532718
20
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/25
Pagina verder
15
1
OSTRZEŒENIE
Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone
do użytku przez osoby (w tym dzieci) o
ograniczonej sprawności fizycznej, umysłowej lub
psychicznej lub osoby, które nie posiadają wystar-
czającego doświadczenia lub wiedzy, z wyjątkiem
przypadków, w których niniejszej osoby znajdują się
pod nadzorem lub otrzymały niezbędne instrukcje w
zakresie użytkowania urządzenia od osoby odpowie-
dzialnej za ich bezpieczeństwo. Należy dopilnować,
aby dzieci nie wykorzystywały urządzenia do zabawy.
2
ZASTOSOWANIE
Sanicompact ® to specjalna ceramika wyposażona
w pomporozdrabniacz, przeznaczony do odprowa-
dzania nieczystości z WC i umywalki*. (*: w zależności
od modelu).
3
INSTALACJA
Rozdrabniacz musi znajdować się w tym samym
pomieszczeniu co WC i pozostałe, ewentualnie pod-
łączone, urządzenia sanitarne.
Instalacja i działanie tego urządzenia muszą być zgod-
ne z miejscowymi przepisami i normą EN 12056-4.
Jest dostarczone z elementami mocowania zapobie-
gającymi obracaniu się i przemieszczaniu. Dla zop-
tymalizowania najnowszych technik tłumienia hałasu
wykorzystanych w urządzeniu, należy:
• zainstalować muszlę tak, aby nie stykała się ze ścia-
nami pomieszczenia
• ustawić muszlę na płaskiej powierzchni, aby nie za-
kłócać działania kołków antywibracyjnych
• umocować prawidłowo przewody odpływowe
unikając przekraczania odległości jednego me tra mię-
dzy mocowaniami.
PODŁĄCZENIE ZASILANIA W WODĘ
Zasilanie w wodę należy podłączyć z użyciem zaworu
odcinającego.
Uwaga: Jakość spłukiwania toalety znacząco zależy
od ciśnienia wody.
Ostrzeżenie: Ciśnienie wody dla prawidłowego spłuki-
wania powinno wynosić 40 psi (1.7 bar).
Uwaga: W miejscach, gdzie woda nie jest czysta
(zabrudzona, zapiaszczona) zalecamy użycie filtra
wstawionego pomiędzy zawór odcinający a toaletę,
co uchroni przed blokowaniem zaworu elektromagne-
tycznego.
PODŁ
Ą
CZENIE ELEKTRYCZNE
Należy podłączać urządzenie do prądu
tylko po wcześniejszym zakończeniu
generalnych prac z instalacją elektryczną.
Instalacja elektryczna musi zostać wykonana przez
wykwalifikowanego specjalistę w dziedzi nie elek-
trotechniki. Urządzenie musi zostać ustawione w
taki spo sób, aby zapewniony był łatwy dostęp do
wtycz ki w gniazdku zasilającym. Obwód zasilający
urządzenia musi być uzie miony (Klasa I) i wyposażo-
ny w wyłącznik różnico prądowy o wysokiej czułości
(30mA). Połączenie może słychać wyłącznie zasila niu
urządzenia. Jeżeli przewód zasilania urządzenia jest
uszkodzony, musi zostać wymieniony przez pro-
ducenta lub serwis po sprzedażowy, aby zapobiec
wszelkiemu niebezpieczeństwu.
Normy
Należy przestrzegać przepisów obowiązującej
normy (Francja: NF C 15-100), dotyczących
bezpiecznych odległości w łazience.
4
URUCHOMIENIE
Podłączyć urządzenie do prądu. Odczekać 20
sekund:
następuje inicjalizacja urządzenia. Odkręcić do
oporu zawór dopływu wody, aby dobrze przepłu-
kać urządzenie. Uruchomić normalny cykl naciska-
jąc ciemnoszarą część przycisku.Wrzucić kilka ka-
wałków papieru toaletowego do muszli klozetowej i
ponownie uruchomić cykl.
PROGRAMOWANIE
SANICOMPACT® Eco sterowany jest elektronicz-
nym programatorem.Czas działania zależy od wy-
branego cyklu.
- Cykl ekologiczny (przycisk jasnoszary)
- Cykl normalny (domyślny, przycisk ciem-
noszary)
W razie potrzeby można wydłużyć czas pierwsze-
go płukania w cyklu normalnym do 16 sekund, jeśli
czas domyślny jest niewystarczający.(Niskie ciśnie-
nie zasilające)
Aby przeprogramować:
• Naciśnij oba szare przyciski równocześnie i przy-
trzymaj je przez 5 sekund.
• Naciśnij ciemnoszary przycisk przez 5 sekund
• Silnik włącza się na 2 sekundy, co oznacza, że
wszedłeś w tryb programowania.
• Każde przyciśnięcie ciemnoszarego przycisku
5
OBSŁUGA I ZALECENIA
UWAGA !!!
W przypadku długiej nieobecności, należy zakręcić
główny zawór wody i zabezpieczyć instalację przed
mrozem.
CZYSZCZENIE/USUWANIE KAMIENIA
W celu usunięcia kamienia i wyczyszcze nia roz-
drabniarki i muszli, należy regularnie używać środ-
ka do usuwania kamienia, takie go jak produkt
SANICLEAN firmy SFA, przeznaczonego do usu-
wania kamienia bez żadnej szkody dla elementów
wewnętrznych urządzenia.
6
MOŒLIWO#CI USUNIÉCIA USTEREK
STWIERDZONE
NIEPRAWIDŁOWO#CI
PRAWDOPODOBNE
PRZYCZYNY
JAK POSTÉPOWAÇ
• Dotknięcie sensora (24) nie
powoduje uruchomienia cyklu
Urządzenie nie jest podłączone
do sieci lub wadliwe zasilanie
elektryczne
Podłączyć urządzenie i
sprawdzić zasilanie elektryczne
Skontaktować się z serwisem
Cykl się uruchamia, lecz woda w
muszli spływa powoli
Filtr wejściowy elektrozaworu
(28) jest zatkany
Wydatek wody zasilającej
niewystarczający
Wyczyścić filtr elektrozaworu
Wprowadź zmiany w instalacji
Cykl się uruchamia, lecz woda w
muszli nie spływa
Zawór odcinający jest zamknięty
• Elektrozawór (28) jest
uszkodzony dzony
Otwórz zawór odcinający
• Skontaktuj się z działem obsługi
klientów firmy SFA
Cykl wykonywany jest
prawidłowo, silnik pracuje, lecz
woda w muszli zasysana jest
powoli lub wcale
Wydatek wody zasilającej
niewystarczający
Zawór syfonu (23) nie jest
szczelny
Wydłużyć czas spłukiwania
(programowanie)
Wyczyść lub wymień zawór
syfonu (23)
Cykl wykonywany jest
prawidłowo, lecz w muszli
pozostaje dużo wody
Wysokość odprowadzania jest
zbyt duża
• Zawór zwrotny nie funkcjonuje
prawidłowo
Wprowadź zmiany w instalacji
• Przeczyścić lub wymienić zawór
zwrotny
Silnik pracuje głośno. Silnik
buczy, ale nie pracuje
Silnik jest zablokowany przez
ciało obce
• Problem z silnikiem lub układem
sterowania
Usunąć ciało obce
• Skontaktować się z serwisem
Pompa włącza się w regularnych
odstępach czasu
Przecieka spłuczka lub baterie
podłączone do urządzenia
punktów sanitarnych
• Zawór zwrotny nie funkcjonuje
prawidłowo
Sprawdzić instalację
poprzedzająca urządzenie
• Przeczyścić lub wymienić zawór
zwrotny
Brzydki zapach wydostaje się z
syfonu umywalki
Syfon umywalki nie jest zalany
wodą
Zainstalować napowietrznik
Woda z umywalki nie odpływa
automatycznie
• Syfon umywalki zapchany
Problem z działaniem automatycznym
Wyczyścić syfon
Skontaktować się z serwisemt
W KAŒDYM PRZYPADKU NALEŒY ODŁÅCZYÇ
ZASILANIE ROZDRABNIACZA
7
GWARANCJA
Urządzenie posiada gwarancję na dwa lata licząc od daty zakupu pod warunkiem wykonania prawidłowej
instalacji i użytkowania zgodnego z niniejszą instrukcją.
Gwarancja obejmuje wyłącznie usuwanie papieru toaletowego, fekaliów i wody sanitarnej.
Każde uszkodzenie urządzenia spowodowane przez ciała obce takie jak bawełna, tampony, ręczni-
ki papierowe, chusteczki, produkty spożywcze, pre zerwatywy, włosy, przedmioty metalowe, drewniane lub
plastikowe lub przepompowywa nie płynów takich jak rozpuszczalniki lub oleje nie jest objęte gwarancja.
wydłuża cykl normalny i eco o jedną sekundę:
każdy impuls jest zatwierdzany krótkim urucho-
mieniem się silnika.
• Każde przyciśnięcie jasnoszarego przycisku
skraca cykl normalny i eco o jedną sekundę: każdy
impuls jest zatwierdzany krótkim uruchomieniem
się silnika.
Wyjście z trybu programowania:
• Lub nie wykonuj żadnych czynności przez kilka
sekund.
Uwaga : Zmieniony cykl pozostaje zapamiętany,
nawet po wyłączeniu zasilania elektrycznego.
Upewnij się, że z kranu nie kapie woda do umywal-
ki po zakończeniu pracy urządzenia Sanicompact .
PL
20

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Sanibroyeur SANI COMPACT SILENCE ECO bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Sanibroyeur SANI COMPACT SILENCE ECO in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 1,83 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Sanibroyeur SANI COMPACT SILENCE ECO

Sanibroyeur SANI COMPACT SILENCE ECO Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 1 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info