780001
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/13
Pagina verder
10 PLASMA 5 | BIKE OWNER’S MANUAL 2015 BIKE OWNER’S MANUAL 2015 | PLASMA 5 11
FRANÇAIS
FRANÇAIS
PASSAGES DE CÂBLES: POUR CHANGEMENT DE VITESSE
MÉCANIQUE
Passage de gaine du dérailleur arrière (RD):
IMPORTANT
Afin d’éviter d’endommager la structure du cadre, mettez une butée de gaine en
bout de gaine.
Passez la gaine dans le long trou de la douille de direction, poussez la gaine jusqu’à
ce quelle touche la partie arrière de la douille de direction, Orientez la gaine et
poussez à nouveau, elle devrait maintenant descendre et continuer le long du tube
diagonal, continuez de pousser la gaine à l’intérieur du cadre jusqu’à ce qu’elle soit
visible au niveau du boitier de pédalier.
Passez ensuite un câble de dérailleur dans le trou de sortie au niveau de la patte
arrière droite jusqu’à voir celui-ci au niveau du boitier de pédalier. Enfiler ensuite une
gaine sur le câble et faite la passer au travers de la base arrière, faite ressortir environ
150mm de gaine en dehors du cadre au niveau de la patte arrière.
Passage de gaine de frein arrière (RB) et de dérailleur avant (FD):
IMPORTANT
Afin d’éviter d’endommager la structure du cadre, mettez une butée de gaine en
bout de gaine.
Passez les gaines dans le passage prévu dans la douille de direction :
Gaine RD : gauche / Gaine RB : milieu / Gaine FD : Droit
Et poussez les gaines jusqu’à quelles touchent l’arrière de la douille de direction,
vous devriez sentir une certaine résistance. Orientez les gaines et poussez à nouveau
afin que celles-ci descendent le long de la douille et ensuite le long du tube diagonal.
Continuer de faire passer les gaines dans le cadre jusqu’à ce quelles soient visibles
au niveau du boitier de pédalier. Faites passer les gaines dans le trou du boitier
dalier prévu sur la partie inférieure et laissez dépasser environ 100mm de gaines
en dehors du cadre.
Passage de gaine de frein avant (FB):
voir le chapitre Potence /Guidon.
Guide câble du dérailleur avant:
IMPORTANT
Pour passage de vitesses mécanique seulement.
Positionnez la gaine de dérailleur avant dans la cavité du guide câble (801), coudez la
gaine et positionnez le guide câble afin que l’ergo du guide câble corresponde avec
le trou de positionnement situé sur la partie inférieure du boitier de pédalier. Placez la
vis de fixation M4 dans lemplacement prévu dans le guide câble et vissez celle-ci au
couple de serrage indiqué.
Sortie de câble de dérailleur avant:
Pour passage de vitesse électronique.
Passez le câble de dérailleur avant au travers du trou de sortie du câble de dérailleur
avant, passez ensuite le câble au travers du capuchon en plastique (802) en
plastique, clippez ensuite le capuchon en plastique dans le trou de sortie du câble de
dérailleur avant.
Guide câble de dérailleur avant (801) SCOTT Part number : 239181
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Scott Plasma 5 - 2019 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Scott Plasma 5 - 2019 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3.06 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Scott Plasma 5 - 2019

Scott Plasma 5 - 2019 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 13 pagina's

Scott Plasma 5 - 2019 Gebruiksaanwijzing - English - 13 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info