-
Ik zou graag een nederlands gebruikshandleiding willen ontvangen voor de sekonic L-308S lichtmeter? Gesteld op 10-8-2016 om 16:18
Reageer op deze vraag Misbruik melden-
is er nu helemaal niemand die het Engels dermate beheerst dat hij een handeling vanuit het Engels kan vertalen naar Nederlands?Het gaat om een gebruiksaanwijzing van een lichtmeter Sekonic L308s.Diegene die dat kan en wil kan kontakt met mij opnemen per E-mail:leovanmunster414@gmail.com Geantwoord op 16-12-2017 om 03:33
Waardeer dit antwoord (10) Misbruik melden
-
-
Conform de CE voorwaarden dient een Nederlandse handleiding geleverd te worden. Zo niet, dan is de leverancier c.q. degene die het hier op de markt brengt wettelijk in overtreding. Geantwoord op 5-9-2019 om 12:17
Waardeer dit antwoord (5) Misbruik melden -
Sekonic L-308S Graag een Nederlandstalige handleiding. Deze ontbreekt. ontbreekt
Reageer op deze vraag Misbruik melden
Oprecht dank
Fr Gesteld op 24-11-2014 om 14:07-
Ja idd . Ik vind het erg slecht, dat het niet in het Nederlands is.
Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
Geantwoord op 4-12-2015 om 20:48
-
-
inderdaad ik ben teleurgesteld dat is de dag van vandaag nog mogelijk is Geantwoord op 27-4-2016 om 17:46
Waardeer dit antwoord (4) Misbruik melden -
Bij het meest simpeler fotorolletje vroeger zat een gebruiksaanwijzing bij in 12talen waaronder nederlands!!
Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
Het moet toch niet te moeilijk zijn voortalenkenners om dit gebruiksaanwijzingetje in het nederlands te vertalen?
Mochten jullie iemand weten die dat wel kan/wil ( voor niet al te veel geld) hoor ik dat graag.
MvrGr
leovanmunster414@gmail.com Geantwoord op 14-2-2017 om 20:39