www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
43 І 64
www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
• Nekorištene električne alate držite izvan dose-
ga djece. Ne dopustite da uređaj rabe osobe koje
nisu upoznate s njegovim rukovanjem ili koje nisu
pročitale ove upute. Električni alati su opasni ako ih
rabe neiskusne osobe.
• Pozorno njegujte uređaj. Provjerite funkcioniraju
li pokretni dijelovi uređaja ispravno i da ne zapin-
ju, jesu li dijelovi slomljeni ili toliko oštećeni da
onemogućavaju funkcioniranje uređaja. Dajte pop-
raviti oštećene dijelove prije uporabe uređaja. Loše
održavanje električnih alata čest je uzrok mnogih
nezgoda.
• Rezne alate redovito oštrite i čistite. Pozorno
održavani rezni alati s oštrim reznim rubovima man-
je će se uglavljivati i bit će ih lakše voditi.
• Rabite električni alat, pribor, umetke itd. prema ovim
uputama i onako kako je propisano za ovaj poseban
tip uređaja. Pritom vodite računa o radnim uvjetima
i zadatku koji valja obaviti. Uporaba električnih alata
u nenamjenske svrhe može uzrokovati opasne situa-
cije.
Hooldus
• Laske oma elektritooriista remontida ainult kvalits-
eeritud spetsialistidel ja originaalvaruosadega. See-
labi on tagatud seadme ohutuse pusimine.
Dodatne sigurnosne napomene za
električne miješalice
• Seadet ei või viia plahvatusohtlikku keskkonda. Min-
geid lahusteid ega lahusteid sisaldavaid aineid ei või
üle 21 °C leekpunktiga segada.
• Ärge laske kaablil mingi kehaosaga kokkupuutesse
sattuda.
• Tööala jaoks üksnes lubatud pikenduskaablit ka-
sutada.
• Seadet vaid segunõus käivitada/lõpetada lasta.
Hoolitseda, et segunõu oleks stabiilne ja kindel.
• Segamisoperatsiooni ajal ei või segunõust kätega
ega esemetega kinni võtta.
• Segumasina töö ajal soovitatakse kanda töökindaid
ja kaitseprille.
• Liibuva rõivastuse kandmine on määrustekohaselt
vajalik
• Arvestage reaktsioonipöördemomenti
Jääkriskid
Ka siis, kui te kasutate elektritööriista eeskirjade-
kohaselt, jääb jääkriskide oht alati püsima. Esine-
da võivad järgmised elektritööriista konstruktsioo-
nist ja mudelist tulenevad ohud:
• Kopsukahjustused juhul, kui ei kanta sobivat tolmu-
kaitsemaski.
• Kuulmiskahjustused juhul, kui ei kanta sobivat kuul-
miskaitset.
• Tervisekahjustused, mis tulenevad käte vibreeri-
misest juhul, kui seadet kasutatakse pikema aja
jooksul või seda ei kasutata ega hooldata nõuetele
vastavalt.
Kokkupanemine (joon. 2-4)
Segamisvispli kinnipingutamine
Vigastusoht! Kandke kaitsekindaid.
• Segamisvisplite (9/10) ja segamisvisplite (2/3) kinni-
tuspesad on tähtedega tähistatud
R ja L
• Lükake vastav hülss (11/12) alla ja pistke segamis-
visplid (2/3) vastavalt tähistatud kinnituspesadesse
(9/10).
Pidage silmas, et iga segamisvispli tihvt (a) istub
soones (b).
Neizmijenjeni električni utikači i odgovarajuće
utičnice smanjuju rizik od električnog udara.
• Izbjegavajte dodir tijela s uzemljenim površinama
kao što su cijevi, grijaća tijela, štednjaci i hladnja-
ci. Postoji povećan rizik od električnog udara kad je
vaše tijelo uzemljeno.
• Ne izlažite uređaj kiši ili vlazi. Prodiranje vode u
električni uređaj povećava rizik od električnog udara.
• Ne rabite električni kabel za nošenje uređaja,
vješanje ili izvlačenje električnog utikača iz utičnice.
Držite kabel dalje od vrućine, ulja, oštrih rubova
ili pokretnih dijelova uređaja. Oštećeni ili zaplete-
ni električni kabeli povećavaju rizik od električnog
udara.
• Ako električnim alatom radite na otvorenom, ra-
bite samo produžne kabele koji su odobreni i za
vanjsko uporabu. Uporaba produžnog kabela koji
je prikladan za vanjsku uporabu smanjuje rizik od
električnog udara.
• Ako ne možete izbjeći rad električnog alata u vlažnoj
okolini, uporabite zaštitnu strujnu sklopku. Uporaba
zaštitne strujne sklopke smanjuje rizik od električnog
udara. Uvijek provjerite odgovara li električni napon
na označnoj pločici električnog alata navedenom
naponu.
Osobna sigurnost
• Budite oprezni. Pazite na ono što radite i postupaj-
te razumno pri radu električnim alatom. Ne rabite
uređaj ako ste umorni ili pod utjecajem droga, alko-
hola ili lijekova. Trenutak nepozornosti pri uporabi
uređaja može uzrokovati ozbiljne ozljede.
• Nosite osobnu zaštitnu opremu i uvijek nosite
zaštitne naočale. Nošenje osobne zaštitne opreme,
kao što je maska protiv prašine, neklizajuće sigur-
nosne cipele, zaštitna kaciga ili zaštita za sluh, ovis-
no o vrsti i uporabi električnog alata, smanjuje rizik
od ozljeda.
• Izbjegavajte nehotično pokretanje. Provjerite je li
električni alat isključen prije nego što ga priključite
na električnu mrežu i/ili na bateriju, prije primanja
ili nošenja, Ako pri nošenju uređaja držite prst na
sklopki ili uključeni uređaj priključite na električno
napajanje, mogu nastati nezgode.
• Prije uključivanja uređaja uklonite alate za
namještanje ili ključ za vijke. Alat ili ključ koji se
nalazi u rotirajućem dijelu uređaja može uzrokovati
ozljede. Ne precjenjujte svoje sposobnosti. Zauzmite
siguran položaj tijela i uvijek održavajte ravnotežu.
Na taj način moći ćete uređaj bolje kontrolirati u
neočekivanim situacijama.
• Nosite odgovarajuću odjeću. Ne nosite široku odjeću
ili nakit. Kosu, odjeću i rukavice držite dalje od po-
kretnih dijelova. Pokretni dijelovi mogu zahvatiti la-
bavu odjeću, nakit ili dugu kosu.
• Ako se mogu montirati uređaji za usisavanje i pri-
kupljanje prašine, pobrinite se da su oni priključeni i
da se ispravno rabe. Uporaba tih uređaja smanjuje
opasnosti od prašine.
Pozorno rukovanje i uporaba električnih alata
• Ne preopterećujte uređaj. Rabite električni alat koji
je prikladan za vaš zadatak. Prikladnim električnim
alatom radit ćete bolje i sigurnije u navedenom ras-
ponu snage.
• Ne rabite električni alat ako je sklopka oštećena.
Električni alat koji se ne može više uključiti ili
isključiti opasan je i mora se popraviti.
• Izvucite električni utikač iz utičnice i/ili izvadite ba-
teriju prije namještanje uređaja, zamjene dijelo-
va pribora ili odlaganja uređaja. Ta mjera opreza
sprječava nehotično pokretanje uređaja.