www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
Indicações gerais
• Depois de desembalar comprove se as peças apre-
sentam danos de transporte. No caso de reclamações
o fornecedor deve ser avisado imediatamente.
• Reclamações posteriores não serão reconhecidas.
• Certique-se que o envio esteja completo.
• Antes do funcionamento consulte o manual de instru-
ções para familiarizar-se com o aparelho.
• Utilize apenas peças originais da scheppach no caso
de acessórios, peças de desgaste ou de reposição.
Você recebe peças de reposição do seu distribuidor
scheppach.
• No caso de pedido indique o nosso número de artigo,
assim como o tipo de aparelho e o ano de construção.
Volume fornecido
Serra de ta
Mesa de serra
Encaixe longitudinal
Instruções de serviço
Perl de guia com escala
Peça de adaptação para aspiração
Bastão corrediço
Bolsa de embalar
Chave hexagonal SW 10/13
Chave hexagonal de pinos SW3/SW6
Dados técnicos
Largura da passa-
gem mm 196
Altura da
passagem mm 100
Tamanho da
mesa mm 310 x 320
Velocidade de
corte m/min. 880
Comprimento da
ta da serra mm 1490
Largura da ta da
serra min/max mm 3,5/12
Altura até a placa
da mesa mm 315
A x L x P mm 720 x 475 x 440
Campo giratório
da mesa ° 0-45
Peso total kg 25
Ligação da aspira-
ção ø mm 100/35
Roda ø mm 205
Propulsor
Motor 230–240V/50 Hz
Recepção nominal
P1 kW 0,30
Potência de
emissão P2 kW 0,18
Modo de fun cio-
namiento S1
Revoluçoes 1/min. 1355
Protecção do
motor não
Disjuntor de sub-
tensão sim
Ficha com cabo
de rede Schuko
Alterações técnicas reservadas!
Fabricante
Scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Estimado cliente,
Desejamos-lhe muita satisfação e êxito ao trabalhar com
a sua nova máquina scheppach.
Advertência:
O fabricante desta máquina, conforme a lei vigente de
responsabilidade para produtos, não se responsabiliza
por danos produzidos neste ou por este aparelho no ca-
so de:
• Manejo inadequado
• Não atenção das instruções de uso
• Reparações por terceiros, especialistas não autoriza-
dos
• Colocação e câmbio de „peças não originais“
• Utilização não conforme as „prescrições“
• Ca’das da instalação eléctrica ao não observar os re-
gulamentos eléctricos e as prescrições da VDE 0100,
DIN 57113 / VDE0113.
Recomendamos-lhe que:
Antes da montagem e da operação de serviço leia o tex-
to completo das instruções de uso.
Estas instruções de uso lhe devem possibilitar o conhe-
cimento da máquina e usar suas possibilidades de apli-
cação conforme os regulamentos.
As instruções de uso contêm advertências importantes
sobre como você pode trabalhar de forma segura, com-
petente e económica e como evitar perigos, poupar cus-
tos de reparação, diminuir perdas de tempo e aumentar
o tempo de vida da máquina.
Além de ter em conta as prescrições de segurança des-
tas instruções de uso você deve observar para o funcio-
namento da máquina os regulamentos vigentes em seu
pa’s.
Guardar as instruções de uso, protegidas da sujeira e
humidade por uma folha de plástico, junto com a máqui-
na. Devem ser lidas e observadas cuidadosamente por
cada pessoa que opere a máquina antes de começar a
trabalhar. Devem operar a máquina somente as pessoas
que estejam instru’das para o seu uso e que saibam so-
bre os perigos que isso implica. Deve-se respeitar a ida-
de m’nima exigida.
Além das indicações de segurança contidas nas instru-
ções de uso e dos regulamentos especiais do seu pa’s,
deve-se considerar as regras técnicas geralmente reco-
nhecidas para o funcionamento de máquinas para traba-
lhar a madeira.
52 І 120
