787347
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/36
Pagina verder
Lave-Linge
Manuel de l’utilisateur
FR
a
ES-NFB9141WD-BX
Home Appliances
Icône Type 
AVERTISSEMENT 
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE 
INCENDIE 

MISE EN GARDE 
IMPORTANT/REMARQUE 

Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit.
La présente notice d’utilisation contient des informations et des consignes de sécurité
importantes concernant l’exploitation et l’entretien de votre appareil.
Avant toute utilisation, veuillez prendre le temps de la lire et veillez la conserver pour toute
référence ultérieure.
TABLE DES MATIÈRES
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ........................................................................................... .1
.2
.7
.8
.9
2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .......................................................................... .10
.10
.10
3. INSTALLATION ................................................................................................................11
 .11
 .11
.12
.12
.13
4. PRÉSENTATION DU BANDEAU DE COMMANDES .................................................... .13
.14
.14
.15
.15
5. UTILISATION DE LA MACHINE .................................................................................... .15
.15
.16
.17
...............................................................................................17
............................................................................................17
.17
..........................................................................................18
.21
..........................................................................................21
.21
6. TABLEAU DES ROGRAMMES ..................................................................................... .22
.25
7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE....................................................................................... .26
.26
.26
.27
.27
.........................................................28
8. Corps / Tambour ........................................................................................................... .28
9. DÉPANNAGE ................................................................................................................. .29
10. MESSAGES D’ERREUR ET MESURES À PRENDRE ............................................... .31
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

 
50
 10
 

 2200

 9
 


 







 


 


 





 



REMARQUE :






Lisez attentivement ce manuel d’utilisation.
Cette machine est destinée à un usage
domestique uniquement. La garantie ne
s’appliquera pas en cas d’utilisation à des fins
commerciales.
Ce manuel a été préparé pour plus d’un modèle,
il se peut donc que votre appareil ne possède
pas certaines des caractéristiques décrites ci-
dessous. C’est pourquoi il est important de faire
attention aux chiffres lors de la lecture de ce
manuel d’utilisation.
1.1 Consignes de sécurité générales
 


 




 


 Pour votre premier lavage, il est recommandé
de faire un lavage à vide : sélectionnez le

le compartiment II du bac à produit avec un
détergent approprié.
 




 





 




 



 


 




 




 



 

 



 


 


1. Veuillez lire ces consignes. Suivez les
conseils donnés pour vous protéger vous-
même et protéger les autres contre les
dangers et les blessures mortelles.
RISQUE DE BRÛLURE





RISQUE DE MORT PAR ÉLECTROCUTION
 
.
 

 

 


.
 
.
 




Risque d’inondation
 

 

 


Risque d’incendie
 

 




 

 


Risque d’incendie et d’explosion
Risque de chute et de blessure
 
 

 

 

La machine doit être portée par au moins
2 personnes.
Sécurité des enfants
 


 



 

 





1.2 En cours de fonctionnement
 

 




 




 











 


 Avant la mise en marche de la machine à

laver, il convient de retirer les 4 boulons
de transport et les butées d’espacement
en caoutchouc à l’arrière de la machine. Si
les boulons ne sont pas retirés, ils peuvent
provoquer de fortes vibrations, du bruit et des
dysfonctionnements de la machine et causer
l’annulation de la garantie.
 



 


REMARQUE :


1.3 Emballage et environnement
Retrait des matériaux d’emballage








1.4 Informations relatives aux économies



 



 



Déclaration de conformité CE



Mise au rebut de votre appareil usagé












2. CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
123
4
5
6
7
8
9
10
2.1 Présentation générale
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 

7. 
8. 
9. 
10. 
2.2 Caractéristiques techniques





50

 10











9




 15




845

2200
582
1400

1400
3. INSTALLATION
3.1 Retrait des vis de bridage
X X4 4
X4
1
3
2
4
1. 







2. 


3. 

4. 





REMARQUE :





3.2 Ajustement des pieds/ajustement
des logements réglables
1
1. 


 


 

 

X4
2 3
2. 




 


3. 



 



3.3 Connexion électrique
 


 




 



 


 



REMARQUE :



3.4 Raccordement du
tuyau d’arrivée d’eau


1
3
2
4
1. 








 







2. 

 



 
 

˜˜
 



 


 





3. 


4. 


 



REMARQUE :





3.5 Raccordement du tuyau de vidange
 



 

 


 


 

4. PRÉSENTATION DU
BANDEAU DE COMMANDES
31 2
1. 
2. 
3. 

4.1 Tiroir à produits lessiviels
1
2
3
4
5
6
1. 

2. 

3. 
4. 

5. 
6. 


4.2 Compartiments
Compartiment à lessive, cycle de lavage
principal :





Compartiment à assouplissant, amidon
ou lessive :






Compartiment à lessive, cycle de
prélavage :








4.3 Sélecteur de programme
 




 


4.4 Affichage électronique
1
8
23 4 6
5 7
9
1. 
2. 
3. 

4. 

5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
5. UTILISATION DE LA MACHINE
5.1 Préparation du linge
1
3
5
7
2
4
6
1. 

 





2. 

 



3. 


MISE EN GARDE :





4. 

5. 


6. 


7. 








































 

A
5.2 Insertion du linge dans la machine
 
 

REMARQUE :









 
 200
 500
 
 700
 200
 100
 250
 
 

 


 




5.3 Ajout de lessive dans la machine


 





 





 



 


 


 



 


 










5.4 Utilisation de la machine
1 2
1. 

2. 
 
 

 

5.5 Sélection d’un programme



5.6 Système de détection
De demi-charge *












5.7 Fonctions supplémentaires
1. Sélection de la température





















2. Sélection de la vitesse d’essorage














3. Départ différé(*)




 

  

 




 




 



 




 








Remarque






4. 







5. Anti-allergène (*)










 
6. Repassage facile(*)






 
7. Prélavage(*)










 
8. Rinçage supplémentaire(*)







 

9. Lavage rapide(*)












 
REMARQUE :









 
10. Aucun essorage(*)




 
11. Lavage à froid(*)





 

Touche Départ/Pause






5.8 Sécurité enfant
































5.9 Annulation d’un programme
Annuler un programme à n’importe
quel moment :
1. 

2. 

3. 


4. 


5. 

5.10 Fin de programme



 

 

 


 

 


6. TABLEAU DES ROGRAMMES












 
 9.0 2 230



  9.0 2 228




 
 9.0 1&2 164



  4.5 2 96



 
 3.5 2 225



  2.5 2 43 
  9.0 30 


 
 4.0 2 197 

  9.0 17













  2.5 2 90 





 3.5 2 110



 
 2 103 



  3.5 2 96





(
 
 4.0 2 60 

(
15. 2.0 2 15 
5

REMARQUE :


(*) La température de l’eau de lavage du programme est la température d’usine par défaut.
 Si votre machine dispose de la fonction auxiliaire de lavage rapide, vous pouvez activer l’option de
lavage rapide sur l’écran et charger la machine avec 2 kg ou moins de linge pour le laver en 30 minutes.
(***)Ce programme étant plus court, il est conseillé d’utiliser moins de lessive.Il se peut que ce
programme dure plus de 15 minutes si la machine détecte une charge mal répartie.La porte de la

comprises dans la durée du programme).
Conformément aux règlements 1015/2010 et 1061/2010, le programme 1 et le programme 2 sont
respectivement le « programme coton standard 60 °C» et le « programme coton standard 40°C ».
Le programme Éco 40-60 permet de laver avec le même cycle du linge en coton normalement sale, qu’il
soit lavable à 40 °C ou à 60 °C. Ce programme est utilisé pour évaluer la conformité avec la législation
européenne sur l’écoconception.

 


 

 


 



 


 


















%






















90
9 2.4  84 81 53%

60
9 1.34  57 57 53%


9 1.30 0.71 0.32    57 48 36 50 36 23 53% 53% 53%


3.5 0.57  50 42 53%

60
4 1.11  35 58 53%

20
4.5 0.21  52 20 53%

6.1 
 



 




 


 

 





7. ENTRETIEN ET
NETTOYAGE
7.1 Avertissement









MISE EN GARDE :













7.2 Filtres d’arrivée d’eau









 

 



 





 




MISE EN GARDE : 







7.3 Filtre de la pompe de vidange
1
3
5
2
4
6











1. 



2. 





 



 



REMARQUE :



3. 


4. 


5. 




6. 
AVERTISSEMENT :





7.4 Tiroir à produits lessiviels







 
 






 

 




 


Ne pas laver le tiroir à produits
lessiviels dans le lave-vaisselle.
7.5 SIPHON ADOUCISSANT
/ CORPS / TAMBOUR
Siphon adoucissant(*)









8. Corps / Tambour
1 2
1. Corps




2. Tambour












9. DÉPANNAGE



 
 
  

 
 
 

 

 


 


 

 


 

 

 



 


 

 


 

 

 







 













 

  




 


 

 




 


 














 .....................




























10. MESSAGES D’ERREUR ET MESURES À PRENDRE



  
 





 








 





 






La durée minimale de fourniture
de pièces de rechange pour
les lave-linges ménagers
est de 10 ans.
www.sharphomeappliances.com
52336018
Visit Our Website
sharphomeappliances.com
Service &
Support
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sharp ES-NFB9141WD bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sharp ES-NFB9141WD in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 4.48 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Sharp ES-NFB9141WD

Sharp ES-NFB9141WD Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 36 pagina's

Sharp ES-NFB9141WD Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 36 pagina's

Sharp ES-NFB9141WD Gebruiksaanwijzing - English - 36 pagina's

Sharp ES-NFB9141WD Gebruiksaanwijzing - Italiano - 36 pagina's

Sharp ES-NFB9141WD Gebruiksaanwijzing - Dansk - 136 pagina's

Sharp ES-NFB9141WD Gebruiksaanwijzing - Svenska, Norsk - 132 pagina's

Sharp ES-NFB9141WD Gebruiksaanwijzing - Suomi - 132 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info