*1 • Le dimensioni raccomandate della stanza sono adeguate per il funzionamento della ventola a velocità massima.
• Le dimensioni raccomandate della stanza indicano lo spazio in cui una determinata quantità di particelle di polvere può essere eliminata in 30 minuti.
*2 • La quantità di umidicazione cambia a seconda della temperatura e dell’umidità interne ed esterne.
La quantità di umidicazione aumenta con l’aumento della temperatura o la diminuzione dell’umidità
La quantità di umidicazione diminuisce con la diminuzione della temperatura o l’aumento dell’umidità.
• Condizioni di misurazione: 20°C, 30% di umidità (JEM1426)
*3 •
La classe del ltro HEPA secondo la norma EN1822 è H10.
Consumo elettrico in modalità Standby
Per far funzionare i circuiti elettrici mentre il cavo di alimentazione è collegato alla presa di
corrente, l’apparecchio consuma circa 0,7 W in modalità Standby.
Per risparmiare energia, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente, quando non
si utilizza l’apparecchio.
KC-840E_Eng2.indd 1823/09/09 17:03
IT-19
ITA
A. Informazioni sullo smaltimento per gli utenti privati
1. All’interno dell’Unione europea
Attenzione: Per smaltire quest’apparecchio, non utilizzare il normale bidone della
spazzatura!
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate vanno trattate separatamente
e in conformità alla legislazione in materia di trattamento, recupero e riciclaggio di
tali apparecchiature.
In seguito all’attuazione di questa legislazione negli stati membri, i privati
residenti nei paesi dell’Unione europea possono conferire gratuitamente le loro
apparecchiature elettriche ed elettroniche usate ad appositi centri di raccolta*.
In alcuni paesi*, le apparecchiature usate possono essere ritirate gratuitamente
anche dal rivenditore, se l’utente acquista un prodotto nuovo simile.
*) Per ulteriori informazioni, rivolgersi all’amministrazione pubblica locale.
Nel caso in cui le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate siano dotate
di batterie o accumulatori, tali batterie o accumulatori vanno smaltiti a parte e
anticipatamente, in conformità alla normativa locale.
Il corretto smaltimento del presente prodotto contribuirà a garantire che i
riuti vengano sottoposti al trattamento, al recupero e al riciclaggio necessari,
prevenendone il potenziale impatto negativo sull’ambiente e sulla salute umana
che, altrimenti, potrebbe derivare da un’inadeguata gestione dei riuti.
2. Al di fuori dell’Unione europea
Nel caso in cui si desideri smaltire il prodotto, rivolgersi all’amministrazione
pubblica locale e informarsi sul metodo di smaltimento corretto.
Per la Svizzera: Le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate possono
essere restituite gratuitamente al rivenditore anche nel caso in cui non si acquisti
un nuovo prodotto. Per l’elenco degli altri centri di raccolta, si consulti il sito
Internet www.swico.ch o www.sens.ch.
B. Informazioni sullo smaltimento per gli utenti commerciali
1. All’interno dell’Unione europea
Nel caso in cui il prodotto venga utilizzato per scopi commerciali e si desideri
smaltirlo:
Rivolgersi al proprio rivenditore SHARP per indicazioni sul ritiro del prodotto. Le
spese di ritiro e riciclaggio potrebbero essere addebitate al cliente. I prodotti di
piccole dimensioni (e i quantitativi ridotti) possono essere ritirati anche dagli enti
di raccolta locali.
Per la Spagna: Per il ritiro dei prodotti usati, rivolgersi all’amministrazione pubblica
locale o all’ente preposto alla raccolta dei riuti.
2. Al di fuori dell’Unione europea
Nel caso in cui si desideri smaltire il prodotto, rivolgersi all’amministrazione
pubblica locale e informarsi sul metodo di smaltimento corretto.
Attenzione: Il prodotto
è contrassegnato da
questo simbolo, che indica
il divieto di smaltire le
apparecchiature elettriche ed
elettroniche usate insieme
ai normali riuti domestici.
Per tali prodotti è previsto
un sistema di raccolta
differenziato.
KC-840E_Eng2.indd 1923/09/09 17:03
NOTA
Filtro HEPA
Filtro Desodorante Lavable
Pre-Filtro
El purifi cador de aire absorbe el aire de la habitación a través de una entrada de aire
y pasa por un pre-fi ltro, un Filtro Desodorante Lavable y un fi ltro HEPA dentro de la
unidad. A continuación descarga el aire a través de una salida de aire. El fi ltro HEPA
elimina hasta un 99,97 % de partículas de polvo tan pequeñas como 0,3 micras que
pasan por el fi ltro y ayuda a absorber los olores. El Filtro Desodorante Lavable absor-
be los olores poco a poco mientras pasan por el fi ltro.
Puede que algunos olores absorbidos por los fi ltros se estropeen con el tiempo, pro-
vocando un olor adicional. Dependiendo del entorno del uso, sobretodo cuando el
producto es utilizado en ambientes extremos (mucho más exigentes que el ambiente
doméstico normal), este olor puede tornarse más fuerte en un período más corto de
lo esperado. Si el olor persiste, los fi ltros deberán ser reemplazados.
• El purifi cador de aire está diseñado para eliminar el polvo en suspensión en el aire y el olor, pero
no los gases nocivos (por ejemplo el monóxido de carbono contenido en el humo del cigarrillo). Si
la fuente del olor persiste, el purifi cador de aire puede no eliminar totalmente el olor.
(La ilustración común ha utilizado el “KC-850E”.)
Léalo antes de utilizar su nuevo purifi cador de aire
• El Tamaño Recomendable de la Habitación es el adecuado para operar la unidad de velocidad máxima del ventilador.
• La área del Tamaño Recomendable de la Habitación indica el espacio en que una cierta cantidad de partículas de polvo pueden ser eliminadas en 30 minutos.
*
2
• La Cantidad de Humidifi cación cambia según la temperatura y humedad interior y exterior.
La Cantidad de Humidifi cación aumenta cuando la temperatura sube o la humedad disminuye.
La Cantidad de Humidifi cación disminuye cuando la temperatura disminuye o la humedad aumenta.
• Condición de la Medición: 20 ºC, 30 % de humedad (JEM1426)
*
3
•
La clase del fi ltro HEPA de EN1822 es H10.
Consumo de Espera (Stand-by)
Para operar los circuitos eléctricos cuando el cable de alimentación está enchufado en la toma
de la pared, este producto gasta alrededor de 0,7 W de consumo de espera (stand-by).
Para conservar energía, desenchufe el cable de alimentación cuando la unidad no está en uso.
*1 • Az ajánlott szobaméret a készülék maximális ventilátor sebességgel való működésével lett kalkulálva.
• Az ajánlott szobaméret területe akkora helységet jelöl, aminek levegőjét a készülék képes megtisztítani 30 percen belül meghatározott számú porrészecskétől.
*2 • A párásítás mértéke függ a belső és a külső hőmérséklettől, illetve a páratartalomtól.
A párásítás mértéke nő, ahogy a hőmérséklet értéke nő vagy a páratartalom csökken.
A párásítás mértéke csökken, ahogy a hőmérséklet értéke csökken vagy a páratartalom növekszik.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sharp KC-840E bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sharp KC-840E in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.
De handleiding is 17,9 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.