604843
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/18
Pagina verder
Handbuch
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
Inhalt
1. Eigenschaften
2. Spezifikationen
3. Teile und Zubehör
4. Das Gerät im Überblick
5. Einbau einer SATA-Festplatte
6. Installation der Software
7. Die Backup-Software
7.1. Starten
7.2. „Quick Launch“
7.3. Backup-Einstellungen
7.4. Dateimanager
7.5. Programm-Einstellungen
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
Verehrter Kunde!
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses hochwertigen
SHARKOON-Produktes. Um eine lange Lebensdauer und volle
Funktionalität des Produktes zu gewährleisten, empfehlen wir,
dass Sie die Anleitung eingehend lesen.
Viel Vergnügen mit unserem Produkt!
SHARKOON Technologies GmbH
1. Eigenschaften
• Passendfür2,5"-SATA-Festplatten(9,5mmBauhöhe)
• WerkzeugloseMontage
• „OneClickBackup“-Funktion(nurWindows)
• Backup-Softwareinklusive
• KeineTreibernotwendigfürWindows,MacundLinux
2. Spezifikationen
• ExterneSchnittstelle: Micro-USB3.0
(kompatibelzuUSB2.0undUSB1.x)
• InterneSchnittstelle: SATA(VersionIundII)
• Datentransferrate: max.5Gbit/s
• Abmessungen: 135x85x14mm(LxBxH)
• Gewicht(leer): ~51g
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
3. Teile und Zubehör
• QuickStorePortableUSB3.0(A)
• USB3.0-Kabel(B)
• Kurzanleitung(C)
• Tool-CD mit Backup-Software und ausführlicher Anleitung
(PDF/D)
Hinweis:
Sollte eines der oben aufgeführten Teile fehlen, wenden Sie sich
bitte per E-Mail an den Kundenservice unter support@sharkoon.com,
oder rufen Sie an unter + 49 (0) 6403 – 775 6100.
D
A B C
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
A Arretierung der
Gehäuseabdeckung
A Gehäuseabdeckung
A SATA-Anschluss
(DatenundStrom)
B Festplattenschacht
(füreine2,5"-SATA-
Festplatte)
A QuickStore Portable
in entsprechender
Ausführung
B – Backup-Knopf:durch
Betätigen des Knopfes
wird ein Backup
mit den vorgegebenen
Einstellungen
ausgeführt(siehe
dazuKapitel6)
4. Das Gerät im Überblick
A
A
A
A
B
B
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
5. Einbau einer SATA-Festplatte
1. ÖffnenSiedieArretierungderGehäuseabdeckung(Abb.1).
Abb. 1
2. Nehmen Sie die Gehäuseabdeckung vom Gehäusekörper ab
(Abb.2).
Abb. 2
3. Setzen Sie eine 2,5"-SATA-Festplatte in den Festplatten-
schacht(Abb.3).
Abb. 3
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
4. Setzen Sie die Gehäuseabdeckung wieder auf den Gehäuse-
körper(Abb.4).
Abb. 4
5. SchließenSiedieArretierung(Abb.5).
Abb. 5
6. Verwenden Sie das mitgelieferte USB3.0-Kabel, um den
Mini-USB3.0-Anschluss des Gerätes mit einem USB3.0-
AnschlussIhresRechners/Laptopszuverbinden.
7. Das QuickStore Portable wird vom Betriebssystem erkannt
und alle notwendigen Treiber werden automatisch installiert.
Das Gerät ist nun betriebsbereit.
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
Hinweis:
Fabrikneue Festplatten, die Sie in das Gehäuse einbauen,
müssen zunächst partitioniert und formatiert werden.
Gehen Sie dazu wie folgt vor (z.B. Windows XP): Start / Ein-
stellungen / Systemsteuerung / Verwaltung / Computerver-
waltung / Datenträgerverwaltung. Entsprechende Festplatte
mit der rechten Maustaste klicken und zwischen Partitionie-
ren/Formatieren wählen.
6. Installation der Software
1. LegenSiediemitgelieferteTreiber&ToolsCDinIhrCD/DVD-
Laufwerk ein.
2. WechselnSieaufIhrCD/DVD-Laufwerk(z.B.D:\).
3. Öffnen Sie den Ordner „Sharkoon“.
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
4. StartenSie„Setup.exe,dasfolgendeFensteröffnetsich
(Abb.1).KlickenSie„Install“,umdieInstallationdurchzu
führen oder „Quit“, um abzubrechen.
Abb. 1
5. AkzeptierenSiedieLizenzbestimmungen(Abb.2)durch
Klicken der Schaltfläche „Agree“. „Back“ kehrt zum letzten
Installationsschritt zurück, „Quit“ bricht die Installation ab.
Abb. 2
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
6. Bestätigen Sie den Zielpfad für die Installation durch Klicken
auf „Install“, „Back“ kehrt zum letzten Installationsschritt
zurück, „Quit“ bricht die Installation ab.
Mit„CreateDesktopShortcut“entscheidenSie,obauf
Ihrem Desktop ein Programm-Icon angelegt werden soll
odernicht(Abb.3).
Abb. 3
7. Bestätigen Sie den Abschluss der Installation mit „OK“
(Abb.4).
Abb. 4
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
8. NachAbschlussderInstallationerscheintinderTaskleiste
folgendesIcon:
7. Die Backup-Software
7.1. Starten
1. KlickenSiedasIconinderTaskleistemitderrechtenMaus
tasteeinmalan.FolgendesKontextmenüöffnetsich:
2. Mit„Über…“rufenSieInformationenzurSoftwareauf
(Abb.5).
Abb. 5
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
3. „Hilfe“ startet das Hilfe-Programm der Backup-Software
(Abb.6).
Abb. 6
4. „PCCloneEXbeenden“beendetdasProgramm(dasIcon
verschwindetausderTaskleiste).
5. Mit„PCCloneEXzeigen“startenSiedasBackup-Programm.
Ersatzweise können Sie das Programm durch Doppelklick
(linkeMaustaste)aufdasIconstarten.
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
7.2. „Quick Launch“
A – Menüleiste
B Führen Sie ein Daten-Backup durch, indem Sie die
Schaltfläche anklicken.
C – ÜberdieseIconskönnenSiedieProgramm-Hilfe
aufrufen und Infos zum Programm abfragen.
D Über diese Schaltfläche minimieren Sie das Fenster.
Zum vollständigen Beenden des Programms siehe
oben 6.1. Nr. 4.
D
A
B
C
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
7.3. Backup-Einstellungen
A – Menüleiste
B Hier werden alle Ordner Ihres Systems angezeigt.
Bestimmen Sie die Ordner, die bei einem Backup
kopiert werden sollen, indem Sie die entsprechen-
denCheckboxenmarkieren.
C – ÜberdieseIconskönnenSiedieProgramm-Hilfe
aufrufen und Infos zum Programm abfragen.
D – ÜberdasAuswahlmenübestimmenSiedasexterne
Ziellaufwerk.
E Durch Klicken auf diese Schaltfläche starten Sie das
Backup.
F – Bendensichaufdemexternen(Backup-)Laufwerk
bereits gesicherte Dateien, können Sie diese durch
Betätigen dieser Schaltfläche zurück kopieren.
G – MinimiertdasFenster
Hinweis:
Die Backup-Dateien werden im (versteckten) Ordner „Fnet“ auf dem
Ziellaufwerk gespeichert. Dieser Ordner darf nicht gelöscht werden!
D
E F G
A
B
C
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
7.4. Dateimanager
1 – Menüleiste
2 Hier werden alle Ordner Ihres Systems angezeigt.
Nutzen Sie den integrierten Dateimanager, um Ihre
Dateien zu verwalten.
3 Über diese Icons können Sie die Programm-Hilfe
aufrufen und Infos zum Programm abfragen.
4 – MinimiertdasFenster
D
A
B
C
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
7.5. Programm-Einstellungen
D
E
A
A
B
B
C
F
F
G
H
I
I
J
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
A – Menüleiste
B – WählenSiehierzwischendenFenstern„Datei-
backup“und„Weitere“.
C – LegenSiefest,wiesichdasProgrammnach
erfolgtem Backup verhalten soll.
D – WählenSie,oballeodernurgeänderteDateien
gesichert werden sollen.
E Legen Sie hier eine Tastenkombination fest, über die
das Backup gestartet wird.
F Über diese Icons können Sie die Programm-Hilfe
aufrufen und Infos zum Programm abfragen.
G – WählenSie,welcheSystemordnerbeimBackup
berücksichtigt werden sollen.
H Bestimmen Sie, ob der Backup-Ordner verborgen
unddasDatei-Expressbackupbestätigtwerdensoll.
I – MinimiertdasFenster
J – LegenSiefest,obdasProgrammbeimWindows-
Start geladen werden soll und ob alle Dateien ge-
sichert werden sollen.
Achtung:
Für evtl. auftretenden Datenverlust, insbesondere durch unsachgemäße
Handhabung, übernimmt SHARKOON keine Haftung.
AllegenanntenProdukteundBezeichnungensindWarenzeichenund/oder
eingetrageneWarenzeichenderjeweiligenHerstellerundwerdenalsge-
schützt anerkannt.
Als ein Teil von SHARKOONs Politik der fortwährenden Produktverbesse-
rung unterliegen Produktdesign und -spezifikationen Änderungen ohne
vorherige Ankündigung. Die Spezifikationen können in verschiedenen
Ländern variieren.
DieRechteanderbeiliegendenSoftwareobliegendemjeweiligenRechte-
inhaber. Bitte beachten Sie vor dem Gebrauch etwaige Lizenzbestimmun-
gen des Herstellers.
QUICKSTORE PORTABLE USB3.0
DEUTSCH
AlleRechtevorbehalten,insbesondere(auchauszugsweise)diederÜber-
setzung,desNachdrucks,derWiedergabedurchKopierenoderähnliche
Verfahren. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung
oder GM-Eintragung. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen
vorbehalten.
Entsorgung Ihres alten Geräts
IhrGerät wurde unterVerwendung hochwertigerMaterialien und Kom-
ponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wieder verwendet
werden können.
BendetsichdiesesSymbol(durchgestricheneAbfalltonne auf Rädern)
auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäische Richt-
linie2002/96/EGgilt.
Informieren Sie sich über die geltenden Bestimmungen zur getrennten
Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten in Ihrem Land.
Richten Sie sich bitte nach den geltenden Bestimmungen in Ihrem Land,
und entsorgen Sie Altgeräte nicht über Ihren Haushaltsabfall. Durch die
korrekteEntsorgungIhrerAltgeräte werdenUmweltundMenschenvor
möglichen negativen Folgen geschützt.
© SHARKOON Technologies GmbH 2010
www.sharkoon.com
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sharkoon QuickStore Portable USB 3.0 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sharkoon QuickStore Portable USB 3.0 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 0,64 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Sharkoon QuickStore Portable USB 3.0

Sharkoon QuickStore Portable USB 3.0 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 18 pagina's

Sharkoon QuickStore Portable USB 3.0 Gebruiksaanwijzing - English - 18 pagina's

Sharkoon QuickStore Portable USB 3.0 Gebruiksaanwijzing - Français - 18 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info