MitderKindersicherungkönnenSiedieTastenverriegeln,sodassdasvonIhneneingestellte
Waschprogramm nicht verändert werden kann.
Aktivieren/Deaktivieren
UmdieKindersicherungzuaktivieren/deaktivieren,drücken
Sie die Tasten (Temperatuur/Température) Temperatur
und (Spoelen/Rinçage) Spülen gleichzeitig drei Sekunden
lang. „Kindersicherung ” leuchtet auf, wenn diese Funktion
aktiviert wird.
WenndieKindersicherungaktiviertist,kannnurnoch
die (Aan/Uit, Marche/Arrêt) Ein/Aus-Taste verwendet
werden.DieKindersicherungbleibtauchnachdem
An-/Abschalten des Geräts aktiv, oder nachdem der
Netzsteckergezogenundwiedereingestecktwird.
DieFunktion„Tonaus“könnenSiebeijedemProgrammwählen.WennSiedieseFunktion
wählen,wirdderTonbeiallenProgrammenausgeschaltet.SelbstwennderStromnacheinander
an- und ausgeschaltet wird, bleibt die Einstellung erhalten.
Aktivieren/Deaktivieren
UmdieFunktion„(Geluiduit/Signalsonore)TonAus“zuaktivieren/deaktivieren,drückenSiedie
Taste (Geluid uit/Signal sonore) Ton Aus. „Ton aus ” leuchtet auf, wenn diese Funktion
aktiviert wird.
SiekönneneineZeitinnerhalbvon3bis19Stunden(inSchrittenvon1Stunde)einstellen,mit
deren Erreichen das Waschprogramm beendet sein soll. Die angezeigte Stunde gibt an, wann
das Waschprogramm endet.
1. Stellen Sie das Waschprogramm für Ihre Wäsche manuell oder mit dem
Programmwahlschalterein.
2. Drücken Sie die Taste (Eindtijd/Départ différé) Programmende so oft, bis die gewünschte
Verzögerungszeit eingestellt ist.
3. Drücken Sie die (Start/Pauze, Départ/Pause) Start/Pause-Taste. Die Anzeige „(Eindtijd/
Départ différé) Programmende leuchtet,unddieUhrläuft,bisdieeingestellteZeit
verstrichen ist.
4. WennSiedie(Eindtijd/Départdifféré)Programmendevorwahlabbrechenmöchten,
drücken Sie die (Aan/Uit, Marche/Arrêt) Ein/Aus-Taste. Anschließend schalten Sie die
Waschmaschine wieder ein.
Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie lediglich das Wasser aus der Waschmaschine
abpumpen möchten.
1. Drücken Sie die (Aan/Uit, Marche/Arrêt) Ein/Aus-Taste.
2. DrehenSiedenProgrammwahlschalterauf„(Centrifugeren/Essorage)Schleudern“.
3. Drücken Sie die (Centrifugeren/Essorage) Schleudern-Tasteeinmal,bisdasZeichen„U/
min“ nicht mehr leuchtet.
4. DanachwirdinderMittederZeitanzeige„1“angezeigt.
5. Drücken Sie die (Start/Pauze, Départ/Pause) Start/Pause-Taste.