779987
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
FRANÇAISFRANÇAIS 31 |
VAE RAPIDES SCOTT L1E-B | TRADUCTION DE LA NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2020TRADUCTION DE LA NOTICE DE SERVICE ORIGINALE 2020 | VAE RAPIDES SCOTT L1E-B
| 30
b ca e fd
3. Les fonctions de votre VAE rapide SCOTT sont activées au moyen des
touches de l’unité de commande placée sur le cintre (a). Familiarisez-vous
avec l’ensemble des fonctions et leur affichage. Vérifiez les fonctionnali-
tés de toutes les touches. Vous trouverez davantage d’informations dans
les pages 6+7 de la présente traduction de la notice de service originale
SCOTT et dans le chapitre correspondant de la notice technique du sys-
tème d’assistance électrique BOSCH, disponible sur le site internet SCOTT.
4.
Familiarisez-vous avec le système de freinage. Vérifiez que vous pouvez
commander le frein avant avec le même levier que celui auquel vous êtes
accoutumé. Le levier de frein droit de votre VAE rapide SCOTT actionne le
frein de la roue avant et le levier de frein gauche celui de la roue arrière. Sur
les cyclomoteurs, comme votre VAE rapide SCOTT, c’est la loi qui l’impose.
L‘efficacité des freins modernes (b) des VAE rapides SCOTT peut être
très supérieure à celle des freins que vous aviez coutume d’utiliser jusqu’à
présent. N'hésitez pas à faire d'abord quelques essais de freinage sur une
surface plane et adhérente, à l'écart de la circulation.
Testez petit à petit les puissances de freinage et les vitesses élevées. Vous
trouverez des informations complémentaires dans le chapitre «Freins» de
la traduction de la notice de service originale SCOTT détaillée Trekking et
trekking-pedelec et dans les notices techniques des équipementiers sur le
site internet SCOTT.
AVERTISSEMENT
Les freins de votre VAE rapide SCOTT sont toujours plus puissants que le moteur
d’assistance. Si vous souhaitez juguler momentanément la poussée apportée par
le moteur (parex. pour ralentir à l’abord d’un virage), freinez votre VAE rapide
SCOTT en douceur.
AVERTISSEMENT
Pour arrêter le moteur, tirez sur le levier (c) du frein arrière. Freinage d’urgence!
5.
Familiarisez-vous avec le système de changement de vitesses et son fonction-
nement. Faites-vous expliquer le principe de changement de vitesses par votre
vélociste SCOTT et entraînez-vous éventuellement à passer les vitesses dans
une zone à l’écart de la circulation. Vous trouverez des informations complé-
mentaires dans le chapitre «Système de changement de vitesses» de la traduc-
tion de la notice de service originale SCOTT détaillée Trekking et trekking-pede-
lec et dans les notices techniques des équipementiers sur le site internet SCOTT.
6. Veillez au réglage correct de la selle et du cintre. La selle doit être réglée
de telle sorte que vous puissiez tout juste poser le talon sur la pédale
quand celle-ci se trouve en position basse (d). Vérifiez que vous pouvez
encore toucher le sol avec la pointe des pieds lorsque vous êtes assis sur
la selle.
Votre vélociste SCOTT vous aidera à déterminer la position d’assise
adéquate si votre position actuelle ne vous convient pas. Vous trouverez
des informations complémentaires dans le chapitre «Ajustement du vélo
SCOTT au cycliste» dans la traduction de la notice de service originale
SCOTT Trekking et trekking-pedelec sur le site internet SCOTT.
7. Si vous équipez votre VAE rapide SCOTT de pédales automatiques (e),
vous devez vous assurer qu’elles sont dotées des catadioptres prescrits
par la loi et qu’elles sont homologuées. L’autorisation de circulation de-
vient caduque si ce n’est pas le cas. Vous n’avez jamais utilisé de chaus-
sures automatiques auparavant. Entraînez-vous soigneusement, tout
d’abord à l’arrêt, à engager et à dégager les cales des chaussures dans
les pédales. Faites-vous expliquer le fonctionnement des pédales par
votre vélociste SCOTT. Vous trouverez des informations complémentaires
dans le chapitre «Pédales et chaussures» de la traduction de la notice de
service originale SCOTT détaillée Trekking et trekking-pedelec et dans les
notices techniques des équipementiers sur le site internet SCOTT.
AVERTISSEMENT
Si vous équipez votre VAE rapide SCOTT de pédales automatiques (e), vous devez
vous assurer qu’elles sont dotées des catadioptres prescrits par la loi et qu’elles sont
homologuées. L’autorisation de circulation devient caduque si ce n’est pas le cas.
8. Si vous avez fait l’acquisition d’un VAE rapide SCOTT suspendu
(f)
, nous
vous conseillons de faire procéder au réglage correct de la suspension par
votre vélociste SCOTT. Un réglage incorrect des fourches suspendues peut
entraîner un mauvais fonctionnement, voire une détérioration des éléments
de suspension. Il affectera dans tous les cas le comportement du vélo et ne
vous permettra pas de jouir d'une sécurité de conduite maximale.
Vous trouverez des informations complémentaires dans le chapitre «Sus-
pension avant» de la traduction de la notice de service originale SCOTT
détaillée Trekking et trekking-pedelec et dans les notices techniques des
équipementiers sur le site internet SCOTT.
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Scott S-Pedelec 45km - 2020 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Scott S-Pedelec 45km - 2020 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 4.56 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Scott S-Pedelec 45km - 2020

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 30 pagina's

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 31 pagina's

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Gebruiksaanwijzing - English - 31 pagina's

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 30 pagina's

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 29 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info