585468
88
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/114
Pagina verder
FRANÇAIS
8888
NEDERLANDS
La fonction Print Mark (Voyant D'Imp.) ne peut être activée qu’en mode <M.Player>
(Mode M.Play ). page 19
Ce caméscope prend en charge le format d’impression DPOF (Digital Print Order
Format (protocole de commande d’impression numérique)).
Vous pouvez imprimer automatiquement des images enregistrées sur une carte
mémoire avec une imprimante compatible avec la fonction DPOF.
Il existe deux manières de poser un symbole Impression sur une
image.
- <This File> (Ce Fichier) : vous pouvez poser un symbole
d’impression sur une photo affichée sur l’écran LCD. Il peut être
réglé jusqu’à 999.
- <All Files> (Ts Fichiers) : pour imprimer une copie de toutes les
images enregistrées.
1. Placez l’interrupteur [Power] sur [PLAYER].
2. Placez l’interrupteur de [Mode] sur [CARD].
La dernière image enregistrée apparaît.
3. Recherchez la photo que vous souhaitez marquer à l’aide des
boutons [
œœœœ
/
(REV/FWD)].
4. Appuyez sur le bouton [MENU].
La liste des menus apparaît.
5. Appuyez sur le bouton [/ ] pour sélectionner <Memory>
(Mémoire), puis appuyez sur le bouton [OK].
6. Appuyez sur le bouton [/ ] pour sélectionner <Print Mark
(Voyant D'Imp.)>, puis appuyez sur le bouton [OK].
7. Appuyez sur le bouton [/ ] pour sélectionner l’option souhaitée,
<All Off> (Tout éteindre), <This File> (Ce Fichier) ou <All Files>
(Ts Fichiers), puis appuyez sur le bouton [OK].
8. Si vous sélectionnez <This File> (Ce Fichier), appuyez sur le
bouton [/ ] pour sélectionner la quantité, puis appuyez sur le
bouton [OK].
9. Pour quitter le menu, appuyez sur le bouton [MENU].
Suppression du symbole Impression
Pour supprimer tous les symboles d’impression, sélectionnez
<All Off> (Tout éteindre). Pour supprimer les symboles
d’impression d’un fichier, sélectionnez le fichier voulu puis réglez
<This File> (Ce Fichier) sur <000>.
[ Remarques ]
Vous pouvez accéder directement à la fonction Print Mark (Symbole
Impression) à l'aide du bouton [Q.MENU]. page 20
Si la fonction Print Mark (Voyant D'Imp.) est réglée sur <This File>
(Ce Fichier), vous pouvez paramétrer le nombre de copies de <000>
à <999>.
Si la fonction Print Mark (Voyant D'Imp.) est réglée sur <All Files>
(Ts Fichiers), vous pouvez paramétrer le nombre de copies sur
<001>.
L’option <All Files> (Ts Fichiers) peut prendre un certain temps en fonction du nombre
d’images enregistrées.
Les imprimantes compatibles DPOF sont disponibles sur le marché.
Marquage des images pour l'impression (Print Mark) (Voyant D'Imp.)
De Print Mark (Afdrukteken) functie werkt alleen in de <M.Player> (M.Play
stand) stand. bladzijde 19
Deze camcorder ondersteunt het DPOF (Digital Print Order Format)
afdrukformaat.
U kunt de foto’s die op de geheugenkaart staan automatisch laten afdrukken op
een printer die DPOF ondersteunt.
Er zijn twee manieren om een foto te markeren:
- <This File> (Dit best.): voegt een markering toe aan
de foto die op het LCD-scherm staat. U kunt tot 999
afdrukken bestellen.
- <All Files> (Alle best.): geeft aan dat u alle foto’s op
de geheugenkaart 1x wilt afdrukken.
1. Zet de [Power] schakelaar op [PLAYER].
2. Zet de [Mode] schakelaar op [CARD].
De als laatste opgeslagen foto wordt getoond.
3. Druk op de [œœ /√√ (REV/FWD)] snelspoeltoetsen om een
te markeren foto op te zoeken.
4. Druk op de [MENU] toets.
Het keuzemenu wordt getoond.
5. Druk op de knop [/ ] om <Memory> (Geheugen) te
selecteren en druk op [OK].
6. Druk op de knop [/ ] om <Print Mark> (Afdrukteken.)
te selecteren en druk op [OK].
7. Druk op de knop [/ ] om de gewenste optie, <All Off>
(Alles uit), <This File> (Dit best.) of <All Files> (Alle
best.), te selecteren en druk op [OK].
8. Als u <This File> (Dit best.) selecteert, drukt u op de knop
[/ ] om het aantal te selecteren en op [OK].
9. Om het menu te verlaten, drukt u op de [MENU] toets.
Afdrukteken verwijderen
Als u alle afdrukmarkeringen wilt verwijderen, kiest u <All
Off>. Als u de afdrukmarkering van een bepaald bestand wilt
verwijderen, selecteert u het bestand en zet u <This File>
(Dit best.) op <000>.
[ NB ]
Directe toegang tot de Afdruktekenfunctie is mogelijk via de
[Q.MENU]. bladzijde 20
Als de afdrukmarkering op <This File> (Dit best.) staat,
kunt u het aantal afdrukken invullen tussen <000> en
<999>.
Als de markering op <All Files> (Alle best.) staat, kunt u
het aantal afdrukken op <001> zetten.
De optie <All Files> (Alle best.) kan wat langer duren, afhankelijk van het aantal
opgeslagen foto’s.
Printers met DPOF ondersteuning zijn in de handel verkrijgbaar.
Fotostand
(alleen VP-D375W(i)/D975W(i))
Foto’s markeren om af te drukken (Print Mark) (Afdrukteken)
Previous Next
Photo
Off
Move Select Exit
MENUOK
M.Player Mode
Memory
M.Play Select
Delete
Delete All
Protect
Print Mark
Format
All Off
This File 002
All Files
2/46
002
5
7
9
M.Player Mode
Back
M.Play Select
Delete
Delete All
Protect
Print Mark
Format
2/46
2/46
002
100-0002
800X600
Exit
MENU
Mode Appareil photo numérique
(modèles VP-D375W(i)/D975W(i) uniquement)
01227Q VPD371 FRA+NED~109 2/5/07 2:20 PM Page 88
88

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Samsung VP-D975 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Samsung VP-D975 in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 4,09 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Samsung VP-D975

Samsung VP-D975 Gebruiksaanwijzing - Deutsch, English - 113 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info