444820
108
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/125
Pagina verder
102_ Français Nederlands _102
Description des types de disque
Types de disque
DVD-R
(3 1/2˝ )
DVD+R
DL
(3,5
˝ )
DVD-RW (3,5
˝ )
DVD+RW
((3,5 “)
Mode
VR
(Enregistrement
vidéo)
Vidéo
Capaci 1,4 Go 2,6 Go 1,4 Go 1,4 Go 1,4 Go
Formatage d’un
disque neuf
page 31
Auto Auto
Enregistrement
pages 33~37
Suppression
page 40
X X
X X
Réenregistrement
X X
Lecture sur un
autre lecteur DVD
(Finalisation
)
page 48
X
Lecture sur un autre
lecteur DVD
page 48
Enregistrement
supplémentaire
aprèsfinalisation
(Nonfinalisation)
page 49
X X
Montage
page 40-46
X X
X X
Réutilisation
du disque par
formatage
(Formatage)
page 50
X X
: possible, X : impossible,– : non nécessaire
Vous devez formater un disque neuf avant d’effectuer des enregistrements dessus.
Lorsque vous chargez un DVD-RW, vous devez le formater en mode Video ou VR.
Lorsque vous chargez un DVD+RW, vous devez le formater.
Nous ne pouvons pas garantir que le disque pourra être lu sur tous les
caméscopes DVD, lecteurs/graveurs de DVD ou ordinateurs d’autres marques. Pour
obtenir des informations concernant la compatibili de l’appareil que vous souhaitez
utiliser, veuillez vous reporter au manuel d’utilisation de celui-ci.
entretien et informations
suppmentaires
onderhoud en
aanvullende informatie
Schijftypen
Schijftype
DVD-R
(3 1/2˝ )
DVD+R
DL
(3 1/2˝ )
DVD-RW (3 1/2˝ )
DVD+RW
(3 1/2)
Modus
VR
(Video-
opname)
Video
Capaciteit 1,4 GB 2,6 GB 1,4G 1,4G 1,4G
Een nieuwe schijf
formatteren
pagina 31
Auto Auto
Opnemen
pagina 33-37
Verwijderen
pagina 40
X X
X X
Opnieuw beschrijven
X X
Afspelen op andere
DVD-spelers
(Voltooien
)
pagina 48
X
Afspelen op andere
DVD-recorders
pagina 48
Verder opnemen na
voltooien (Volotooien
opheffen)
pagina 49
X X
Bewerken
pagina 40-46
X X
X X
Een schijf nogmaals
gebruiken door te
formatteren
Format
(Formatteren)
pagina 50
X X
: mogelijk, X : niet mogelijk, : niet nodig
Een nieuwe schijf moet worden geformatteerd voordat u erop kunt opnemen.
DVD-RW-schijven moeten worden geformatteerd in de indeling Video of VR.
DVD+RW-schijven moeten worden geformatteerd.
We kunnen niet garanderen dat de schijven kunnen worden afgespeeld op alle DVD-
camcorders, DVD-spelers/-recorders of PC’s. Zie de handleiding van het apparaat
waarop u de schijven wilt afspelen, voor meer informatie over compatibiliteit.
(AD68-02550H)VP_DX100_FRE+DUT.indb 102 2008-03-06 ¿ÀÈÄ 4:39:29
108

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung VP-DX 102 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung VP-DX 102 in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 23,49 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Samsung VP-DX 102

Samsung VP-DX 102 Gebruiksaanwijzing - Deutsch, Italiano - 125 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info