779956
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/64
Pagina verder
FRANÇAISFRANÇAIS 13 |
LO DE ROUTE | MANUEL D’UTILISATION 2017MANUEL D’UTILISATION 2017 | VÉLO DE ROUTE
| 12
DANGER!
G
Lors de l’entretien (e) et de la maintenance ainsi que lors des réglages (f),
ne présumez pas de vos capacités, dans l‘intérêt de votre propre sécurité.
En cas de doute ou si vous avez des questions, demandez conseil à votre vélo-
ciste SCOTT.
DANGER!
G
Veuillez tenir compte des points suivants : Tenez compte de ne pas vous ac-
crochez à un véhicule lorsque vous roulez à vélo. Ne conduisez pas sans les
mains. Ne retirez vos pieds des pédales que si l’état de la route l’exige.
SCOTT – NO SHORTCUTS
UTILISATION CONFORME À LUSAGE PRÉVU DE VOTRE VÉLO
SCOTT
Nos ingénieurs ont conçu votre vélo SCOTT pour un usage spécifique. Utilisez
votre vélo SCOTT uniquement pour l’usage spécifique auquel il est prévu, sinon
vous risquez de le soumettre à des contraintes excessives qui pourraient entraî-
ner une défaillance, voire un accident aux conséquences imprévisibles! En cas
d’utilisation non conforme à l’usage prévu, la garantie devient caduque.
REMARQUE!
I
Consultez le site Internet www.scott-sports.com pour connaître la catégo-
rie à laquelle votre nouveau vélo SCOTT appartient.
Il n’existe pas de type de vélo adapté à tous les usages. Votre vélociste SCOTT
sera heureux de vous aider à trouver le vélo SCOTT parfaitement adapté à votre
personne et vos besoins. Il saura également vous enseigner les limites des dif-
rents types de vélo.
Sur route, adoptez une conduite modérée et observez les règles de la circula-
tion, pour votre sécurité et la sécurité des autres usagers.
Ce manuel n’est pas destiné à vous enseigner le maniement d’un vélo. Lorsque
vous roulez à vélo, vous devez être conscient que cette activité est associée à
des risques et que vous devez, en tant que cycliste, veiller à toujours conserver
le contrôle de votre vélo SCOTT. Suivez éventuellement un cours pour cyclistes
(butants) tel qu’ils sont proposés.
Comme dans toutes les activités sportives, vous pouvez vous blesser en pra-
tiquant le vélo. Restez donc vigilant et soyez toujours conscient des dangers
potentiels et de leurs conséquences. Rappelez-vous que vous nêtes pas proté-
gé sur un vélo, comme dans une voiture, par une carrosserie, un système ABS
ou des airbags. Par conséquent, roulez toujours avec prudence et respectez les
droits des autres usagers.
Ne roulez jamais lorsque vous êtes sous l’influence de médicaments, de drogues
ou de l’alcool ou encore si vous êtes fatigué. Ne prenez jamais de passager sur
votre vélo SCOTT et gardez toujours les deux mains sur le cintre.
Respectez la réglementation relative à circulation des vélos SCOTT sur les voies
publiques. Ces règles varient d’un pays à l’autre.
Respectez la nature lorsque vous faites des randonnées à travers les champs ou
en forêt. Utilisez votre vélo SCOTT uniquement sur les pistes et routes balisées
et dotées d’un revêtement dur et lisse (a).
Pour vous familiariser avec les différents composants de votre vélo SCOTT,
ouvrez le pan intérieur de la couverture recto de votre manuel d’utilisation
SCOTT. Vous y trouverez une représentation donnée à titre dexemple d’un vélo
de route SCOTT (b), un vélo de course contre la montre SCOTT (c) et un vélo de
cyclocross typique SCOTT (d) décrivant tous les composants requis. Conservez
la page dépliée pendant la lecture. Elle vous permettra de repérer rapidement
les composants mentionnés dans le texte.
04 VÉLO DE ROUTE | MANUEL D’UTILISATION 2016
FRANÇAIS
VÉLO DE ROUTE SCOTT
VÉLO DE COURSE CONTRE LA MONTRE SCOTT
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
13
14
20
21
22
24
25
26
27
28
29
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
13
15
16
19
17
18
21
24
25
26
27
28
29
1
2
6
7
8
9
10
11
1
2
3
6
4
5
7
8
9
10
11
12
05
MANUEL D’UTILISATION 2016 | VÉLO DE ROUTE
FRANÇAIS
1 Selle
2 Tige de selle
3 Fixation de tige de selle
4 Frein arrière
5 Disque
6 Dérailleur avant
7 Jeu de pignons
8 Dérailleur arrière
9 Chne
10 Plateau
11 Manivelle
12 Pédale
13 Potence
14 Cintre
15 Repose-bras
16 Barre du prolongateur
(«extensions»)
17 Cintre de base/corne
de vache
18 Levier de frein
19 Manette de vitesses
20 Commande frein/
dérailleur
21 Jeu de direction
22 Frein avant
23 Disque
24 Fourche
Roue :
25 Attache rapide/
axe traversant
26 Rayon
27 Jante
28 Pneumatique
29 Moyeu
Cadre :
1 Tube supérieur
2 Tube diagonal
3 Tube de selle
4 Base
5 Hauban
6 Tube de direction
VÉLO DE CYCLOCROSS SCOTT
1
2
3
4
5
6
13
14
20
21
24
22
23
25
26
27
28
29
1
2
3
6
4
5
7
8
9
10
11
12
04 VÉLO DE ROUTE | MANUEL D’UTILISATION 2016
FRANÇAIS
VÉLO DE ROUTE SCOTT
VÉLO DE COURSE CONTRE LA MONTRE SCOTT
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
13
14
20
21
22
24
25
26
27
28
29
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
13
15
16
19
17
18
21
24
25
26
27
28
29
1
2
6
7
8
9
10
11
1
2
3
6
4
5
7
8
9
10
11
12
b ca e fd
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Scott Road Bikes 2018 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Scott Road Bikes 2018 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3.46 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Scott Road Bikes 2018

Scott Road Bikes 2018 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 65 pagina's

Scott Road Bikes 2018 Gebruiksaanwijzing - English - 64 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info