489555
59
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/80
Pagina verder
21
FRANÇAIS
3
Appuyez sur ou pour sélectionner « Change
Password », puis sur ou ENTER.
L'écran Change Password apparaît.
4
Entrez un nouveau mot de passe à l’aide des
touches numériques (0-9), puis appuyez sur
ENTER.
5
Entrez de nouveau le même mot de passe pour
confirmer, puis appuyez sur ENTER.
Le mot de passe est maintenant enregistré.
Téléchargement d'un système de
classification Puce V supplémentaire
En plus du système de classification Puce V standard,
votre téléviseur pourra télécharger un système de
classification supplémentaire, si un tel système vous
est offert dans l'avenir.
Pour télécharger le système de classification
Puce V supplémentaire (s'il en existe un)
1
Sélectionner « Lock », puis sur ou ENTER.
2
Utilisez les touches numérotées (0-9) pour entrer
votre mot de passe, puis appuyez sur ENTER. Le
menu Lock apparaît.
3
Appuyez sur ou pour sélectionner « V-
Chip », puis sur
ou
pour sélectionner « On ».
4
Appuyez sur ou pour sélectionner « V-Chip
Set (DTV) », puis sur ou ENTER.
5
Si le téléviseur n'a pas le système de
classification supplémentaire en mémoire, il
entreprend de le télécharger, ce qui peut prendre
un certain temps.
6
Réglez les restrictions de contenu que vous
préférez pour le système de classification
supplémentaire.
7
Il faut également accomplir l'opération « Update »
pour mettre à jourles données de classification.
REMARQUE:
Vous pouvez uniquement télécharger le système
de classification Puce V supplémentaire lorsque le
téléviseur reçoit un signal numérique.
Le téléchargement du système de classification
supplémentaire peut prendre un certain temps.
Les données et le système de classification Puce V
ne sont pas déterminés ou contrôlés par le téléviseur.
Le système de classification Puce V standard
est accessible que le téléviseur reçoive un signal
numérique ou non et bloque aussi bien les
émissions analogiques que les numériques. Pour
régler le niveau de restriction avec le système de
classification Puce V standard, sélectionnez « V-
Chip Set » à l'étape 4.
Le système de classification Puce V à télécharger
est une technique en évolution, dont l'accessibilité,
le contenu et le format peuvent varier.
Vous ne pouvez pas sélectionner cette fonction si
le téléviseur ne reçoit pas de signal numérique à la
station actuelle.
Pour effacer tous les réglages de la puce V
1
Sélectionner « Lock », puis sur ou ENTER.
2
Utilisez les touches numérotées (0-9) pour
entrer votre mot de passe, puis appuyez sur
ENTER. Le menu Lock apparaît.
3
Appuyez sur ou pour sélectionner « V-Chip
Clear », puis sur ou ENTER.
L'écran Change Password apparaît.
4
Utilisez les touches numérotées (0-9) pour entrer
votre mot de passe, puis appuyez sur ENTER.
Tous les réglages par défaut du fabricant sont
rétablis.
Sous-titrage
QUE SIGNIFIE SOUS-TITRAGE
Ce téléviseur a la capacité de décoder et d’afficher
les émissions télévisées avec sous-titres. Le
sous-titrage affiche du texte à l’écran pour les
téléspectateurs malentendants ou traduit et affiche du
texte dans une autre langue.
Sous-titres: ce mode de sous-titrage fait afficher le
texte à l’écran en anglais ou en une autre langue. En
général, les sous-titres codés en anglais sont transmis
sur C1, et ceux dans d’autres langues sur C2.
Texte: le mode texte des sous-titres remplit
généralement la moitié de l’écran avec un calendrier
de programmation ou d’autres informations.
1
Sélectionner « Setup », puis sur ou ENTER.
2
Appuyez sur ou pour sélectionner « Closed
Caption », puis sur ou ENTER.
Le menu Closed Caption apparaît.
3
Appuyez sur ou pour réglage « CC Setting »
sur « On ».
On: Les sous-titres apparaissent à l’écran.
Off: Les sous-titres n’apparaissent pas à l’écran.
4
Appuyez sur ou pour sélectionner « Analog
Caption » ou « Digital Caption ».
Lorsque vous sélectionnez « Analog Caption »,
vous pouvez choisir entre C1, C2, C3, C4, T1, T2,
T3 et T4.
Lorsque vous sélectionnez « Digital Caption »,
vous pouvez choisir entre CS1, CS2, CS3, CS4,
CS5 et CS6.
5
Appuyez sur ou pour sélectionner le mode
de sous-titrage voulu, à la fois pour les sous-titres
numériques et analogiques.
6
Appuyez sur ou pour sélectionner « CC
Priority », puis sur ou pour sélectionner
« Digital CC » ou « Analog CC ».
REMARQUE:
Selon le signal de radiodiffusion, certains sous-
titres analogiques fonctionnent avec un signal
de radiodiffusion numérique. Ceci prévient le
chevauchement de deux types de sous-titres.
REMARQUE:
Si l’émission ou la vidéo sélectionnée n’a pas de
sous-titres, aucun sous-titre ne s’affiche à l’écran.
53L0621A.indb 2153L0621A.indb 21 10/19/09 2:27:49 PM10/19/09 2:27:49 PM
59

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sansui HDLCDVD199 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sansui HDLCDVD199 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 5,04 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info