291924
75
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/125
Pagina verder
69_ Français Nederlands _69
Digital Effect (Effet numér.)
La fonction d’effets numériques vous permet d’apporter une touche personnelle créative à
vos enregistrements. Sélectionnez l’effet numérique correspondant au type d’image que
vous voulez enregistrer ainsi que l’effet que vous souhaitez créer. Il existe 10 options d’effets
numériques.
Réglages Sommaire
Affichage à l’
écran
Off (sacti)
Désactive la fonction.
Aucun
󱌮
Black & White
(Noir&Blanc)
Ce mode transforme les
images couleur en images
noir et blanc.
󱌰
Sepia (Sépia)
Ce mode conre aux
images une coloration brun-
rougeâtre.
S
󱌲
Negative
(Négatif)
Ce mode inverse les
couleurs, et crée une image
en négatif.
N
󱌴
Art
Ce mode donne aux images
un aspect grossier.
󱌶
Emboss1
(Relief1)
Ce mode crée un effet 3D
(relief).
󱌸
Emboss2
(Relief2)
Ce mode crée un effet 3D
(relief) sur le contour de l’
image.
󱌺
Mosaic
(Mosaïque)
Ce mode découpe les
images en mosaïque.
󱌼
Mirror (Miroir)
Ce mode scinde l’image en
deux par un effet miroir.
󱌾
Pastel1
Ce mode applique un effet
de pastel à l’image.
󱍀
Pastel2
Ce mode applique un effet
de pastel au contour de l’
image.
Loption « Mirror » (Miroir) n’est pas disponible en mode 16:9. Libérez d’abord le mode
16:9 pour définir la fonction « Mirror » (Miroir).
Cette fonction doit être réglée sur « Off » (Désacti) en mode EASY.Q.
Les modes
«
Emboss2
»
(Relief2),
« Mosaic » (Mosaïque)
,
« Mirror » (Miroir)
,
« Pastel1 » et « Pastel2 » sont indisponibles lorsque les glages « Anti-Shake (DIS) »
(Anti vibr.(DIS)) ou « C. Nite » sont spécifiés.
Le zoom numérique est indisponible en mode « Emboss2 » (Relief2 )
« Mosaic » (Mosaïque),
« Mirror » (Miroir),
« Pastel1 »
ou
« Pastel2 ».
Cette fonction ne peut être rége qu’en mode enregistrement du caméscope DVD.
Digital Effect (Dig. effect)
U kunt uw opnamen op een creatieve manier bewerken met diverse digitale effecten. Kies
een geschikt digitaal effect voor het onderwerp dat u op wilt nemen en het effect dat u wilt
bereiken. Er zijn 10 verschillende digitale effecten beschikbaar.
Instellingen Inhoud Schermweergave
Off (Uit)
Hiermee schakelt u de
functie uit.
Geen
󱌮
Black & White
(Zwart-wit)
Hierdoor krijgt u een zwart-
witbeeld.
󱌰
Sepia
Deze modus geeft het beeld
een roodbruine kleur.
S
󱌲
Negative
(Negatief)
Hierdoor worden de kleuren
van het opgenomen beeld
omgekeerd, waardoor een
negatiefbeeld ontstaat.
N
󱌴
Art (Kunst)
Deze modus geeft het beeld
een grofkorrelig uiterlijk.
󱌶
Emboss1
(Reliëf1)
Hierdoor krijgen uw opnamen
een 3D-effect (relf).
󱌸
Emboss2
(Reliëf2)
Deze modus geeft de
achtergrond van het beeld
een 3D-effect (relf).
󱌺
Mosaic
(Mozaïek)
Hierdoor krijgt u een
schaakbordeffect.
󱌼
Mirror
(Spiegelen)
Hierdoor wordt het beeld
in twen gesneden en
ontstaat een spiegeleffect.
󱌾
Pastel1
In deze modus wordt een
licht pasteleffect op een
beeld toegepast.
󱍀
Pastel2
In deze modus wordt een
licht pasteleffect op de
achtergrond van een beeld
toegepast.
De modus “Mirror (Spiegelen) is niet beschikbaar in de modus 16:9 breed. Schakel eerst
de modus 16:9 breed uit als u ““Mirror (Spiegelen) wilt instellen.
Deze functie wordt ingesteld opOff(Uit) terwijl EASY Q in gebruik is.
De modi
Emboss2
(
Reliëf2), “Mosaic” (Mozaïek), “Mirror(Spiegelen), “Pastel1
en “Pastel2 zijn niet beschikbaar als Anti-Shake (DIS)
(Anti-trilling(DIS)) of C. Nite” in
gebruik is.
Digitale zoom is niet beschikbaar in de modi “Emboss2” (Reliëf2), “Mosaic”
(Mozaïek),
“Mirror” (Spiegelen),
“Pastel1
of
“Pastel2.
Deze functie kan alleen worden ingesteld in de opnamemodus van de DVD-camcorder.
4
3
2
1
7 8
5 6
99
10
(AD68-02550H)VP_DX100_FRE+DUT.indb 69 2008-03-06 ¿ÀÈÄ 4:37:40
75

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung vp dx1000 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung vp dx1000 in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 23,49 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info