644513
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/184
Pagina verder
7
General notes
After unpacking, check all parts for any transport dam-
age. Inform the transport agent immediately of any
faults. Later complaints cannot be considered.
Make sure the delivery is complete.
Before putting into operation, familiarize yourself with
the machine by carefully reading these instructions.
Use only original accessories, wearing or replacement
parts. You can find replacement parts at your schep-
pach dealer.
When ordering, include our order numbers and the type
and year of construction of the machine.
HP800S HP1100S HP1300S
Extent of delivery
Vibratory plate with motor
Vibratory plate
Handle
Wheel base
Rubber mat
2 fixing bars
Small parts
Operating instructions
Technical data
Max. motor power kW: 2,09 4,0 4,8
Piston capacity ccm: 87 163 196
Motor type: 1 cylinder/4-stroke
Fuel: gasoline 90 octane
Tank volume: 3,8 l
oil charge/quality 0,6 l/SAE 10W-30
Running speed m/min: 25 15
Vibration strokes: 5900 vpm 5500 vpm
Working plate L x W mm: 495 x 320 530 x 350 540 x 420
Compaction pressure kg: 820 1100 1300
Weight kg: 53,0 64,5 86,5
Subject to technical changes!
Noise parameters acc. to EN ISO 3744
HP800S HP1100S HP1300S
Sound pressure level Lp(A) 80,6 db(A) 81,5 db(A) 82 db(A)
Sound power level Lw(A) 101 db(A) 101,5 db(A) 102 db(A)
uncertainty K 2,63 db(A) 2,40 db(A) 2,28 db(A)
vibration a
h
17,5 m /s
2
10,8 m/s
2
15,6 m/s
2
uncertainty K 1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
The values stated are emission values and are therefore
not necessarily safe operating values. Although there is
a correlation between emission and immission levels,
you cannot reliably deduce from this whether additional
safety measures are required or not. Factors which can
influence the immission level currently at the work sta-
tion comprise the duration of the effects, the character-
istics of the work room, other sources of noise etc., for
example, the number of machines and adjacent opera-
tions. The permissible values per work station can also
vary from country to country. This information should nev-
ertheless enable the user to make a better estimation of
dangers and risks.
8ZDJLRJyOQH
 1LH]ZáRF]QLHSRUR]SDNRZDQLXPDV]\Q\QDOHĪ\VSUDZ-
G]LüZV]\VWNLHF]ĊĞFL F]\ QLHXOHJá\XV]NRG]HQLX SRG-
F]DVWUDQVSRUWX:V]HONLHVWZLHUG]RQHQLHSUDZLGáRZRĞFL
QDOHĪ\QDW\FKPDLVW]JáRVLüGRSU]HZRĨQLND3yĨQLHMV]H
UHNODPDFMHQLHEĊGąKRQRURZDQH
 8SHZQLMVLĊĪHSU]HV\áNDMHVWNRPSOHWQD
 3U]HGXUXFKRPLHQLPPDV]\Q\]DSR]QDMVLĊ]QLąSRSU]H]
XZDĪQHSU]HVWXGLRZDQLHQLQLHMV]HMLQVWUXNFML
 8Ī\ZDMW\ONRRU\JLQDOQ\FKDNFHVRULyZ F]ĊĞFL]XĪ\ZDO-
Q\FK L ]DPLHQQ\FK :V]\VWNLH F]ĊĞFL GRVWĊSQH Vą X
SU]HGVWDZLFLHOD¿UP\VFKHSSDFK
 6NáDGDMąF]DPyZLHQLHQDOHĪ\SRGDüQXPHUNDWDORJRZ\
W\SLURNSURGXNFMLPDV]\Q\
HP800S HP1100S HP1300S
=DNUHVGRVWDZ\
=DJĊV]F]DUNL]VLOQLNLHP
3á\WDZLEUDF\MQD
8FKZ\W
3RGZR]LH
0DWDJXPRZD
SUĊW\PRFXMąFH
&]ĊĞFLGUREQH
,QVWUXNFMDREVáXJL
'DQHWHFKQLF]QH
0D[PRFVLOQLNDN:
2,09 4,0 4,8
3RMHPQRĞüF\OFFP
87 163 196
7\SVLOQLND F\OLQGHUVZRZ\
3DOLZR %HQ]\QDRNWDQRZD
3RMHPQRĞü]ELRUQLND
3,8 l
ZVDGROHMXTXDOLW\
0,6 l/SAE 10W-30
3UĊGNRĞüURE
25 15
8GHU]HQLHZLEUDF\MQH
5900 vpm 5500 vpm
3á\WDURERF]D'á[6]PP
495 x 320 530 x 350 540 x 420
&LĞQLHQLHáDGRZDQLDNJ
820 1100 1300
&LĊĪDUNJ
53,0 64,5 86,5
=PLDQ\WHFKQLF]QH]DVWU]HĪRQH
Warto ci hałasu zgodnie z norm EN ISO 3744
HP800S HP1100S HP1300S
3R]LRPFQLHQLD
DNXVW\F]QHJR/S$
80,6 db(A) 81,5 db(A) 82 db(A)
3R]LRPPRF\DNXVW\F]QHM
/Z$
101 db(A) 101,5 db(A) 102 db(A)
QLHSHZQRĞü.
2,63 db(A) 2,40 db(A) 2,28 db(A)
SR]LRPGUJDĔD
K
17,5 m /s
2
10,8 m/s
2
15,6 m/s
2
QLHSHZQRĞü.
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
3RGDQHZDUWRĞFLVąZDUWRĞFLDPLHPLV\MQ\PLSU]H]FRQLH-
NRQLHF]QLH ZLQQ\ E\ü X]QDZDQH ]D EH]SLHF]QH ZDUWRĞFL
RSHUDF\MQH -DNNROZLHN LVWQLHMH SHZQD NRUHODFMD SRPLĊG]\
SR]LRPDPL HPLVML L LPLVML QLH PRĪQD ] WHJR Z ZLDU\JRGQ\
VSRVyEZ\ZQLRVNRZDüF]\Z\PDJDQHVąGRGDWNRZHĞURGNL
EH]SLHF]HĔVWZD &]\QQLNL VNáDGDMąFH VLĊ QD SR]LRP LPLVML
ZGDQ\P PRPHQFLHQD VWDQRZLVNXSUDF\WRRNUHVWUZDQLD
HIHNWyZZáDĞFLZRĞFLSRPLHV]F]HQLDURERF]HJRLQQHĨUyGáD
KDáDVXLWSQDSU]\NáDGOLF]EDPDV]\QLG]LDáDĔZEOLVNLPRWR-
F]HQLX:DUWRĞFL GRSXV]F]DOQHQDMHGQR VWDQRZLVNRSUDF\
PRJąVLĊUyĪQLüUyZQLHĪZ]DOHĪQRĞFLRGNUDMXXĪ\WNRZDQLD
,QIRUPDFMDWDSRZLQQDMHGQDNXPRĪOLZLüXĪ\WNRZQLNRZLGR-
NRQDQLHOHSV]HMRFHQ\]DJURĪHĔLU\]\ND
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Scheppach HP800S bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Scheppach HP800S in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 5,75 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info