................................8
TV (achterkant) .............................................................8
Afstandsbediening .......................................................9
Snelstartgids ...................................................................10
Overzicht van de bediening .......................................10
Plaatsen van de CA-kaart in de CI-module ...............12
Opname CAM PIN instelling ......................................12
CI plus 1.3 Standaard ................................................12
Gebruik van het HOME scherm .................................13
Gebruik van het Menu scherm ..................................14
Gebruik van het softwaretoetsenbord .......................14
Automatische installatie bij eerste gebruik .................15
Automatische installatie bij eerste gebruik ................15
TV kijken ..........................................................................19
Basisbediening ..........................................................19
Favoriete Kanaalinformatie ........................................21
Operator profiel .........................................................21
EPG ...........................................................................22
Teletekst .....................................................................25
Aansluiten van externe apparaten ................................27
Inleiding tot de aansluitingen .....................................27
Video-aansluitingen ...................................................28
Audio-aansluitingen ...................................................30
AQUOS LINK ...................................................................31
Bedienen van HDMI-apparaten met AQUOS LINK ...31
AQUOS LINK verbinding ...........................................32
AQUOS LINK instelling ..............................................33
Bedienen van een AQUOS LINK apparaat ................33
Een Smartphone met de TV gebruiken .....................35
Basisinstelling .................................................................36
Beeldinstellingen .......................................................36
Audio-instellingen ......................................................39
Stroombesparingsinstellingen ...................................40
Weergave-instellingen ...............................................41
Overige — PIN ...........................................................44
Overige — Klok ..........................................................44
Overige — Taal ..........................................................45
Handige weergavefuncties ............................................46
Instellingen voor de optionele functies ......................46
Extra voorzieningen ...................................................49
Andere handige functies ................................................51
USB-opname .............................................................51
Hoe u de USB-opname kunt bedienen .....................52
USB-media/thuisnetwerk ..........................................55
Compatibiliteit met USB-apparaten ..........................58
Compatibiliteit met thuisnetwerkservers ...................58
Selecteren van de beeldgrootte voor de
videomodus .............................................................58
Aansluiten van een PC ...................................................59
Aansluiten van een PC ..............................................59
Weergeven van een PC-beeld op de TV ....................59
PC-besturing van de TV ............................................62
Netwerkinstellingen .......................................................64
Verbinden met het netwerk ........................................64
Net TV ..............................................................................66
Wat is Net TV? ...........................................................66
NETFLIX .....................................................................66
Gebruik van Net TV ...................................................66
Genieten van 3D beeldweergave ..................................68
Voorafgaande aan het gebruik van de 3D bril ...........68
Voorbereidingen voor de 3D bril ................................69
De 3D bril gebruiken ..................................................70
Cautions voor 3D image viewing ...............................72
Weergaveformaat voor 2D en 3D beelden .................73
Kijken naar 3D beelden .............................................74
Wijzigen van de TV-instellingen voor het verbeteren
van de 3D beeldweergave .......................................75
Technische gegevens — 3D bril (los verkrijgbaar) .....77
Problemen oplossen — 3D beelden ..........................77
Aanhangsel .....................................................................78
Problemen oplossen ..................................................78
Updaten van de TV via DVB-T/T2/C/S*/S2* ..............80
Ophalen van update-informatie .................................80
Informatie over de softwarelicentie voor dit product
...81
Het deactiveren van de Netflix Functie ......................81
Updaten van de TV via USB/netwerk ........................81
Handelsmerken ..........................................................82
Softwarelicenties voor Net TV ...................................83
Disclaimers voor services die internet gebruiken ......83
Technische gegevens ................................................84
Technische gegevens
(draadloze LAN USB-adapter) .................................85
Energiespecificaties ...................................................86
Bevestigen van de TV aan de muur ...........................86
Specificaties voor wandbevestigingskits ..................87
Maattekeningen .........................................................89
EU-energielabel voor televisies .................................91
* Alleen 857 serie
OPMERKING
De afbeeldingen en OSD in deze gebruiksaanwijzing zijn
uitsluitend bedoeld als uitleg bij de tekst en kunnen een
weinig verschillen van de feitelijke aanduidingen op het
scherm.
De voorbeelden in deze gebruiksaanwijzing zijn
gebaseerd op de 60-inch modellen.
3
Inleiding
Verzorging van het voorpaneel
Schakel de hoofdstroomvoorziening van het apparaat uit en haal de stekker van het
netsnoer uit het stopcontact voordat u begint.
Veeg het voorpaneel voorzichtig met een zachte doek (katoen, flanel enz.) schoon.
Gebruik voor het schoonmaken van het voorpaneel geen vuile doek, vloeibare
reinigingsmiddelen of een chemisch geïmpregneerde doek (natte/droge folietype
doek enz.). Dit om beschadiging van het voorpaneel te voorkomen.
Vegen met een harde doek of gebruik van buitensporig veel kracht kan resulteren in
krassen in het voorpaneel.
Maak het voorpaneel voorzichtig met een zachte, vochtige doek schoon wanneer
dit erg vuil is (er kunnen krassen op het voorpaneel komen wanneer er erg hard over
wordt gewreven).
Als er stof op het voorpaneel is, gebruikt u een antistatische borstel, deze is los
verkrijgbaar, om het paneel schoon te maken.
WAARSCHUWING
Om brand te voorkomen, moet u kaarsen en andere voorwerpen
met een open vlam altijd uit de buurt van het product houden.
3D bril (AN-3DG40, los verkrijgbaar)
Om per ongeluk inslikken te voorkomen
Houd het accessoire uit de buurt van kleine kinderen. Kleine kinderen zouden
onderdelen per ongeluk kunnen inslikken.
Als een klein kind per ongeluk een onderdeel inslikt, moet u onmiddellijk de hulp van
een arts inroepen.
Niet demonteren
Probeer de 3D bril niet te demonteren of te veranderen behalve voor het recyclen van
de batterijen.
De 3D bril niet veranderen.
Voorzichtig met de lithium batterij
Batterijen moeten niet blootgesteld worden aan overmatige hitte zoals direct zonlicht
of vuur.
Vervang alleen met hetzelfde of een vergelijkbaar type batterij. De batterij kan
exploderen als het op onjuiste wijze vervangen wordt.
Zorg ervoor dat u niet de batterijpolen (+ en –) omdraait wanneer u de batterij
oplaadt. Volg de juiste procedure wanneer u de batterij oplaadt. Het onjuist opladen
van de batterij kan er toe leiden dat de batterij batterijvloeistof lekt, hetgeen tot een
brand, verwonding of schade kan leiden.
Hanteren van de 3D bril
Laat de 3D bril niet vallen, druk er niet te hard op en ga er ook niet op staan. Hierdoor
kunnen de glazen worden beschadigd wat kan resulteren in verwondingen.
Let op dat uw vingers niet klem komen te zitten in het scharniergedeelte van de 3D
bril. Hierdoor kunt u zich verwonden.
Wees in het bijzonder voorzichtig wanneer kinderen dit product gebruiken.
Gebruik van de 3D bril
Laat de 3D- bril niet vallen, oefen er geen druk op uit en stap niet op de 3D bril. Dit
kan schade aan het glasgedeelte veroorzaken hetgeen tot het risico van verwonding
kan leiden.
Gebruik de 3D bril alleen voor het bestemde doeleinde.
Ga niet rondlopen terwijl u de 3D bril draagt. De omgeving zal door de bril donkerder
lijken waardoor u kunt vallen of er een ander ongeluk optreedt, met letsel tot gevolg.
Verzorging van de 3D bril
Gebruik het doekje dat bij de 3D bril wordt geleverd om de glazen schoon te
maken. Verwijder na het schoonmaken het stof en vuil uit het doekje. Stof of andere
vervuiling van de doek kan krassen veroorzaken. Gebruik geen oplossing zoals
benzeen of oplosmiddelen omdat deze de coating kunnen beschadigen.
Wanneer u de 3D bril schoonmaakt, dient u er goed op te letten dat geen water of
andere vloeistoffen in contact komen met de lenzen.
Berg de 3D bril altijd in het bijgeleverde doosje op wanneer de bril niet wordt
gebruikt.
Vermijd bij het opbergen van de 3D bril op erg vochtige of warme plaatsen.
Kijken naar 3D beelden
Als u last hebt van duizeligheid, misselijkheid of een ander onprettig gevoel bij het
kijken naar 3D beelden, moet u stoppen met kijken en uw ogen laten rusten.
Gebruik de 3D bril niet als deze gebarsten of stuk is.
4
Bijgeleverde accessoires
Afstandsbediening ( x 1) “AAA” formaat batterij ( x 2)
Blz. 7 en 9 Blz. 7
Standaard ( x 1)
Voor 60/70-inch modellen Voor 80-inch modellen
Blz. 5 Blz. 6
Draadloze LAN USB-adapter
(WN8522D 7-JU) ( x 1)
Netsnoer ( x 1)
(Alleen voor 80-inch modellen)
Blz. 65 Blz. 10
Gids voor ingebruikname
(gedrukt document)
Belangrijke
veiligheidsmaatregelen
(gedrukt document)
Los verkrijgbare accessoires
De vermelde los verkrijgbare accessoires zijn bedoeld voor deze LCD-kleurentelevisie.
U kunt deze accessories bij uw dichtstbijzijnde vakhandelaar kopen.
In de toekomst zullen mogelijk nieuwe extra accessoires verkrijgbaar zijn. Raadpleeg de
meest recente catalogus voor de compatibiliteit en de beschikbaarheid.
Nr. Onderdeelnaam
Onderdeelnummer
Opmerkingen
1
Wandbevestigingsbeugel
(Voor 60/70-inch
modellen)
AN-52AG4
Het midden van het TV-scherm wordt
aangegeven door een “c”.
2 3D bril AN-3DG40
Zie de gebruiksaanwijzing van de 3D bril
voor verdere informatie over het gebruik.
Inleiding
5
Bevestigen van de standaard (voor 60/70-inch modellen)
Maak het netsnoer los voordat u begint met het bevestigen
(of losmaken) van de standaard.
Leg een deken of een zacht kussen op de ondergrond en
leg hierop de TV voordat u met de werkzaamheden begint.
Dit om beschadigingen te voorkomen.
Zorg ervoor dat twee of meer personen de standard
bevestigen.
VOORZICHTIG
Bevestig de standaard in de juiste richting.
Volg altijd de aanwijzingen op. Bij een verkeerde
montage van de standaard kan de TV omvallen.
Nadat de standaard aan de TV is bevestigd, mag u niet
de standaard vastpakken bij het opzetten, installeren,
verplaatsen of neerleggen van de TV.
Maak de standaard niet van de TV los, tenzij u een
wandbevestigingsbeugel gebruikt om de TV op te
hangen.
1
Controleer of er 9 schroeven (vier M6 schroeven, vijf
M5 schroeven en één M4 schroef) bij de standaard
zijn geleverd.
2
Bevestig de steun aan het standaardvoetstuk.
1
Steek de klauwen van de steun in het
standaardvoetstuk.
2
Beveilig de steun en het voetstuk door middel
van M6 schroeven (lengte: 16 mm) en met
behulp van een schroevendraaier.
M6 schroeven
OPMERKING
Draai de schroeven vast op de gaten die “b” gemerkt zijn.
3 Steek de standaard in de openingen aan de
onderkant van de TV (houd de standaard vast
zodat deze niet op de grond kan vallen).
Zorg dat de standaard stevig in de TV wordt
gestoken. Bij een foutieve montage kan het TV-
toestel schuin staan.
Zacht kussen
4 Steek de M5 schroeven (lengte: 14 mm) in de
gaten aan de achterkant van de TV en draai de
schroeven vast.
M5 schroeven
5 Bevestigen van de standaardafdekking.
1 Steek de standaardafdekking naar binnen.
2 Steek de M4 schroef (lengte: 8 mm) in de
gaten van de standaardbehulzing.
Draai de schroef vast door druk uit te oefenen
op de onderkant van het standaardvoetstuk aan
de TV-kant.
M4
schroef
OPMERKING
Voer de voorgaande stappen in de omgekeerde
volgorde uit om de standaard los te maken.
Bij dit product wordt geen schroevendraaier geleverd.
Wees bij de installatie voorzichtig dat uw vingers niet
tussen het TV-toestel en de vloer klem komen te zitten.
De TV kan 20 graden naar rechts en links worden
gedraaid.
Voorbereidingen
6
Bevestigen van de standaard (voor 80-inch modellen)
Maak het netsnoer los voordat u begint met het bevestigen
(of losmaken) van de standaard.
Leg een deken of een zacht kussen op de ondergrond en
leg hierop de TV voordat u met de werkzaamheden begint.
Dit om beschadigingen te voorkomen.
Zorg ervoor dat twee of meer personen de standard
bevestigen.
VOORZICHTIG
Bevestig de standaard in de juiste richting.
Volg altijd de aanwijzingen op. Bij een verkeerde
montage van de standaard kan de TV omvallen.
Nadat de standaard aan de TV is bevestigd, mag u niet
de standaard vastpakken bij het opzetten, installeren,
verplaatsen of neerleggen van de TV.
Maak de standaard niet van de TV los, tenzij u een
wandbevestigingsbeugel gebruikt om de TV op te
hangen.
1
Controleer of er 14 schroeven (acht M6 schroeven,
vier M5 schroeven en twee M4 schroeven) bij de
standaard zijn geleverd.
2
Bevestig de steun aan het standaardvoetstuk.
1
Steek de klauwen van de steun in het
standaardvoetstuk.
2
Beveilig de steun en het voetstuk door middel
van M6 schroeven (lengte: 20 mm) en met
behulp van een schroevendraaier.
M6 schroeven
OPMERKING
Draai de schroeven vast op de gaten die “b” gemerkt zijn.
3 Steek de standaard in de openingen aan de
onderkant van de TV (houd de standaard vast
zodat deze niet op de grond kan vallen).
Zorg dat de standaard stevig in de TV wordt
gestoken. Bij een foutieve montage kan het TV-
toestel schuin staan.
In plaats van een zacht kussen kan de kartonnen
doos waarin de TV is verpakt in elkaar worden gezet
om te worden gebruikt als een werktafel (zie de
aanwijzingen op de doos om er een werktafel van te
maken).
Zacht kussen
4 Steek de M5 schroeven (lengte: 14 mm) in de
gaten aan de achterkant van de TV en draai de
schroeven vast.
M5 schroeven
5 Bevestigen van de standaardafdekking.
1 Steek de standaardafdekking naar binnen.
2 Steek de M4 schroeven (lengte: 8 mm) in de
gaten van de standaardafdekking.
Draai de schroef vast door druk uit te oefenen
op de onderkant van het standaardvoetstuk aan
de TV-kant.
M4 schroeven
OPMERKING
Voer de voorgaande stappen in de omgekeerde
volgorde uit om de standaard los te maken.
Bij dit product wordt geen schroevendraaier geleverd.
Wees bij de installatie voorzichtig dat uw vingers niet
tussen het TV-toestel en de vloer klem komen te zitten.
De TV kan 20 graden naar rechts en links worden
gedraaid.
Voorbereidingen
88
Censuurniveaus voor Kinderslot
Censuurniveau
van gebruiker
Censuurniveau van zender
LEEFTIJD
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Voor alle
leeftijden
——————————————
Bij voorkeur
ouderlijke
toestemming
✔✔✔✔✔
——————————
X-rated
✔✔✔✔✔✔✔✔✔✔✔✔✔✔✔
Censuurniveau
van gebruiker
Censuurniveau van zender
Voor alle leeftijden
Bij voorkeur
ouderlijke
toestemming
X-rated
Voor alle
leeftijden
———
Bij voorkeur
ouderlijke
toestemming
——
X-rated
✔✔
Lijst met afkortingen
Afkorting Betekenis
ARC
Audio Return Channel (kanaal voor terugsturen van audiosignaal)
ATV
Analoge TV
CEC
Consumentenelektronica-regeling
DivX®
Digital Video Xtreme®
:
Digitale ruisonderdrukking
DTV
Digitale TV
DVB-C
Digitale video-uitzending - kabel
DVB-S
Digitale video-uitzending - satelliet
DVB-S2
Digitale video-uitzending - satelliet - tweede generatie
DVB-T
Digitale video-uitzending - terrestrisch
DVB-T2
Digitale video-uitzending - terrestrisch versie 2
DVI
Digitaal visueel interface
EPG
Elektronische programmagids
HbbTV
Hybrid Broadcast Broadband TV
HDCP
Hoge-bandbreedte digitale contentbescherming
HDMI
Hoge-definitie multimedia interface
LAN
Local Area Network (lokaal gebiedsnetwerk)
MHEG
Multimedia en Hypermedia Expert Group
MHL
Mobile High-Definition Link
MHP
Multimedia Home Platform
OSD
Schermdisplay
PCM
Pulscodemodulatie
SAT
Satelliet
USB
Universele seriële bus
WPS
Wi-Fi® Protected Setup (beveiligde instellingen)
Aanhangsel
90

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sharp LC-60LE858E bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sharp LC-60LE858E in de taal/talen: Nederlands als bijlage per email.

De handleiding is 6,98 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Sharp LC-60LE858E

Sharp LC-60LE858E Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 94 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info