779542
63
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
FRANÇAISFRANÇAIS 125 |
| 124 TREKKING ET TREKKING-PEDELEC | NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2017NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2017 | TREKKING ET TREKKING-PEDELEC
DANGER!
G
Recouvrez les ressorts de la selle pour éviter que votre enfant ne s’y pince
les doigts.
DANGER!
G
En raison de la charge supplémentaire du siège pour enfant, prévoyez tou-
jours une distance de freinage plus longue.
DANGER!
H
Le montage et l’utilisation de sièges pour enfant sont autorisés par la loi sur
les VAE rapides SCOTT. Reportez-vous à la carte didentification SCOTT et
renseignez-vous auprès de votre vélociste SCOTT pour savoir si vous pouvez
installer quel type de siège pour enfant sur votre VAE rapide SCOTT.
UTILISATION DUNE REMORQUE POUR ENFANT
Les vélos SCOTT et les VAE SCOTT ne se prêtent pas au montage d’une re-
morque pour enfant. Demandez conseil à votre vélociste SCOTT.
UTILISATION DE SYSTÈMES DE REMORQUAGE / DATTELAGE
TANDEM POUR VÉLO D’ENFANT
Divers systèmes sont proposés sur le marché vous permettant d’atteler un vélo
denfant à un vélo SCOTT pour circuler en tandem avec votre enfant sur la voie
publique.
Renseignez-vous auprès de votre vélociste SCOTT sur les différents systèmes
possibles de remorquage de vélo d’enfant.
Certains dispositifs de remorquage sont constitués d’une barre de traction fixée
à la tige de selle du vélo tracteur SCOTT d’un côté et au tube de direction du
vélo tracté de l’autre. La fixation de la barre autour d‘axes pivotants est suscep-
tible de se relâcher sous l’effet des charges qui s’exercent sur le dispositif de
traction, ce qui peut compromettre la stabilité de la liaison entre vélo tracteur et
vélo tracté.
On pourra préférer à ces dispositifs des systèmes où la direction du vélo den-
fant est immobilisée dans une partie cssis, laquelle est articulée sur une partie
attelage solidement fixée à l’arrière du vélo tracteur (f).
DANGER!
G
Ajustez la fourche suspendue et la pression des pneus (a) en fonction de la
charge supplémentaire (b).
DANGER!
G
Les bagages ont en général une influence sur le comportement de votre
vélo SCOTT et allongent notamment les distances de freinage! Si vous
manquez de pratique, entraînez-vous à conduire un vélo chargé en choisissant
un endroit à l‘écart de la circulation.
DANGER!
H
Avant d’installer des sacoches sur votre VAE SCOTT, adressez-vous à votre
vélociste SCOTT.
TRANSPORT DES ENFANTS SUR VOTRE VÉLO SCOTT
Le transport des enfants est possible uniquement avec des sièges spéciaux (c)
ou des remorques pour enfants (d). Renseignez-vous auprès de votre vélociste
SCOTT.
DANGER!
G
Achetez uniquement un sge pour enfant, une remorque pour enfant et
un dispositif dattelage attestants qu’ils sont conformes aux normes en
vigueur (par exemple DIN/EN/GS, NF) et assurez-vous dans tous les cas de leur
montage correct. Vous trouverez sur les systèmes en question des informations
complètes dans les notices des fabricants qui vous seront remises à l’achat des
dispositifs.
UTILISATION DUN SIÈGE POUR ENFANT
Les vélos SCOTT et les VAE SCOTT ne se prêtent pas au montage d’un support
spécial pour siège pour enfant. Demandez conseil à votre vélociste SCOTT.
DANGER!
G
Veillez toujours à ce que votre enfant porte un casque adapté et réglé à sa
taille. Pensez à toujours porter vous aussi un casque (e).
b ca e fd
63

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Scott Trekking E-bike 2017 - 2018 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Scott Trekking E-bike 2017 - 2018 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 4.12 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Scott Trekking E-bike 2017 - 2018

Scott Trekking E-bike 2017 - 2018 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 81 pagina's

Scott Trekking E-bike 2017 - 2018 Gebruiksaanwijzing - English - 80 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info