779974
22
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/33
Pagina verder
FRANÇAISFRANÇAIS 43 |
LO D’APPRENTISSAGE POUR ENFANT | NOTICE D’UTILISATION 2017NOTICE D’UTILISATION 2017 | VÉLO D’APPRENTISSAGE POUR ENFANT
| 42
b ca e fd
STABILISATEURS
Les stabilisateurs empêchent que le vélo d’apprentissage pour enfant SCOTT ne
bascule de côté, quand l’enfant n’a pas encore appris à conserver l’équilibre sur
son vélo (a). Selon l’avis des experts, stabilisateurs ne se prêtent à l’apprentis-
sage du vélo que sous certaines réserves, et ont même un effet contre-produc-
tif dans la plupart des cas. Si le vélo de votre enfant est fourni avec des stabilisa-
teurs, essayez de renoncer dès que possible à leur utilisation. Sinon, votre enfant
risque d’adopter une technique pour rouler complètement inadéquate. Nous
vous recommandons de laisser votre enfant s’exercer avant à rouler en tricycle,
en patinette ou en draisienne. Lexpérience montre qu’une fois maîtrisée parfai-
tement la conduite d’un de ces jouets, l’enfant peut entreprendre plus facile-
ment l’apprentissage du vélo.
Le vélo d’apprentissage pour enfant SCOTT de votre enfant peut être doté de
stabilisateurs. Si nécessaire, montez d’abord les roues stabilisatrices sur leurs
pattes. Desserrez, puis retirez complètement l’écrou de fixation de la roue d’un
côté du vélo. Fixez la patte avec la barre d’appui sur la base côté transmission.
Veillez à monter correctement la barre d’appui sur la base côté transmission.
Serrez fermement l’écrou de roue du vélo à la main (b) et faites de même pour
la roue stabilisatrice du côté opposé. Ajustez les deux roues stabilisatrices de
façon à ce qu’elles soient toutes les deux en contact avec le sol quand le vélo est
maintenu en position exactement verticale. Serrez alors les écrous de fixation
des roues au couple de serrage prescrit.
DANGER!
G
Dans les virages rapides et sur une chaussée igale, votre enfant court le
risque de se renverser avec le vélo d’apprentissage SCOTT équipé de stabi-
lisateurs. Entraînez votre enfant à rouler sur le vélo équipé de stabilisateurs.
ATTENTION!
A
Achetez uniquement stabilisateurs homologués, par exemple certifiées DIN
ou GS.
REMARQUE!
I
Si vous souhaitez installer des stabilisateurs, demandez à votre vélociste
SCOTT de vous conseiller sur les modèles appropriés. Lisez en intégralité
la notice de montage du fournisseur et demandez éventuellement quelques
conseils supplémentaires à votre vélociste SCOTT.
REMARQUE!
I
Les roues stabilisatrices n’apportent qu’une aide rudimentaire aux plus
petits enfants et il est recommandé de les démonter dès que possible pour
que votre enfant puisse développer son sens de l’équilibre.
Montage des stabilisateurs
Montage des stabilisateurs (seulement pour les moles 12 et 16 pouces) et
réglage de la tension de la chaîne de vélo sans changement de vitesses. Pour
le montage optionnel des stabilisateurs pour les moles 12 et 16 pouces, nous
vous prions de procéder comme suit:
1. Dévissez complètement l’écrou d’axe de roue 1, puis enlevez-le ainsi que la
rondelle (c).
2. Montez ensuite les composants de la roue stabilisatrice en suivant l’ordre des
images dans le trou allongé du support 2 (d).
3. Glissez la protection anti-rotation 3 sur le support 2 et montez l’écrou d’axe
de roue 1 avec la rondelle (e).
4. Le trou allongé 4 (f) permet de régler les deux roues stabilisatrices pour trou-
ver la bonne balance avec chaque roue.
5. Les deux stabilisateurs devraient être fixés à une hauteur de 1 à 1,5 cm du sol.
Serrez bien les boulons de fixation et les contre-écrous des stabilisateurs.
22

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Scott Toy Bike - 2018 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Scott Toy Bike - 2018 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1.32 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Scott Toy Bike - 2018

Scott Toy Bike - 2018 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 33 pagina's

Scott Toy Bike - 2018 Gebruiksaanwijzing - English - 33 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info