444819
27
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/125
Pagina verder
21_ Français Nederlands _21
FONCTIONNEMENT DE BASE DU CASCOPE DVD
Mise sous/hors tension du cascope DVD
Mettez l’appareil sous ou hors tension en faisant glisser l’
interrupteur POWER vers le bas.
lection des modes de fonctionnement
Spécifi ez le mode de fonctionnement en glant
le sélecteur du mode stockage (VP-DX103(i )/
DX104/DX105(i )/DX1040 uniquement) et la touche
MODE avant de procéder à l’enregistrement ou d
exécuter une fonction quelconque.
1. glez le lecteur du mode stockage sur DISC
ou CARD. (VP-DX103(i)/DX104/DX105(i)/DX1040
uniquement)
- Mode caméscope DVD : pour enregistrer une
vio sur un disque DVD.
page 33
- Mode appareil photo nurique : pour
enregistrer une vio ou des images photos sur
une carte moire.
pages 56~57
2. Appuyez sur la touche MODE pour spécifi er le
mode Enregistrement (
) ou Lecture ( ).
Chaque fois que vous appuyez sur la touche
MODE, vous basculez la sélection entre les modes
Enregistrement (
) et Lecture ( ).
Lorsque vous allumez le cascope DVD, sa
fonction d’auto-diagnostic s’active et un message
peut s’affi cher en conquence. Dans ce cas,
reportez-vous aux indicateurs et messages d’
avertissement (pages 104~106) afi n de prendre
les mesures correctives appropriées.
Premre mise en service de ce caméscope
Si vous utilisez le caméscope DVD pour la
premre fois ou que vous initialisez celui-ci,
le menu « Date/Time Set
» (Régl. Horloge) s
af chera sur l’écran de marrage. Si vous ne
glez pas la date et l’heure, l’écran
« Date/Time Set » (Régl. Horloge) apparaîtra
à chaque mise sous tension du cascope.
STANDAARDGEBRUIK VAN DE DVD-CAMCORDER
DVD-camcorder in- en uitschakelen
U kunt de camcorder in- of uitschakelen door de
POWER-schakelaar omlaag te schuiven.
Bewerkingsmodi selecteren
Stel de werkingsmodus in door de schakelaar
Opslagmodus (alleen VP-DX103( i )/DX104/
DX105(i )/DX1040) en de knop MODE in te stellen
voordat u gaat opnemen of functies gebruikt.
1. Stel de schakelaar Opslagmodus in op DISC
of CARD. (alleen VP-DX103(i)/DX104/DX105(i)/
DX1040)
- DVD-camcordermodus: Een lm opnemen op
een DVD.
pagina 33
- Digitale-cameramodus: Een lm of fotos
opnemen op een geheugenkaart.
pagina 56-57
2. Druk op de knop MODE om de opname- (
) of
afspeelmodus ( ) in te stellen. Elke keer als u
op de knop MODE drukt, schakelt u tussen de
opname- (
) en de afspeelmodus ( ).
Wanneer de DVD-camcorder is ingeschakeld,
werkt de zelfdiagnosefunctie en kan er een
bericht verschijnen. Raadpleeg in dat geval
waarschuwingen en foutmeldingen (op
pagina 104-106) en corrigeer de fout.
Als u de camcorder voor het eerst gebruikt.
Wanneer u de Memory Camera voor het eerst
gebruikt of hebt gereset, wordt als eerste
het menuDate/Time Set
(Klokinstelling).
weergegeven. Als u de datum en de tijd niet
instelt, verschijnt het schermDate/Time Set
(Klokinstelling). elke keer als u de camcorder
inschakelt.
Als u de camcorder voor het eerst gebruikt.
Wanneer u de Memory Camera voor het eerst
STBY 0:00:00 [30 min]
Date/Time Set
Day Month Year Hour Min
01 / JAN / 2008 00 : 00
Cancel
Ok

<DVD camcorder record mode>
<DVD camcorder record mode>
<DVD camcorder record mode>
STBY 0:00:00 [30 min]
<DVD camcorder play mode>
<DVD camcorder play mode>
<DVD camcorder play mode>
12/12
(AD68-02550H)VP_DX100_FRE+DUT.indb 21 2008-03-06 ¿ÀÈÄ 4:33:16
27

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung VP-DX 100H bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung VP-DX 100H in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 23,49 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info