Handleiding Sanyo SAP-KMRV76 (pagina 1 van 10) (Engels)

481743

Verklein

Vergroot

Pagina terug

1/10

Pagina verder

English

3-8. Mounting

(1) To install the indoor unit, mount the indoor unit

onto the 2 tabs on the upper part of the rear plate.

(2) Hold down the air discharge outlet and press the

lower part of the indoor unit until it clicks to

securely fasten to the 2 tabs on the lower part of

the rear plate. (Fig. 33)

For tubing, choose either the right or left tubing direc-

tion and follow the steps below. This work can be made

easier by placing padding material (such as styrofoam)

at the rear right side of the indoor unit. (Fig. 34a)

Or extend the support on the back of the indoor unit as

a stand to make your work easier. (Fig. 34b)

■ Right-side tubing

(1) Shape the refrigerant tubing so that it can easily

go into the wall hole. (Fig. 35a or 35b)

(2) Push the wiring, refrigerant tubing, and drain hose

through the hole in the wall. Adjust the indoor unit

so it is securely seated on the rear panel. (Fig. 36)

(3) Carefully bend the tubing (if necessary) to run

along the wall in the direction of the outdoor unit

and then tape as far as the fittings. (See Caution

on page 10 or 15 in the outdoor unit installation

manual.) The drain hose should come straight

down the wall to a point where water runoff won’t

stain the wall.

(4) Connect the refrigerant tubing to the outdoor unit.

(After performing a leak test on the connecting

part, insulate it with the tubing insulation. (Fig. 37))

Also, refer to Section 3-6. Tubing connections in

the outdoor unit installation manual.

(5) Assemble the refrigerant tubing, drain hose, and

inter-unit wiring as shown in Fig. 37.

NOTE

Cover

Refrigerant

tubing

Rear panel

Drain hose

Inter-unit

wiring

Fig. 35a

Fig. 36

Fig. 33

Push

Insulation

Padding material

Fig. 34a

Rear panel

(SAP-KRV96)

(SAP-KMRV74, KMRV94, KMRV124)

(SAP-KMRV76, KMRV96, KMRV126)

(SAP-KRV184, KRV244)

(SAP-KRV186, KRV246)

Fig. 34b

Fig. 37

Wall cap

Tab

Rear panel

Refrigerant

tubing

Inter-unit

wiring

Drain hose

Fig. 35b

(SAP-KMRV74, KMRV94, KMRV124)

(SAP-KMRV76, KMRV96, KMRV126)

(SAP-KRV184, KRV244)

(SAP-KRV186, KRV246)

(SAP-KRV96)

08-080 CMRV3146EH_IU ENG 2/15/08 6:53 PM Page 16

English

Hole in wall

Bent part

Narrow tube

Wide tube

Rear panel

Fig. 38a

Drain cap

Drain hose

Fig. 39a

■ Left-side tubing

(SAP-KMRV74EH, KMRV94EH, KMRV124EH,

KMRV76EH, KMRV96EH, KMRV126EH,

KRV184EH, KRV244EH, KRV186EH, KRV246EH)

(1) Lead the tubing and drain hose through the wall,

allowing sufficient length for connection. Then

bend the tubing using a tube bender to make the

attachment. (Fig. 38a)

(2) Switch the drain hose and drain cap.

Switching drain hose and drain cap

(a) Locate the drain hose and the drain cap.

(Fig. 39a)

(b) Remove the screws fastening the drain hose

on the right side, and pull out the drain hose

to remove it. (Fig. 39a)

on the left side. (If you cannot pull it off by

hand, use a long-nose pliers.)

(d) Reattach the drain hose to the left side and

the drain cap to the right side. (Fig. 40a)

Drain hose

Slide the drain hose fully onto the drain pan outlet

until the drain hose edge is pushed into the insu-

lation. Check that the screw holes in the drain

bracket and the drain pan outlet are aligned and

securely in contact, then fasten them with the

screw. (After attaching the drain hose, check that

it is attached securely.) (Fig. 40c)

Drain cap

Use a Phillips screwdriver to push the drain cap in

firmly. (If it is difficult to push in, wet the cap with

water first.)

(3) Install the indoor unit on the rear panel.

(4) Connect the tubing and wiring led inside from out-

doors.

(5) After completing a leak test, bundle the tubing

together with armoring tape and store it inside the

tubing storage area at the back of the indoor unit

and hold it with clamps. (Figs. 40a and 41a)

Fig. 40a

Fig. 40b

Fig. 40c

Fig. 41a

Refrigerant tubing

Inter-unit wiring

Screw

Drain hose

Drain pan outlet

Screw hole

Drain bracket

Drain cap

Clamp

Drain hose

Drain bracket

Insulation

08-080 CMRV3146EH_IU ENG 2/15/08 6:53 PM Page 17

English

■ Left-side tubing

(SAP-KRV96EHDS)

(1) Lead the tubing and drain hose through the wall,

allowing sufficient length for connection. Then

bend the tubing using a tube bender to make the

attachment. (Fig. 38b)

(2) Switch the drain hose and drain cap.

Switching drain hose and drain cap

(a) Grasp the corners of the bottom left and right

indoor unit covers, and press down on the

bottom while lifting each cover up to remove

it. (Fig. 39b)

(b) Locate the drain hose and the drain cap.

(Fig. 39c)

the drain fitting from the stopper, then check

the position of the drain fitting on the end of

the hose, and turn the hose while pulling to

remove it. (Fig. 39d)

(d) Screw the drain hose all the way inside. Turn

the hose so that the protruding part of the

drain fitting comes below the stopper as

shown in the figure. It will be easy to insert

when water is added. (Fig. 39d)

(e) Align the tabs of the removed cover with the

grille tabs, and then lower the cover to install

it.

Drain cap

Use a Phillips screwdriver to push the drain cap in

firmly. (If it is difficult to push in, wet the cap with

water first.)

(3) Install the indoor unit on the rear panel.

(4) Connect the tubing and wiring led inside from out-

doors.

(5) After completing a leak test, bundle the tubing

together with armoring tape and store it inside the

tubing storage area at the back of the indoor unit

and hold it with clamps. (Figs. 40d and 41b)

Fig. 38b

Bottom left cover

Fig. 39b

Fig. 39d

Fig. 41b

Refrigerant tubing

Inter-unit wiring

Drain cap

Clamp

Drain hose

Hole in wall

Rear panel

Bent part

Wide tube

Narrow tube

Fig. 40d

Stopper

Drain fitting

Drain hose

Stopper

Drain hose

Drain fitting

Drain cap

Drain hose

Fig. 39c

08-080 CMRV3146EH_IU ENG 2/15/08 6:53 PM Page 18

English

To unmount indoor unit

Press the 2 ▲▲ marks on the lower part of the indoor

unit and unlatch the tabs. Then lift the indoor unit and

unmount. (Fig. 42)

3-9. Drain Hose

a) The drain hose should be slanted downward to

the outdoors. (Fig. 43)

b) Never form a trap in the course of the hose.

c) If the drain hose will run in the room, insulate the

hose with insulation* so that chilled condensation

will not damage furniture or floors. (Fig. 44)

* Foamed polyethylene or its equivalent is recom-

mended.

WARNING

Risk of Electric Shock

Do not supply power to the

unit or operate it until all

tubing and wiring to the

outside unit are completed.

Condensation

Insulation material

(Locally purchased)

must be used.

Fig. 44

Push

Fig. 42

Slant

Drain

hose

Indoor

unit

Fig. 43

4. Multiple Switch on the Remote Control Unit

Indoor Unit Types

(SAP-KRV184EH, KRV244EH)

(SAP-KRV186EH, KRV246EH)

(SAP-KRV96EHDS)

S/M (Single/Multiple switch)

● Initially, the S/M switch is set to S (Single).

● Set this switch to M (Multiple) for multiple operation.

● Always press ACL button by a thin object such as the tip of a

pen after setting the S/M switch.

ACL button

● Slide the cover in the direction indicated

by the arrow and remove it.

● Use a thin object such as the tip of a

pen to press the ACL button.

08-080 CMRV3146EH_IU ENG 2/15/08 6:53 PM Page 19

English

5. How to Test Run the Air Conditioner

■ For indoor unit types

(SAP-KMRV74EH, KMRV94EH, KMRV124EH,

KRV184EH, KRV244EH)

After turning on the power of the air conditioner, use

the remote controller and follow the steps below to

conduct the test run.

(1) Set the remote controller in Test Run mode.

(Fig. 59a)

a)Press and hold the ION button and the 1HR.

TIMER button.

b)Then press and hold the ACL (Reset) button

with a pointed object such as the tip of a pen.

After 5 seconds, release the ACL button first.

c)Then release the ION and 1HR. TIMER buttons.

d) appears and “oP-1” blinking in the remote

controller clock display area. (Fig. 59b)

(2) Start Cooling mode test run by pressing the

ON/OFF operation button of the remote controller.

(Fig. 59a)

• This starts the fan producing uncooled forced air

with the 4 indicator lamps (OPERATION lamp,

TIMER lamp, QUIET lamp, and ION lamp) on

the main unit blinking. (Fig. 60)

• After 3 minutes, the system shifts into cooling

operation, and cool air will start to be felt. Cool-

ing mode test run is unaffected by the room tem-

perature.

(3) Press the ON/OFF operation button of the remote

controller again to stop the test run. (Fig. 59a)

(4) Finally press the ACL (Reset) button of the remote

controller to release it from Test Run mode to

return to normal mode. (Fig. 59a)

• “ ” and “oP-1” will disappear from the remote

controller clock display area.

After the test run is completed, be sure to press

the ACL (Reset) button to return to normal mode.

The air conditioner will not operate correctly if

this is not done.

IMPORTANT

Fig. 59a

Fig. 59b

Fig. 60

1HR.

TIMER

ON/OFF

operation

ACL

(Reset)

ION

button

OPERATION lamp

ION lamp

TIMER lamp

QUIET lamp

OPERATION

TIMER

QUIET

ION

08-080 CMRV3146EH_IU ENG 2/15/08 6:53 PM Page 20

English

1HR.

TIMER

ON/OFF

operation

ACL

(Reset)

QUIET

button

LED CLEAN lamp

TIMER lamp

OPERATION lamp

Fig. 59a-1

Fig. 59b-1

Fig. 59c-1

LED CLEAN lamp

TIMER lamp

OPERATION lamp

Fig. 59c-2

(SAP-KMRV76, KMRV96, KMRV126)

(SAP-KRV186, KRV246)

(SAP-KRV96)

■ For indoor unit type

(SAP-KMRV76EH, KMRV96EH, KMRV126EH)

(SAP-KRV96EHDS)

(SAP-KRV186EH, KRV246EH)

After turning on the power of the air conditioner, use the remote

controller and follow the steps below to conduct the test run.

(1) Set the remote controller in Test Run mode. (Fig. 59a-1)

a)Press and hold the QUIET button and the 1HR. TIMER button.

b)Then press and hold the ACL (Reset) button with a pointed

object such as the tip of a pen. After 5 seconds, release the

ACL button first.

c)Then release the QUIET and 1HR. TIMER buttons.

d) appears and “oP-1” blinking in the remote controller clock

display area. (Fig. 59b-1)

(2) Start Cooling mode test run by pressing the ON/OFF operation

button of the remote controller. (Fig. 59a-1)

• This starts the fan producing uncooled forced air with the 3 indi-

cator lamps (OPERATION lamp, TIMER lamp, and LED CLEAN

lamp) on the main unit blinking. (Fig. 59c-1 or 59c-2)

• After 3 minutes, the system shifts into cooling operation, and

cool air will start to be felt. Cooling mode test run is unaffected

by the room temperature.

(3) Press the ON/OFF operation button of the remote controller again

to stop the test run. (Fig. 59a-1)

(4) Finally press the ACL (Reset) button of the remote controller to

release it from Test Run mode to return to normal mode.

(Fig. 59a-1)

• “ ” and “oP-1” will disappear from the remote controller clock

display area.

After the test run is completed, be sure to press the ACL (Reset)

button to return to normal mode. The air conditioner will not operate

correctly if this is not done.

IMPORTANT

08-080 CMRV3146EH_IU ENG 2/15/08 6:53 PM Page 21

English

6. Remote Control Unit Installation Position

The remote control unit can be operated from either a

non-fixed position or a wall-mounted position.

To ensure that the air conditioner operates correctly,

do not install the remote control unit in the following

places:

● In direct sunlight

● Behind a curtain or other place where it is covered

● More than 8 m away from the air conditioner

● In the path of the air conditioner’s airstream

● Where it may become extremely hot or cold

● Where it may be subject to electrical or magnetic

interference

● Where there is an obstacle between the remote

control unit and the air conditioner (since a check

signal is sent from the remote control unit every 5

minutes)

6-1. Mounting on a Wall

Before mounting the remote control unit, press the

ON/OFF operation button at the mounting location to

make sure that the air conditioner operates from that

location. The indoor unit should make a beeping

sound to indicate that it has received the signal.

Press

Set in

place

Remote control

unit mount

Mounting screws

4 16 (included)

Rear side

Hole

Fig. 61

To take out the remote control unit, pull it forward.

To prevent loss of the remote control

unit, you can connect the remote

control unit to the mount by passing

a string through the remote control

unit and attachment hole.

08-080 CMRV3146EH_IU ENG 2/15/08 6:53 PM Page 22

English

(4) Each time the 1HR. TIMER button is pressed,

the display changes as shown below.

Press this button 2 times to change the

display to “oP-7” (address setting).

(Fig. 64a or 64b)

(5) “oP-7” has now been selected for address

setting.

(6) Press the ON/OFF operation button on the

remote controller. (Fig. 64a or 64b) Check

that the “beep”signal-received sound is heard

from the second indoor unit (approximately

5 times). The sound you hear is the signal

that the remote controller address has been

changed.

(7) Finally press the remote controller ACL (Reset)

button to cancel the blinking “oP-7” display.

(Fig. 64a or 64b)

Changing of the second remote controller address

is now completed.

Selfdiagnostic mode

Test run mode

Address setting mode

Fig. 62

Fig. 63

Tab

ACL button

ION

button

ADDRESS

ACL (Reset)

button

ON/OFF

operation

button

1HR.TIMER

button

7. Address Switch

7-1. Address Setting of the Remote Control Unit

The address can be set in order to prevent interference between remote con-

trollers when 2 indoor units are installed near each other. The address is nor-

mally set to “A.” To set a different address, it is necessary to change the

address on the second remote controller.

Once changed, you cannot restore the original address setting of the air con-

ditioner.

(1) Switch on the power source.

(2) Break the address-setting tab marked “A” on the second remote controller

to change the address (Fig. 62). When the tab is removed, the address is

automatically set to B (Fig. 63).

(3) (SAP-KMRV74EH, KMRV94EH, KMRV124EH, KRV184EH, KRV244EH)

Press and hold the remote controller ION button and 1HR. TIMER button.

Then, press and hold the ACL (Reset) button with a pointed object such

as the tip of a pen. After 5 seconds, release the ACL button first, then

release the ION and 1HR. TIMER buttons. “oP-1” (Test Run) appears,

blinking in the remote controller clock display area.

NOTE

Fig. 64a

1HR.

TIMER

button

ON/OFF

operation

button

ACL

(Reset)

button

QUIET

button

Fig. 64b

(SAP-KMRV74, KMRV94, KMRV124,

KRV184, KRV244)

(SAP-KMRV76, KMRV96,

KMRV126, KRV96,

KRV186, KRV246)

(SAP-KMRV76EH, KMRV96EH, KMRV126EH, KRV96EHDS, KRV186EH, KRV246EH)

Press and hold the remote controller QUIET button and 1HR. TIMER button. Then, press and hold the ACL (Reset)

button with a pointed object such as the tip of a pen. After 5 seconds, release the ACL button first, then release the

QUIET and 1HR. TIMER buttons. “oP-1” (Test Run) appears, blinking in the remote controller clock display area.

08-080 CMRV3146EH_IU ENG 2/15/08 6:53 PM Page 23

8. Connecting a Home Automation Device

The HA (white) 4P terminal is located on the indoor unit PCB. If a HA device will be used,

connect it to this terminal.

Also, refer to Section 9. Electric Wiring Diagram in the outdoor unit installation manual.

9. Installation Check Sheet

The strength of the installation location is sufficient to support the Air Conditioner weight.

The indoor and outdoor units are installed level and vertically.

The power and voltage are as specified.

Inter-unit cables are securely inserted into the terminal block.

Inter-unit cables are securely fixed.

The power cord and inter-unit cables are not connected anywhere along their paths.

The ground wire is securely connected.

Thermal insulation has been applied to the tubing connections.

Drain connections are secure and water drains properly.

Putty has been used to close the hole in the wall.

Remote controller signals are being positively received.

English

08-080 CMRV3146EH_IU ENG 2/15/08 6:53 PM Page 24

SANYO Electric co., Ltd.

Osaka, Japan

Apr. / 2008

Printed in Japan (T)

Sanyo SAP-KMRV76 Handleiding

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Misbruik melden

Product:

Spelregels forum

Abonneren

Ontvang uw handleiding per email

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

U heeft geen emailadres opgegeven

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Info