PL
W ażne środki bezpieczeństwa
UW AGA
RYZYK O PORA ŻENIA PRĄDEM
ELEKTRY CZNYM NIE OTWIERAĆ
Proszę zapoznać się zniniejszymi instruk cjami
bezpieczeństwa iwziąć pod uwagę poniższe
ostrzeżenia zanim urządzenie zostanie
uruchomione:
Żeby zapobiec pożar owi,
zaw sze trzymaj świece i inne
źródła otwartego ognia z
daleka od urządzenia.
• T elewizor owadze większej niż 20 kg musi być podnoszon y iprzeno-
szony przynajmniej przez dwie osoby.
• Niniejszy telewizor nie posiada żadnych części, które może napr awiać
użytkownik. W przypadku w ystąpienia usterki skontaktuj się zprodu-
centem lub autoryzowanym serwisem. Styczność zniektórymi elemen-
tami wewnątrz obudowy może stanowić zagro żenie dla życia. Gwarancja
nie obejmuje usterek wywołanych napraw ami wykonywanymi przez
strony trzecie.
• Nie demontuj tylnej części urządzenia.
• Urządzenie jest przeznaczone do odbioru iodtwarzania wideo idźwięku.
Wszelkie inne wykorzystanie jest ściśle zabronione.
• Nie wystawiaj telewizora na działanie kapiących lub rozpryskiwanych
cieczy.
• Jeśli kabel zasilający zostanie uszkodzony, należy go wymienić uprodu-
centa, w serwisie lub uinnej wykwali kowanej osoby , żeby ochronić się
przed zagrożeniem.
• Idealna odległość do oglądania telewizora jest równa mniej więcej
pięciokrotnej długości przekątnej ekranu. Odbicia innych źródeł światła
od ekranu mogą pogorszyć jakość obrazu.
• Zapewnij odpowiednią wentylację telewizora inie umieszczaj go blisko
innych urządzeń imebli.
• Zainstaluj urządzenie przynajmniej 5 cm od ściany, żeby zapewnić
przepływ powietrza.
• Upewnij się, że otwory wentylacyjne nie są zablokowane przedmiotami,
takimi jak gazety, ścierki, zasłony itp.
• T elewizor jest przeznaczony do użycia w klimacie umiarkowanym.
• T elewizor jest przeznaczony wyłącznie do pracy w suchym miejscu. Gdy
używasz telewizora na zewnątrz, upewnij się, że jest zabezpieczony
przed wilgocią (deszcz, chlapiąca woda). Nigdy nie wystawiaj urządzenia
na działanie wilgoci.
• Nie stawiaj na telewizorze żadnych pojemników zw odą, tak ich jak
wazony itp . M ogą one zostać potrącone , zagrażając bezpieczeństwu
elektrycznemu. Ustaw telewizor na płaskiej istabilnej powierzchni. Nie
umieszczaj przedmiotów , tak ich jak gazety , koce itp. na telewizorze lub
pod nim.
• Upewnij się, że urządzenie nie stoi na kablach zasilających, ponieważ
mogłyby one ulec uszkodzeniu. T elefony komórkowe iinne urządzenia,
takie jak adapter sieci WLAN, kamery monitoringu przesyłające sygnał
bezprzewodowo itp ., mogą powodować zakłócenia elektromagnetyc-
zne, więc nie należy ich umieszczać w pobliżu urządzenia.
• Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu elementów grzewczych lub w
miejscach narażonych na bezpośr ednie działanie światła słonecznego,
ponieważ ma to negatywny wpływ na chłodzenie urządzenia. Zatrzymy-
wanie ciepła jest niebezpieczne imoże poważnie zmniejszyć żywotność
urządzenia. Żeby zapewnić bezpieczeństwo , poproś w ykwali kowaną
osobę ousunięcie brudu zurządzenia.
• Postaraj się zapobiec uszkodzeniu kabli zasilających lub zasilacza.
Urządzenie może być podłączane wyłącznie do dostarczonego kabla
zasilającego/zasilacza.
• Burze stanowią niebezpieczeństwo dla wszystkich urządzeń elektr yc-
znych. Jeśli kabel lub przewody antenowe z ostaną tra one piorunem,
urządzenie może zostać uszkodzone, na wet gdy jest wyłączone. Przed
nadejściem burzy należ y odłączyć od urządzenia wszystkie przewody
izłącza.
• Przy czyszczeniu ekranu ur ządzenia używaj wyłącznie wilgotnej
imiękkiej ściereczki. Uż ywaj tylko czystej wody bez detergentów ,
azwłaszcza bez rozpuszczalników .
• Ustaw telewizor w pobliżu ściany , żeby nie spadł w przypadku
popchnięcia.
• Instrukcje przedstawione poniżej opisują bezpieczniejszy sposób
montażu telewizora poprzez zamocowanie go do ścian y, co chroni go
przed upadkiem do przodu ispowodowaniem obrażeń iszkód.
• T a metoda jest również użyteczna, gdy telewizor stoi na szklanej powier-
zni lub gdy nie chcesz przyk ręcać nicz ego do mebli. Zwróć uwagę, żeb y
dzieci nie wspinały inie zawieszały się na telewizorze.
• Przy instalacji tego typu potrzebny będzie pas mocujący.
A) Używając jednego/obu górnych otworów montażowych iśrub (śrub y
znajdują się już w otworach montażowych) przypnij jeden koniec pasa
do telewizora.
B) Zamocuj drugi koniec do ściany .
• Oprogramowanie telewiz ora iukład menu ekranowego mogą ulec
zmianie bez powiadomienia.
Ostrzeżenie:
• Nigdy nie podłączaj żadnych zewnętrznych urządzeń do pracując ego tel-
ewizora. Wyłącz nie t ylko telewizor , ale również podłączane urządzenia!
Włóż wtyczkę do gniazdka w ścianie po podłączeniu urządzeń
zewnętrznych ianten y!
• Zawsze upewnij się, że masz sw obodny dostęp do wtyczki telewizora.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do wykorz ystania w miejscu pracy
wyposażonym w monitory.
• Częste korzystanie ze słuchawek zustawionym wysokim poziomem
głośności może spowodow ać nieodwracalne uszkodzenia słuchu.
• Zapewnij przyjazną środowisku utylizację urządzenia ielementów -
włącznie zbateriami. W razie wątpliwości skontaktuj się zlokalnymi
władzami, żeby uzyskać informacje na temat recyklingu.
• Instalując urządzenie nie zapomnij, że powierzchnie mebli są pokryte
różnymi lakierami, plastikiem itp. lub mogą by ć wypolerowane. Sub-
stancje chemiczne zawarte w tych produktach mogą wchodzić w reakcje
zpodstawą telewizora. Może t o spowodować przywarcie materiału do
powierzchni mebli, co utrudni przesunięcie, anawet je uniemo żliwi.
• Ekran telewizora został wyprodukowany w najwyższej jakości warunkach
izostał kilkukrotnie szczegółowo sprawdzon y pod k ątem wadliwych
pikseli. Ze względu na charakter technologiczn y procesu produkcyjnego
nie jest możliwe wyeliminowanie małej liczby wadliwych punktó w
na ekranie (nawet przy zachowaniu maksymalnej dbałości podczas
produkcji). Te wadliw e piksele nie są uważane za wadliwe w znaczeniu
gwarancyjnym, jeśli ich liczba nie jest większa niż limity określone przez
normę DIN.
• Producent nie ponosi odpo wiedzialności ani nie jest zobowiązany
do rozstrzygania kwestii obsługi klienta związanych z treściami bądź
usługami osób trzecich. W szelkie pytania, komentarze lub zapytania o
usługi związane z treściami lub usługami osób trzecich powinny być
kierowane bezpośrednio do odpowiedniego dostawcy treści lub usług .
• Istnieje wiele powodów , dla któr ych użytkownik może nie by ć w stanie
uzyskać dostępu do usług ze swojego urządzenia, niezwiązanych
z samym urządzeniem, w tym między innymi awaria zasilania lub
połączenia internetowego czy nieprawidłowa kon guracja urządzenia.
Firma Universal Media Corpora tion, jej dyrektorzy, urzędnicy, pr acown-
icy, pełnomocnicy , wykonawcy i jednostki stowarz yszone nie ponoszą
odpowiedzialności przed użytkownikiem ani osobą trzecią w prz ypadku
wspomnianych awarii lub przestojó w, niezależnie od powodów awarii
oraz tego, czy można było jej uniknąć.
• Wszelkie treści i usługi osób trzecich dostępne na niniejszym urądzeniu
są świadczone użytkownikowi w ich bieżącym stanie oraz w miarę
dostępności; Universal Media Corporation i jej spółki stowarzyszone nie
składają użytkownikowi żadnych oświadczeń ani zapewnień, wyraźnych
ani dorozumianych, w tym między innymi, choć nie wyłącznie, nie
udzielają gwarancji przydatności handlowej, nienaruszalności praw
i przydatności do określonego celu ani gwarancji adekwatności,
dostępności, dokładności, kompletności, bezpieczeństwa, własności,
użyteczności, braku zaniedbania czy bezbłędnego lub niepr zerwanego
działania lub użytkowania treści i usług świadczonych użytkownikowi
przez osoby trzecie, a także nie gwarantują, ż e takie treści lub usługi
będą zgodne z wymaganiami i oczekiwaniami uż ytkownika.
• Universal Media Corporation nie jest pośrednikiem i nie ponosi
odpowiedzialności za działania i zaniechania dostawców tr eści i usług
osób trzecich ani za żaden aspekt treści i usług takich dostawców .
• Universal Media Corporation i/lub jej spółki stowarzyszone w żadnym
wypadku nie będą odpowiedzialne przed użytkownik iem ani osobą
trzecią za żadne szkody bezpośrednie, pośrednie , szczególne,
karne, wynikające lub inne, niezależnie od tego, czy podstawą
odpowiedzialności jest umowa, delikt, zaniedbanie, naruszenie zasad
gwarancji, odpowiedzialność bezpośrednia czy inna oraz bez względu
na to, czy Universal Media Corporation i/lub jej spółki stowarzyszone
zostały poinformowane o możliw ości wystąpienia takich szkód.
W ażne informacje dotyczące użycia gier wideo ,
komputeró w, napisów iinn ych źródeł stałych
obrazów .
• Dłuższe wyświetlanie materiałów ze stałym obrazem moż e
spowodować poz ostanie “ obrazu resztkowego“ na ekranie LCD (czasami
nieprawidłowo nazywanego “wypaleniem na ekranie“). T en obraz reszt-
kowy będzie stale widoczny w tle. Jest to uszkodzenie nieodwracalne .
Można uniknąć takiego uszkodzenia postępując zgodnie zponiższ ymi
instrukcjami:
• Zmniejsz jasność/kontrast do minimalnego poziomu, który jest odpow-
iedni do oglądania.
• Nie wyświetlaj stałego obrazu przez dłuższy czas. Unik aj wyświetlania:
» T abel iczasu ztelegazety
» Menu telewizora/DVD , np. zawartości DVD
» W trybie „Pauza“ (wstrzymanie): Nie uży waj tego trybu przez długi
czas, np. podczas oglądania DVD lub lmów .
» Wyłącz urządzenie, jeśli go nie używasz.
Baterie
• Zachowaj prawidłową polaryzację, gdy montujesz baterie .
• Nie wystawiaj baterii na działanie wysokich
temperatur inie umieszczaj ich w miejscach,
których temperatura może gwałto wnie wzrosnąć,
np. w pobliżu ognia lub w bezpośrednim świetle
słonecznym.
• Nie wystawiaj baterii na działanie nadmiernego
ciepła, nie wrzucaj ich do ognia, nie rozmontowuj
inie próbuj ładować zwykłych baterii. Mogłyby
wyciec lub eksplodować.
» Nigdy nie stosuj jednocześnie różny ch baterii inie łącz baterii
nowych ze starymi.
» Utylizuj baterie w sposób przyjazny dla środowiska.
» Większość państw UE posiada przepisy regulujące usuwanie bat erii.
Utylizacja
• Nie wyrzucaj niniejszego telewizora do niesortowanych
śmieci zgospodarstwa domowego. Oddaj go do wyznac-
zonego punktu odbioru w celu przetworzenia zgodnie
zprzepisami WEEE. W ten sposób oszczędzasz zasoby
naturalne ichronisz środowisko . Więcej inf ormacji możesz
uzyskać od spr zedaw c y lub lokalnych władz.
Deklaracja zgodności:
• Universal Media Corporation s.r .o. niniejszym oświadcza, że ten telewizor
LED spełnia zasadnicze wymagania oraz inne odnośne normy określone
w dyrektywie R&T TE 1999/5/EC. http://www.sharp .eu/av/documents-
of-conformity
Znaki handlowe
• Nazwy HDMI i HDMI H igh-De nition Multimedia Inter face oraz
logo HDMI są znakami towarowymi lub zarejestrowan ymi znak ami
towarowymi HDMI Licensing , LLC w Stanach Zjednocz onych i inny ch
krajach.
• Logo “HD T V” jest znak iem handlowym rmy DIGIT ALEUROPE.
• Logo “HD T V 1080p” jest znakiem handlowym rmy DIGIT ALEUR OPE.
• Logo DVB jest zarejestrow anym znakiem handlowym projektu Digital
Video Broadcasting - DVB.
• Wyprodukowano na licencji Dolby Labora tories.
• Dolby i symbol z podwójnym D są znakami towaro wymi rmy Dolby
Laboratories.
• Wyprodukowano na mocy licencji podlegającej patentom w S tanach
Zjednoczonych Numery patentów: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 i
inne patenty w USA oraz na całym świecie - przyznane i oczekujące
na przyznanie. DTS, symbol oraz DT S i symbol razem są zarejestro-
wanymi znakami handlowymi, a DTS 2.0+Digital Out jest znakiem
handlowym rmy DTS, Inc. Produkt zawier a oprogramowanie . © DTS,
Inc. W szelkie prawa zastrzeżone.
• Y ouT ube i logo Y ouT ube są znakami towarowymi Google Inc
• Logo Wi-Fi CERTIFIED jest zastrzeżonym znakiem towarowym Wi-Fi
Alliance.
• Wi-F i CERTIFIED Miracast i Miracast są zastrzeżonymi znakami towa-
rowymi Wi-F i Alliance.
• DLNA, logo DLNA i DLNA CERTIFIED są zastrzeżonymi znakami towa-
rowymi, znakami serwisow ymi lub oznaczeniami c erty kacji Digital
Living Network Alliance.
Cd