781985
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
9
le nombre de machines, et d‘autres procédures de travail
adjacentes. Les valeurs de travail admissibles peuvent
varier d‘un pays à l‘autre. Les informations sont toutefois
sensées permettre à l‘utilisateur d‘évaluer les dangers et
les risques.
Dans cette notice les passages ayant trait à votre sécurité
sont marqs du signe suivant:
PRECAUTIONS D’EMPLOI
Attention: Lors de l’utilisation d’appareillages électriques,
il convient de vous conformer aux gles de sécurité sui-
vantes, afin de réduire les dangers de feu, de décharge
électrique et de blessures.
Lisez toutes les indications avant de travailler avec l’ap-
pareil.
Formation des exploitants
Transmettre les consignes de sécurité à toutes personnes
travaillant sur la machine.
La personne opératrice doit avoir au moins 18 ans. Des
apprentis doivent avoir au moins 16 ans, ils doivent
toutefois toujours travailler sous surveillance sur la
machine.
Ne jamais distraire les personnes travaillant sur la
machine.
Ne pas laisser les enfants s‘approcher de la machine
raccordée au secteur.
Porter des vêtements serrés. Enlever tous bijoux, bagues
et montres.
Respecter toutes les consignes de sécurité et toutes
les indications de danger figurant sur la machine et les
maintenir dans un état lisible.
Travailler avec prudence : l‘outil de coupe présente des
risques de blessures pour les doigts et les mains.
Stabilité statique
Veiller lors de la mise en place de la machine à la
positionner de façon stable sur un sol rigide.
Branchement au secteur de la machine
Contrôler les lignes de branchement au secteur. Ne pas
utiliser de conduites défectueuses. Voir branchement
électrique.
Observer le sens de rotation du moteur et des outils,
voir ‚Branchement électrique
Seules des personnes qualifiées ont le droit d‘effectuer
des travaux d‘installation, de réparation et de
maintenance sur l‘installation électrique.
Toujours mettre la machine hors circuit avant d‘éliminer
des défauts. Débrancher la fiche de secteur.
Toujours couper le moteur avant de quitter le poste de
travail. Débrancher la fiche de secteur
Toujours couper toute alimentation en énergie externe
de la machine, même pour ne déplacer que légèrement
la machine ! Avant la remise en route de la machine, la
rebrancher correctement au secteur !
Equipement et réglage de la machine
Le moteur doit toujours être à l‘arrêt pour effectuer
should qualify the user, to be able to make an estimation
of the dangers and risks.
These operating instructions provide places concerning
your safety which are marked with this indication:
General safety notes
WARNING: When you use electric machines, always ob-
serve the following safety instructions in order to reduce
the risk of fire, electric shock, and injuries.
Please read all the instructions before you work with this
machine.
Training of the operator
Forward the safety instructions to all people working on
or with this machine.
The minimum age for the operating person is 18
years. Trainees should be minimum 16 years of age,
but are only allowed to work with the machine under
supervision.
People running the machine should not be distracted.
Keep children away from the to the net connected
machine.
Do not wear tight clothing. Take off jewelry, rings and
wristwatches.
Be careful at work: Danger of damaging finger(s) and
hand(s) by the rotating cutting tool.
Take notice of all safety and danger information of the
machine and keep them readable.
Steadfastness
Please be vigilant the machine is steadfast while being
assembled.
Power supply line of the machine
Check power supply lines. Do not use defective lines.
See “Electrical connection.
Pay attention to the motor and tool rolling direction. See
„Electrical connection.
Installations, repairs and maintenance installations to
the electrical installation should only be carried out by
experienced staff.
To repair disorders switch off the machine. Pull out the
power plug.
Upon leaving the work site switch of the motor. Pull out
the power plug.
Also at the slightest movement of the machine
disconnect it from any external power supply! To restart
orderly reconnect the machine to the power supply!
Setting-up and adjusting of the machine
Setting-up, modifying, measuring as well as cleaning to
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Scheppach NOW FS700M bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Scheppach NOW FS700M in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Pools, Deens, Zweeds, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 13.93 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info