779529
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/22
Pagina verder
b ca e fd
FRANÇAISFRANÇAIS 11 |
NOTICE SUCCINCTE | MANUEL D’UTILISATION 2017MANUEL D’UTILISATION 2017 | NOTICE SUCCINCTE
| 10
Ces vélos ne sont pas adaptés à une utilisation en tout terrain ou en cyclo-cross ou
pour des randonnées avec des porte-bagages ou des sacoches.
Le poids total admissible (cycliste + bagages et vélo) ne doit pas dépasser 117 à
120kg (en fonction du modèle). Le cas échéant, le poids maximal admissible peut
être limité davantage par les consignes d’utilisation des équipementiers.
Catégorie 2: vélos de ville, de trekking et urbains SCOTT, vélos d’enfant
SCOTT et vélos de cyclocross SCOTT
Les vélos de ville, de trekking et urbains SCOTT, les vélos d’enfant SCOTT et les vélos
de cyclocross SCOTT ne sont pas toujours destinés à être utilisés sur les voies publiques
en raison de leur conception et de leur équipement. Toute utilisation du vélo sur les voies
publiques suppose l’installation préalable déquipements de sécurité prescrits pour cet
usage. Respectez les règles de la circulation en vigueur sur les voies publiques. Pour de
plus amples informations, reportez-vous au chapitre «Exigences légales» dans votre
manuel d’utilisation détaillé SCOTT sur le CD-ROM SCOTT fourni.
Cagorie 2.1: vélos de ville, trekking et urbains SCOTT
(los SCOTT Trekking, City / Streets)
Les vélos de ville (d), trekking (e) et urbains (f) SCOTT sont exclusivement des-
tinés à une conduite sur un terrain stabilisé, c.-à-d. sur des routes et des pistes cy-
clables asphaltées ou des chemins gravillons. Les pneus doivent en permanence
rester en contact avec le sol.
Ces vélos ne sont pas conçus pour l’usage sur des pistes off-road ou en tant que
vélo de cyclocross ou de VTT ou pour des sauts ou des épreuves sportives à quel
titre que ce soit.
Le poids total admissible (cycliste + bagages et vélo) ne doit pas dépasser
120kg. Le cas échéant, ce poids total admissible peut être limité davantage par les
consignes d’utilisation des équipementiers.
DANGER : Les remorques et sièges enfant sont autorisés sur les vélos de
ville, trekking et urbains SCOTT. Veuillez noter que SCOTT décline toute res-
ponsabilité et garantie en cas dutilisation de remorques et de sges enfant,
car de multiples systèmes de fixation de ces équipements existent, y compris
les caracristiques techniques de ces sysmes et les probmes qui y sont liés.
UTILISATION CONFORME À LUSAGE PRÉVU DE
VOTRE VÉLO SCOTT
Nos ingénieurs ont conçu votre vélo SCOTT pour un usage spécifique. Utilisez
votre vélo SCOTT uniquement pour l’usage spécifique auquel il est prévu, sinon
vous risquez de le soumettre à des contraintes excessives qui pourraient entraîner
une défaillance, voire un accident aux conséquences imprévisibles! En cas d’utilisa-
tion non conforme à l’usage prévu, la garantie devient caduque.
ATTENTION : Consultez le site Internet www.scott-sports.com pour conntre la
catégorie à laquelle votre nouveau vélo SCOTT appartient.
Il n’existe pas de type de vélo adapté à tous les usages. Votre vélociste SCOTT sera
heureux de vous aider à trouver le vélo SCOTT parfaitement adapté à votre per-
sonne et vos besoins. Il saura également vous enseigner les limites des différents
types de vélo.
Catégorie 1 : vélos de route, de triathlon et de course contre la montre
SCOTT (los SCOTT Aero, Lightweight, Endurance Comfort, Contessa Road)
L’utilisation de vélos de route (a), de triathlon (b) et de course contre la montre (c)
SCOTT sur les voies publiques suppose l’installation préalable déquipements de sé-
curité prescrits pour cet usage. Respectez les règles de la circulation en vigueur sur
les voies publiques. Pour de plus amples informations, reportez-vous au chapitre
«Exigences légales» dans votre manuel d’utilisation détaillé SCOTT sur le CD-ROM
SCOTT fourni.
Il est interdit d’utiliser des remorques, sièges enfant et porte-bagages sur les vélos
de route, de triathlon et de course contre la montre SCOTT. Veuillez noter que
SCOTT décline toute responsabilité ou garantie en cas d’utilisation d’une remorque,
d’un siège enfant et d’un porte-bagages.
DANGER : Les vélos SCOTT de la catégorie1 ne se prêtent pas à rouler en
tout-terrain, dans les escaliers, à la pratique des sauts, slides, stoppies, wheelies
«tricks» etc.!
Les vélos de route, de triathlon et de course contre la montre SCOTT sont exclusi-
vement destinés à une conduite sur des pistes stabilisées ou des chemins avec
une surface goudronnées ou pavée. Les pneus doivent en permanence rester en
contact avec le sol.
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Scott General 2017 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Scott General 2017 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1.07 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Scott General 2017

Scott General 2017 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 22 pagina's

Scott General 2017 Gebruiksaanwijzing - English - 22 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info