489272
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/6
Pagina verder
Geschichte
DE
Da, ein Schatz! Vorsichtig schleichen die Ritter
durch den Drachenwald und sammeln ein paar
der Schätze ein, die der große Drache Magnus
verloren hat. Hört ihr? Der Drache schläft! Das
wäre jetzt doch eine hervorragende Gelegen-
heit, den großen Drachenschatz zu stehlen?
Aber Vorsicht: Der kleine Drache schlüpft bald
aus Magnus Drachenei und zappelt immer
wieder in seinem Ei herum. Huch, jetzt kullert
es wieder wild durch den Wald! Lasst euch
bloß nicht erwischen...
Story
There! Some treasure! Carefully the knights
creep through the dragon forest and collect the
few treasures that the great dragon Magnus
has lost. Listen! The dragon is asleep! Now is a
great chance to try and steal the dragons great
stash of treasure! But watch out - the baby
dragon is soon to hatch and keeps on rolling
around inside its egg. Yikes! Now it’s canno-
ning through the forest! Don’t let it hit you...
EN
2
3
Histoire
, un trésor ! Avec précaution, les chevaliers se glissent à travers
la forêt des dragons et ramassent quelques-uns des trésors que
le grand dragon Magnus a perdus. Entendez-vous ? Le dragon
dort ! Voici donc une excellente occasion de voler le grand
trésor du dragon ! Mais attention : le petit dragon sortira bientôt
de l’œuf du dragon Magnus et il gigote sans cesse dans son
œuf. Oh, le voilà qui roule de nouveau à une cadence effrénée à
travers la forêt ! Ne vous faites surtout pas attraper…
FR
Het verhaal
Daar, een schat! Voorzichtig sluipen de ridders door het drakenbos
en verzamelen een paar van de schatten die de grote draak
Magnus verloren heeft. Horen jullie het ook? De draak slaapt!
Dat zou nu toch een uitstekende gelegenheid zijn om de grote
drakenschat te stelen? Maar attentie: de kleine draak kruipt
spoedig uit het drakenei van Magnus en spartelt steeds opnieuw
rond in zijn ei. Hé, nu rolt het weer wild door het bos! Laat je
wel niet te grazen nemen...
Historia
¡Allí, un tesoro! Los caballeros avanzan cuidadosamente a
hurtadillas por el bosque del dragón y recogen un par de
tesoros que el gran dragón Magnus ha perdido. ¿Le escucháis?
¡El dragón duerme! ¿No sería el momento perfecto para robar
el gran tesoro del dragón? Pero cuidado: el pequeño dragón
saldrá pronto del huevo del dragón Magnus y no parará de
moverse dentro de su huevo. ¡Huy! ¡Otra vez está rodando
salvajemente por el bosque! No dejéis que os descubra...
Storia
Oh, guarda, un tesoro! I cavalieri attraversano furtivamente il
bosco del drago e, lungo il tragitto, raccolgono qua e là, qualcuno
dei tesori che il grande drago Magnus ha perduto. Lo sentite? Il
drago dorme! Non sarebbe forse questo il momento ideale per
rubare il grande tesoro del drago? Ma attenzione! Ecco il piccolo
drago che sguscia dall’uovo del drago Magnus e sgambetta
nei dintorni assieme al suo uovo. Uh! Adesso rotola di nuovo
attraverso la foresta! Non fatevi prendere....
NL
ES IT
Anl_3599 Drachenei HG neu.indd 4-5 07.06.11 07:40
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Selecta 3599 Kullerei m Drachenei bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Selecta 3599 Kullerei m Drachenei in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,62 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info